Translate 105 originals (812 words) to Romanian Glossary
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Unlimited Premium Themes | Teme premium nelimitate | Details | |
|
Unlimited Premium Themes Unlimited Premium Themes Teme premium nelimitate You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Basic | De bază | Details | |
|
Basic Basic De bază You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| New | Nou | Details | |
| WordPress.com pricing is simple -- We bundle hosting, domains, privacy, and security into one low price with plans for anyone. Compare plans today! | Politica de prețuri WordPress.com este simplă - oferim găzduire, domenii, confidențialitate și securitate la prețuri mici cu planurile nostre la îndemâna oricui. Compară planurile azi! | Details | |
|
WordPress.com pricing is simple -- We bundle hosting, domains, privacy, and security into one low price with plans for anyone. Compare plans today! WordPress.com pricing is simple -- We bundle hosting, domains, privacy, and security into one low price with plans for anyone. Compare plans today! Politica de prețuri WordPress.com este simplă - oferim găzduire, domenii, confidențialitate și securitate la prețuri mici cu planurile nostre la îndemâna oricui. Compară planurile azi! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Need to host multiple sites? Design, build and launch multiple WordPress websites on a managed hosting platform running on the same network as WordPress.com. | Ai nevoie de găzduire pentru mai multe site-uri? Proiectezi, construiești și lansezi mai multe site-uri WordPress pe o platformă de găzduire administrată care rulează pe aceeași rețea ca WordPress.com. | Details | |
|
Need to host multiple sites? Design, build and launch multiple WordPress websites on a managed hosting platform running on the same network as WordPress.com. Need to host multiple sites? Design, build and launch multiple WordPress websites on a managed hosting platform running on the same network as WordPress.com. Ai nevoie de găzduire pentru mai multe site-uri? Proiectezi, construiești și lansezi mai multe site-uri WordPress pe o platformă de găzduire administrată care rulează pe aceeași rețea ca WordPress.com. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Compare WordPress.com pricing and plans | Compară prețurile și planurile WordPress.com | Details | |
|
Compare WordPress.com pricing and plans Compare WordPress.com pricing and plans Compară prețurile și planurile WordPress.com You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Compare WordPress.com Pricing and Plans | Compară prețurile și planurile WordPress.com | Details | |
|
Compare WordPress.com Pricing and Plans Compare WordPress.com Pricing and Plans Compară prețurile și planurile WordPress.com You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Every WordPress.com plan includes hassle-free updates, reliable hosting, and spam protection. | Fiecare plan WordPress.com include actualizări fără bătaie de cap, găzduire fiabilă și protecție anti-spam. | Details | |
|
Every WordPress.com plan includes hassle-free updates, reliable hosting, and spam protection. Every WordPress.com plan includes hassle-free updates, reliable hosting, and spam protection. Fiecare plan WordPress.com include actualizări fără bătaie de cap, găzduire fiabilă și protecție anti-spam. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Sign up | Înregistrare | Details | |
|
Sign up Sign up Înregistrare You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| for eCommerce | pentru eCommerce | Details | |
|
for eCommerce for eCommerce pentru eCommerce You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Plans | Planuri | Details | |
|
Plans Plans Planuri You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Free | Gratuit | Details | |
|
Free Free Gratuit You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Blogger | Bloger | Details | |
|
Blogger Blogger Bloger You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Personal | Personal | Details | |
|
Personal Personal Personal You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Popular | Populare | Details | |
|
Popular Popular Populare You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Premium | Premium | Details | |
|
Premium Premium Premium You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Business | Business | Details | |
|
Business Business Business You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| eCommerce | eCommerce | Details | |
|
eCommerce eCommerce eCommerce You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Jetpack Essential Features | Funcționalități esențiale Jetpack | Details | |
|
Jetpack Essential Features Jetpack Essential Features Funcționalități esențiale Jetpack You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Speed up your site’s performance and protect it from spammers. Access detailed records of all activity on your site. While you’re at it, improve your SEO and automate social media sharing. | Îmbunătățești performanța site-ului și îl protejezi de spameri. Ai acces la înregistrări detaliate ale tuturor activităților de pe site. În timp ce le accesezi, îmbunătățești SEO și automatizezi partajarea pe media socială. | Details | |
|
Speed up your site’s performance and protect it from spammers. Access detailed records of all activity on your site. While you’re at it, improve your SEO and automate social media sharing. Speed up your site’s performance and protect it from spammers. Access detailed records of all activity on your site. While you’re at it, improve your SEO and automate social media sharing. Îmbunătățești performanța site-ului și îl protejezi de spameri. Ai acces la înregistrări detaliate ale tuturor activităților de pe site. În timp ce le accesezi, îmbunătățești SEO și automatizezi partajarea pe media socială. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Expand | Extinde | Details | |
|
Expand Expand Extinde You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Included | Incluse | Details | |
|
Included Included Incluse You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Pre-Installed SSL Certificate | Certificat SSL preinstalat | Details | |
|
Pre-Installed SSL Certificate Pre-Installed SSL Certificate Certificat SSL preinstalat You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| This certificate from Let’s Encrypt ensures the privacy and safety of all traffic to and from your site. | Acest certificat de la Let’s Encrypt asigură confidențialitatea și siguranța întregului trafic la și de pe site-ul tău. | Details | |
|
This certificate from Let’s Encrypt ensures the privacy and safety of all traffic to and from your site. This certificate from Let’s Encrypt ensures the privacy and safety of all traffic to and from your site. Acest certificat de la Let’s Encrypt asigură confidențialitatea și siguranța întregului trafic la și de pe site-ul tău. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Free Domain for One Year | Domeniu gratuit pentru un an | Details | |
|
Free Domain for One Year Free Domain for One Year Domeniu gratuit pentru un an You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Get a free domain for one year. Premium domains not included. Your domain will renew at its regular price. | Primești un domeniu gratuit pentru un an. Domeniile premium nu sunt incluse. Domeniul va fi reînnoit la prețul lui obișnuit. | Details | |
|
Get a free domain for one year. Premium domains not included. Your domain will renew at its regular price. Get a free domain for one year. Premium domains not included. Your domain will renew at its regular price. Primești un domeniu gratuit pentru un an. Domeniile premium nu sunt incluse. Domeniul va fi reînnoit la prețul lui obișnuit. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| .blog Domain | Domeniu .blog | Details | |
|
.blog Domain .blog Domain Domeniu .blog You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Unlimited Email Support | Suport prin email nelimitat | Details | |
|
Unlimited Email Support Unlimited Email Support Suport prin email nelimitat You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Get answers to all of your site questions with email access to expert support. | Primești răspunsuri la toate întrebările despre site-ul tău având acces la suportul prin email de la experți. | Details | |
|
Get answers to all of your site questions with email access to expert support. Get answers to all of your site questions with email access to expert support. Primești răspunsuri la toate întrebările despre site-ul tău având acces la suportul prin email de la experți. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Email Support | Suport prin email | Details | |
|
Email Support Email Support Suport prin email You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Basic Live Chat Support | Suport de bază prin discuții live | Details | |
|
Basic Live Chat Support Basic Live Chat Support Suport de bază prin discuții live You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Get all the help you need to build your site, 5 days a week. | Primești tot ajutorul de care ai nevoie pentru a-ți construi site-ul, 5 zile pe săptămână. | Details | |
|
Get all the help you need to build your site, 5 days a week. Get all the help you need to build your site, 5 days a week. Primești tot ajutorul de care ai nevoie pentru a-ți construi site-ul, 5 zile pe săptămână. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Email & Basic Live Chat Support | Suport de bază prin email și discuții live | Details | |
|
Email & Basic Live Chat Support Email & Basic Live Chat Support Suport de bază prin email și discuții live You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Get all the help you need to build your site, 24 hours a day, 5 days a week. | Primești tot ajutorul de care ai nevoie pentru a-ți construi site-ul, 24 de ore pe zi, 5 zile pe săptămână. | Details | |
|
Get all the help you need to build your site, 24 hours a day, 5 days a week. Get all the help you need to build your site, 24 hours a day, 5 days a week. Primești tot ajutorul de care ai nevoie pentru a-ți construi site-ul, 24 de ore pe zi, 5 zile pe săptămână. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| 24/7 Priority Live Chat Support | Suport prioritar prin discuții live, non-stop (24/7) | Details | |
|
24/7 Priority Live Chat Support 24/7 Priority Live Chat Support Suport prioritar prin discuții live, non-stop (24/7) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Receive faster support from our WordPress experts — weekends included. | Primești suport mai rapid de la experții noștri WordPress - inclusiv în weekend-uri. | Details | |
|
Receive faster support from our WordPress experts — weekends included. Receive faster support from our WordPress experts — weekends included. Primești suport mai rapid de la experții noștri WordPress - inclusiv în weekend-uri. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Storage Space | Spațiu de stocare | Details | |
|
Storage Space Storage Space Spațiu de stocare You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| With increased storage space you’ll be able to upload more images, audio, and documents to your website. On the Premium, Business, and eCommerce plans you can upload videos, too. | Cu spațiu de stocare mai mare, vei putea încărca mai multe imagini, fișiere audio și documente pe site-ul tău web. Cu planurile Premium, Business și eCommerce poți încărca și videouri. | Details | |
|
With increased storage space you’ll be able to upload more images, audio, and documents to your website. On the Premium, Business, and eCommerce plans you can upload videos, too. With increased storage space you’ll be able to upload more images, audio, and documents to your website. On the Premium, Business, and eCommerce plans you can upload videos, too. Cu spațiu de stocare mai mare, vei putea încărca mai multe imagini, fișiere audio și documente pe site-ul tău web. Cu planurile Premium, Business și eCommerce poți încărca și videouri. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| 6 GB | 6 Go | Details | |
| 13 GB | 13 Go | Details | |
|
13 GB 13 GB 13 Go You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| 200 GB | 200 Go | Details | |
|
200 GB 200 GB 200 Go You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Site Customization | Personalizare site | Details | |
|
Site Customization Site Customization Personalizare site You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Dozens of Free Themes | O grămadă de teme gratuite | Details | |
|
Dozens of Free Themes Dozens of Free Themes O grămadă de teme gratuite You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Access to a wide range of professional theme templates for your website so you can find the exact design you’re looking for. | Ai acces la o gamă mare de șabloane de teme profesionale pentru site-ul tău web, astfel poți găsi exact designul pe care îl cauți. | Details | |
|
Access to a wide range of professional theme templates for your website so you can find the exact design you’re looking for. Access to a wide range of professional theme templates for your website so you can find the exact design you’re looking for. Ai acces la o gamă mare de șabloane de teme profesionale pentru site-ul tău web, astfel poți găsi exact designul pe care îl cauți. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Custom domain as default web address | Domeniu personalizat ca adresă web implicită | Details | |
|
Custom domain as default web address Custom domain as default web address Domeniu personalizat ca adresă web implicită You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Everyone can register a new domain or map an existing one to their site. Use it as your site’s main address with any paid plan. | Oricine poate înregistra un domeniu nou sau poate mapa un domeniu pe site-ul său. Folosești domeniul ca adresă principală a site-ului cu orice plan plătit. | Details | |
|
Everyone can register a new domain or map an existing one to their site. Use it as your site’s main address with any paid plan. Everyone can register a new domain or map an existing one to their site. Use it as your site’s main address with any paid plan. Oricine poate înregistra un domeniu nou sau poate mapa un domeniu pe site-ul său. Folosești domeniul ca adresă principală a site-ului cu orice plan plătit. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Remove WordPress.com Ads | Înlătură reclamele WordPress.com | Details | |
|
Remove WordPress.com Ads Remove WordPress.com Ads Înlătură reclamele WordPress.com You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Allow your visitors to visit and read your website without seeing any WordPress.com advertising. | Permite vizitatorilor să acceseze și să-ți citească site-ul fără a vedea vreo formă de publicitate WordPress.com. | Details | |
|
Allow your visitors to visit and read your website without seeing any WordPress.com advertising. Allow your visitors to visit and read your website without seeing any WordPress.com advertising. Permite vizitatorilor să acceseze și să-ți citească site-ul fără a vedea vreo formă de publicitate WordPress.com. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Advanced Design Customization | Personalizare design avansată | Details | |
|
Advanced Design Customization Advanced Design Customization Personalizare design avansată You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Customize your selected theme template with extended color schemes, background designs, and complete control over website CSS. | Personalizează șablonul temei selectate cu scheme extinse de culori, designuri de fundal și un control complet asupra CSS-ului site-ului web. | Details | |
|
Customize your selected theme template with extended color schemes, background designs, and complete control over website CSS. Customize your selected theme template with extended color schemes, background designs, and complete control over website CSS. Personalizează șablonul temei selectate cu scheme extinse de culori, designuri de fundal și un control complet asupra CSS-ului site-ului web. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Unlimited access to all of our advanced premium theme templates, including templates specifically tailored for businesses. | Acces nelimitat la toate șabloanele noastre premium avansate de temă, inclusiv șabloane adaptate special pentru afaceri. | Details | |
|
Unlimited access to all of our advanced premium theme templates, including templates specifically tailored for businesses. Unlimited access to all of our advanced premium theme templates, including templates specifically tailored for businesses. Acces nelimitat la toate șabloanele noastre premium avansate de temă, inclusiv șabloane adaptate special pentru afaceri. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Marketing and Monetization Tools | Instrumente de marketing și pentru a câștiga bani | Details | |
|
Marketing and Monetization Tools Marketing and Monetization Tools Instrumente de marketing și pentru a câștiga bani You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Recurring Payments | Plăți recurente | Details | |
|
Recurring Payments Recurring Payments Plăți recurente You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Payments | Plăți | Details | |
|
Payments Payments Plăți You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Accept one-time, monthly or annual payments on your website. | Accepți plăți unice, lunare sau anuale pe site-ul tău web. | Details | |
|
Accept one-time, monthly or annual payments on your website. Accept one-time, monthly or annual payments on your website. Accepți plăți unice, lunare sau anuale pe site-ul tău web. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Accept monthly or annual payments on your website. | Accepți plăți lunare sau anuale pe site-ul tău web. | Details | |
|
Accept monthly or annual payments on your website. Accept monthly or annual payments on your website. Accepți plăți lunare sau anuale pe site-ul tău web. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Subscriber Only Content | Conținut numai pentru abonați | Details | |
|
Subscriber Only Content Subscriber Only Content Conținut numai pentru abonați You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Paid Newsletters | Buletine de știri plătite | Details | |
|
Paid Newsletters Paid Newsletters Buletine de știri plătite You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Email premium content to paying subscribers. | Conținut premium prin email pentru abonații care plătesc. | Details | |
|
Email premium content to paying subscribers. Email premium content to paying subscribers. Conținut premium prin email pentru abonații care plătesc. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Pay with PayPal | Plătește cu PayPal | Details | |
|
Pay with PayPal Pay with PayPal Plătește cu PayPal You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Simple Payments | Plăți simple | Details | |
|
Simple Payments Simple Payments Plăți simple You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Sell anything with a simple PayPal button. | Vinzi orice cu un simplu buton PayPal. | Details | |
|
Sell anything with a simple PayPal button. Sell anything with a simple PayPal button. Vinzi orice cu un simplu buton PayPal. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| WordAds | WordAds | Details | |
|
WordAds WordAds WordAds You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Put your site to work and earn through ad revenue. | Îți pui site-ul la treabă și câștigi bani din reclamele publicitare. | Details | |
|
Put your site to work and earn through ad revenue. Put your site to work and earn through ad revenue. Îți pui site-ul la treabă și câștigi bani din reclamele publicitare. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Advanced Social Media | Media socială avansată | Details | |
|
Advanced Social Media Advanced Social Media Media socială avansată You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Schedule your social media updates in advance and promote your posts when it’s best for you. | Programezi în avans actualizările pentru media socială și îți promovezi articolele la momentul ideal. | Details | |
|
Schedule your social media updates in advance and promote your posts when it’s best for you. Schedule your social media updates in advance and promote your posts when it’s best for you. Programezi în avans actualizările pentru media socială și îți promovezi articolele la momentul ideal. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| VideoPress Support | Suport VideoPress | Details | |
|
VideoPress Support VideoPress Support Suport VideoPress You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| The easiest way to upload videos to your website and display them using a fast, unbranded, customizable player with rich stats. | Cel mai simplu mod de a încărca videouri pe site-ul tău și să le afișezi folosind un player rapid, fără brand, personalizabil, cu statistici bogate. | Details | |
|
The easiest way to upload videos to your website and display them using a fast, unbranded, customizable player with rich stats. The easiest way to upload videos to your website and display them using a fast, unbranded, customizable player with rich stats. Cel mai simplu mod de a încărca videouri pe site-ul tău și să le afișezi folosind un player rapid, fără brand, personalizabil, cu statistici bogate. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Google Analytics Integration | Integrare Google Analytics | Details | |
|
Google Analytics Integration Google Analytics Integration Integrare Google Analytics You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Track website statistics with Google Analytics for a deeper understanding of your website visitors and customers. | Urmărești statisticile site-ului cu Google Analytics pentru o înțelegere mai profundă a vizitatorilor și clienților site-ului tău web. | Details | |
|
Track website statistics with Google Analytics for a deeper understanding of your website visitors and customers. Track website statistics with Google Analytics for a deeper understanding of your website visitors and customers. Urmărești statisticile site-ului cu Google Analytics pentru o înțelegere mai profundă a vizitatorilor și clienților site-ului tău web. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| SEO Tools | Instrumente SEO | Details | |
|
SEO Tools SEO Tools Instrumente SEO You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Adds tools to enhance your site’s content for better results on search engines and social media. | Adaugă instrumente pentru a îmbunătăți conținutul site-ului tău pentru rezultate mai bune pe motoarele de căutare și media socială. | Details | |
|
Adds tools to enhance your site’s content for better results on search engines and social media. Adds tools to enhance your site’s content for better results on search engines and social media. Adaugă instrumente pentru a îmbunătăți conținutul site-ului tău pentru rezultate mai bune pe motoarele de căutare și media socială. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Business Class Features | Funcționalități de primă clasă | Details | |
|
Business Class Features Business Class Features Funcționalități de primă clasă You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Install Plugins | Instalează module | Details | |
|
Install Plugins Install Plugins Instalează module You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Install custom plugins on your site. | Instalează module personalizate pe site-ul tău. | Details | |
|
Install custom plugins on your site. Install custom plugins on your site. Instalează module personalizate pe site-ul tău. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Upload Themes | Încarcă teme | Details | |
|
Upload Themes Upload Themes Încarcă teme You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Upload custom themes on your site. | Încarcă teme personalizate pe site-ul tău. | Details | |
|
Upload custom themes on your site. Upload custom themes on your site. Încarcă teme personalizate pe site-ul tău. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Remove WordPress.com Branding | Înlătură marca WordPress.com | Details | |
|
Remove WordPress.com Branding Remove WordPress.com Branding Înlătură marca WordPress.com You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Keep the focus on your site’s brand by removing the WordPress.com footer branding. | Rămâi concentrat pe brandul site-ului tău prin înlăturarea brandului WordPress.com din subsol. | Details | |
|
Keep the focus on your site’s brand by removing the WordPress.com footer branding. Keep the focus on your site’s brand by removing the WordPress.com footer branding. Rămâi concentrat pe brandul site-ului tău prin înlăturarea brandului WordPress.com din subsol. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Automated Backup & One-Click Rewind | Copii de siguranță automate și derulare înapoi cu un singur clic | Details | |
|
Automated Backup & One-Click Rewind Automated Backup & One-Click Rewind Copii de siguranță automate și derulare înapoi cu un singur clic You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. | Descarci o copie de siguranță a site-ului sau îl restaurezi exact la starea dintr-un anumit moment de timp. | Details | |
|
Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. Descarci o copie de siguranță a site-ului sau îl restaurezi exact la starea dintr-un anumit moment de timp. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| SFTP (SSH File Transfer Protocol) and Database Access | SFTP (SSH File Transfer Protocol) și acces la baze de date | Details | |
|
SFTP (SSH File Transfer Protocol) and Database Access SFTP (SSH File Transfer Protocol) and Database Access SFTP (SSH File Transfer Protocol) și acces la baze de date You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Tweak your design to match your vision, upload custom themes and plugins directly to your site, and manage your database with phpMyAdmin. | Îți ajustezi designul pentru a se potrivi cu viziunea ta, încarci teme și module personalizate direct pe site și administrezi baza de date cu PHPMyAdmin. | Details | |
|
Tweak your design to match your vision, upload custom themes and plugins directly to your site, and manage your database with phpMyAdmin. Tweak your design to match your vision, upload custom themes and plugins directly to your site, and manage your database with phpMyAdmin. Îți ajustezi designul pentru a se potrivi cu viziunea ta, încarci teme și module personalizate direct pe site și administrezi baza de date cu PHPMyAdmin. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Advanced eCommerce Features | Funcționalități eCommerce avansate | Details | |
|
Advanced eCommerce Features Advanced eCommerce Features Funcționalități eCommerce avansate You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Accept Payments in 60+ Countries | Acceptă plăți în peste 60 de țări | Details | |
|
Accept Payments in 60+ Countries Accept Payments in 60+ Countries Acceptă plăți în peste 60 de țări You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Built-in payment processing from leading providers like Stripe, PayPal, and more. Accept payments from customers all over the world. | Procesarea nativă a plăților este făcută de furnizori de vârf, cum ar fi Stripe, PayPal și alții. Accepți plăți de la clienți din întreaga lume. | Details | |
|
Built-in payment processing from leading providers like Stripe, PayPal, and more. Accept payments from customers all over the world. Built-in payment processing from leading providers like Stripe, PayPal, and more. Accept payments from customers all over the world. Procesarea nativă a plăților este făcută de furnizori de vârf, cum ar fi Stripe, PayPal și alții. Accepți plăți de la clienți din întreaga lume. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Integrations with Top Shipping Carriers | Integrări cu cei mai importanți transportatori pentru livrare | Details | |
|
Integrations with Top Shipping Carriers Integrations with Top Shipping Carriers Integrări cu cei mai importanți transportatori pentru livrare You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Ship physical products in a snap - show live rates from shipping carriers like UPS and other shipping options. | Livrezi produse fizice instantaneu - arăți live tarifele de livrare ale transportatorilor, cum ar fi UPS, și alte opțiuni de livrare. | Details | |
|
Ship physical products in a snap - show live rates from shipping carriers like UPS and other shipping options. Ship physical products in a snap - show live rates from shipping carriers like UPS and other shipping options. Livrezi produse fizice instantaneu - arăți live tarifele de livrare ale transportatorilor, cum ar fi UPS, și alte opțiuni de livrare. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Unlimited Products or Services | Produse sau servicii nelimitate | Details | |
|
Unlimited Products or Services Unlimited Products or Services Produse sau servicii nelimitate You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Grow your store as big as you want with the ability to add and sell unlimited products and services. | Îți dezvolți magazinul cât de mult vrei cu posibilitatea de a adăuga și vinde produse și servicii nelimitate. | Details | |
|
Grow your store as big as you want with the ability to add and sell unlimited products and services. Grow your store as big as you want with the ability to add and sell unlimited products and services. Îți dezvolți magazinul cât de mult vrei cu posibilitatea de a adăuga și vinde produse și servicii nelimitate. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| eCommerce Marketing Tools | Instrumente de marketing eCommerce | Details | |
|
eCommerce Marketing Tools eCommerce Marketing Tools Instrumente de marketing eCommerce You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Optimize your store for sales by adding in email and social integrations with Facebook and Mailchimp, and more. | Îți optimizezi vânzările magazinului prin adăugarea de emailuri și integrări sociale cu Facebook, Mailchimp și altele. | Details | |
|
Optimize your store for sales by adding in email and social integrations with Facebook and Mailchimp, and more. Optimize your store for sales by adding in email and social integrations with Facebook and Mailchimp, and more. Îți optimizezi vânzările magazinului prin adăugarea de emailuri și integrări sociale cu Facebook, Mailchimp și altele. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Premium Customizable Starter Themes | Teme personalizabile și premium gratuite | Details | |
|
Premium Customizable Starter Themes Premium Customizable Starter Themes Teme personalizabile și premium gratuite You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Quickly get up and running with a beautiful store theme and additional design options that you can easily make your own. | Începi imediat și îți rulezi situl rapid cu o temă frumoasă pentru magazin și opțiuni de design suplimentare pe care le poți personaliza cu ușurință. | Details | |
|
Quickly get up and running with a beautiful store theme and additional design options that you can easily make your own. Quickly get up and running with a beautiful store theme and additional design options that you can easily make your own. Începi imediat și îți rulezi situl rapid cu o temă frumoasă pentru magazin și opțiuni de design suplimentare pe care le poți personaliza cu ușurință. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Sign Up | Înregistrare | Details | |
|
Sign Up Sign Up Înregistrare You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| billed yearly | facturat anual | Details | |
|
billed yearly billed yearly facturat anual You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Pick One | Alege una | Details | |
|
Pick One Pick One Alege una You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| 3 GB | 3 Go | Details | |
| Limit content to paying subscribers. | Limitează conținutul la abonații care plătesc. | Details | |
|
Limit content to paying subscribers. Limit content to paying subscribers. Limitează conținutul la abonații care plătesc. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Monthly Subscription | Abonament lunar | Details | |
|
Monthly Subscription Monthly Subscription Abonament lunar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| There’s a plan for you. | Există un plan pentru tine. | Details | |
|
There’s a plan for you. There’s a plan for you. Există un plan pentru tine. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| {{line1}}Whether you want to share your ideas, start a business,{{/line1}} {{line2}}or run a store, you can do it all on WordPress.com.{{/line2}} | {{line1}}Indiferent dacă vrei să-ți împărtășești ideile, să începi o afacere{{/line1}} {{line2}}sau să vinzi printr-un magazin, le poți face pe toate pe WordPress.com.{{/line2}} | Details | |
|
{{line1}}Whether you want to share your ideas, start a business,{{/line1}} {{line2}}or run a store, you can do it all on WordPress.com.{{/line2}} {{line1}}Whether you want to share your ideas, start a business,{{/line1}} {{line2}}or run a store, you can do it all on WordPress.com.{{/line2}} {{line1}}Indiferent dacă vrei să-ți împărtășești ideile, să începi o afacere{{/line1}} {{line2}}sau să vinzi printr-un magazin, le poți face pe toate pe WordPress.com.{{/line2}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| {{line1}}Build on the platform that powers{{/line1}} {{line2}}more than %s%% of the internet.{{/line2}} | {{line1}}Construiește pe platforma care propulsează{{/line1}} {{line2}}mai mult de %s%% din internet.{{/line2}} | Details | |
|
{{line1}}Build on the platform that powers{{/line1}} {{line2}}more than %s%% of the internet.{{/line2}} {{line1}}Build on the platform that powers{{/line1}} {{line2}}more than %s%% of the internet.{{/line2}} {{line1}}Construiește pe platforma care propulsează{{/line1}} {{line2}}mai mult de %s%% din internet.{{/line2}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Join the platform you won’t outgrow. | Alătură-te platformei la care nu vei renunța. | Details | |
|
Join the platform you won’t outgrow. Join the platform you won’t outgrow. Alătură-te platformei la care nu vei renunța. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| WordPress.com Pricing – Compare WordPress Plans | Prețuri WordPress.com - Compară planurile WordPress | Details | |
|
WordPress.com Pricing – Compare WordPress Plans WordPress.com Pricing – Compare WordPress Plans Prețuri WordPress.com - Compară planurile WordPress You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
Export strings as
You must be logged in to post a comment.