Translations < Hungarian < VideoPress

Prio	Original string	Translation	—
	December	December	Details
December December December December You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2013-03-04 09:10:46 GMT Translated by: Turanix (turanix) References: translate.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (hu) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	November	November	Details
November November November November You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2013-03-04 09:12:33 GMT Translated by: Turanix (turanix) References: translate.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (hu) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	October	Október	Details
October October Október Október You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2013-03-04 09:12:12 GMT Translated by: Turanix (turanix) References: translate.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (hu) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	September	Szeptember	Details
September September Szeptember Szeptember You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2013-03-04 09:11:56 GMT Translated by: Turanix (turanix) References: translate.php:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (hu) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	August	Augusztus	Details
August August Augusztus Augusztus You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2013-03-04 09:11:32 GMT Translated by: Turanix (turanix) References: translate.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (hu) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	July	Július	Details
July July Július Július You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2013-03-04 09:11:21 GMT Translated by: Turanix (turanix) References: translate.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (hu) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	June	Június	Details
June June Június Június You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2013-03-04 09:11:06 GMT Translated by: Turanix (turanix) References: translate.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (hu) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	May	Május	Details
May May Május Május You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2013-03-04 09:12:45 GMT Translated by: Turanix (turanix) References: translate.php:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (hu) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	April	Április	Details
April April Április Április You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2013-03-04 09:14:51 GMT Translated by: Turanix (turanix) References: translate.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (hu) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	March	Március	Details
March March Március Március You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2013-03-04 09:14:40 GMT Translated by: Turanix (turanix) References: translate.php:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (hu) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	February	Február	Details
February February Február Február You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2013-03-04 09:14:35 GMT Translated by: Turanix (turanix) References: translate.php:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (hu) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	January	Január	Details
January January Január Január You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2013-03-04 09:13:37 GMT Translated by: Turanix (turanix) References: translate.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (hu) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Your video will resume in %d seconds	Videó folytatása %d másodperc	Details
Your video will resume in %d seconds Your video will resume in %d seconds Videó folytatása %d másodperc Videó folytatása %d másodperc You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2013-02-12 17:46:26 GMT Translated by: fgywp References: translate.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (hu) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	You can watch it here:	Megtekintés:	Details
You can watch it here: You can watch it here: Megtekintés: Megtekintés: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2012-04-26 04:58:13 GMT Translated by: Espadas Laszlo (espadaslaszlo) References: translate.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (hu) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Embedding has been disabled by the author of this video.	A szerző letiltotta ezen videó beágyazásának lehetőségét.	Details
Embedding has been disabled by the author of this video. Embedding has been disabled by the author of this video. A szerző letiltotta ezen videó beágyazásának lehetőségét. A szerző letiltotta ezen videó beágyazásának lehetőségét. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2013-02-12 17:53:19 GMT Translated by: fgywp References: translate.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (hu) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…

December

December

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added:: 2013-03-04 09:10:46 GMT

Translated by:: Turanix (turanix)

References: translate.php:29

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (hu) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

November

November

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added:: 2013-03-04 09:12:33 GMT

Translated by:: Turanix (turanix)

References: translate.php:28

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (hu) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

October

Október

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added:: 2013-03-04 09:12:12 GMT

Translated by:: Turanix (turanix)

References: translate.php:27

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (hu) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

September

Szeptember

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added:: 2013-03-04 09:11:56 GMT

Translated by:: Turanix (turanix)

References: translate.php:26

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (hu) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

August

Augusztus

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added:: 2013-03-04 09:11:32 GMT

Translated by:: Turanix (turanix)

References: translate.php:25

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (hu) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

July

Július

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added:: 2013-03-04 09:11:21 GMT

Translated by:: Turanix (turanix)

References: translate.php:24

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (hu) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

June

Június

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added:: 2013-03-04 09:11:06 GMT

Translated by:: Turanix (turanix)

References: translate.php:23

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (hu) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

May

Május

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added:: 2013-03-04 09:12:45 GMT

Translated by:: Turanix (turanix)

References: translate.php:22

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (hu) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

April

Április

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added:: 2013-03-04 09:14:51 GMT

Translated by:: Turanix (turanix)

References: translate.php:21

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (hu) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

March

Március

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added:: 2013-03-04 09:14:40 GMT

Translated by:: Turanix (turanix)

References: translate.php:20

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (hu) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

February

Február

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added:: 2013-03-04 09:14:35 GMT

Translated by:: Turanix (turanix)

References: translate.php:19

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (hu) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

January

Január

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added:: 2013-03-04 09:13:37 GMT

Translated by:: Turanix (turanix)

References: translate.php:18

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (hu) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Your video will resume in %d seconds

Videó folytatása %d másodperc

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added:: 2013-02-12 17:46:26 GMT

Translated by:: fgywp

References: translate.php:17

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (hu) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

You can watch it here:

Megtekintés:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added:: 2012-04-26 04:58:13 GMT

Translated by:: Espadas Laszlo (espadaslaszlo)

References: translate.php:16

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (hu) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Embedding has been disabled by the author of this video.

A szerző letiltotta ezen videó beágyazásának lehetőségét.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added:: 2013-02-12 17:53:19 GMT

Translated by:: fgywp

References: translate.php:15

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (hu) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Translation of VideoPress: Hungarian Glossary

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta