Translations of Original 42216 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 56x current 2x waiting
No Context- Comment: translators: %1$s is the Jetpack product name
- Priority: normal
- Added: 2012-02-29 20:00:54
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| af | Activate %1$s | Aktiveer %1$s | Details | ||
|
Afrikaans (af)
Activate %1$s Activate %1$s Aktiveer %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ar | Activate %1$s | تفعيل %1$s | Details | ||
|
Arabic (ar)
Activate %1$s Activate %1$s تفعيل %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| az | Activate %1$s | Aktivasiya %1$s | Details | ||
|
Azerbaijani (az)
Activate %1$s Activate %1$s Aktivasiya %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bel | Activate %1$s | Актываваць %1$s | Details | ||
|
Belarusian (bel)
Activate %1$s Activate %1$s Актываваць %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| br | Activate %1$s | Gweredekaat %1$s | Details | ||
|
Breton (br)
Activate %1$s Activate %1$s Gweredekaat %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ca | Activate %1$s | Activa %1$s | Details | ||
|
Catalan (ca)
Activate %1$s Activate %1$s Activa %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cs | Activate %1$s | Aktivovat %1$s | Details | ||
|
Czech (cs)
Activate %1$s Activate %1$s Aktivovat %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cv | Activate %1$s | %1$s Ĕçлеттерес | Details | ||
|
Chuvash (cv)
Activate %1$s Activate %1$s %1$s Ĕçлеттерес You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Activate %1$s | Aktiviere %1$s | Details | ||
|
German (de)
Activate %1$s Activate %1$s Aktiviere %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el | Activate %1$s | Ενεργοποίηση %1$s | Details | ||
|
Greek (el)
Activate %1$s Activate %1$s Ενεργοποίηση %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el-po | Activate %1$s | Ἐνεργοποιῆστε τὸν %1$s | Details | ||
|
Polytonic Greek (el-po)
Activate %1$s Activate %1$s Ἐνεργοποιῆστε τὸν %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eo | Activate %1$s | Aktivigi %1$s | Details | ||
|
Esperanto (eo)
Activate %1$s Activate %1$s Aktivigi %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Activate %1$s | Activa %1$s | Details | ||
|
Spanish (es)
Activate %1$s Activate %1$s Activa %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | Activate %1$s | فعالسازی %1$s | Details | ||
|
Persian (fa)
Activate %1$s Activate %1$s فعالسازی %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fi | Activate %1$s | Aktivoi %1$s | Details | ||
|
Finnish (fi)
Activate %1$s Activate %1$s Aktivoi %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Activate %1$s | Activer %1$s | Details | ||
|
French (fr)
Activate %1$s Activate %1$s Activer %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | Activate %1$s | Activer %1$s | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
Activate %1$s Activate %1$s Activer %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ga | Activate %1$s | Cuir %1$s ag obair | Details | ||
|
Irish (ga)
Activate %1$s Activate %1$s Cuir %1$s ag obair You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gd | Activate %1$s | Gnìomhaich %1$s | Details | ||
|
Scottish Gaelic (gd)
Activate %1$s Activate %1$s Gnìomhaich %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Activate %1$s | להפעיל את %1$s | Details | ||
|
Hebrew (he)
Activate %1$s Activate %1$s להפעיל את %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hr | Activate %1$s | Aktiviraj %1$s | Details | ||
|
Croatian (hr)
Activate %1$s Activate %1$s Aktiviraj %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hu | Activate %1$s | %1$s aktiválás | Details | ||
|
Hungarian (hu)
Activate %1$s Activate %1$s %1$s aktiválás You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hy | Activate %1$s | Գործունացնել %1$s | Details | ||
|
Armenian (hy)
Activate %1$s Activate %1$s Գործունացնել %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | Activate %1$s | Aktifkan %1$s | Details | ||
|
Indonesian (id)
Activate %1$s Activate %1$s Aktifkan %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| is | Activate %1$s | Virkja %1$s | Details | ||
|
Icelandic (is)
Activate %1$s Activate %1$s Virkja %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Activate %1$s | Attiva %1$s | Details | ||
|
Italian (it)
Activate %1$s Activate %1$s Attiva %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Activate %1$s | %1$s を有効化 | Details | ||
|
Japanese (ja)
Activate %1$s Activate %1$s %1$s を有効化 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kab | Activate %1$s | Rmed %1$s | Details | ||
|
Kabyle (kab)
Activate %1$s Activate %1$s Rmed %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | Activate %1$s | %1$s 계정 활성화 | Details | ||
|
Korean (ko)
Activate %1$s Activate %1$s %1$s 계정 활성화 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lt | Activate %1$s | Įjungti %1$s | Details | ||
|
Lithuanian (lt)
Activate %1$s Activate %1$s Įjungti %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lv | Activate %1$s | Activate %1$s | Details | ||
|
Latvian (lv)
Activate %1$s Activate %1$s Activate %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mn | Activate %1$s | %1$s-г идэвхжүүлэх | Details | ||
|
Mongolian (mn)
Activate %1$s Activate %1$s %1$s-г идэвхжүүлэх You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nb | Activate %1$s | Aktiver %1$s | Details | ||
|
Norwegian (bokmål) (nb)
Activate %1$s Activate %1$s Aktiver %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Activate %1$s | Activeer %1$s | Details | ||
|
Dutch (nl)
Activate %1$s Activate %1$s Activeer %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nn | Activate %1$s | Aktiver %1$s | Details | ||
|
Norwegian Nynorsk (nn)
Activate %1$s Activate %1$s Aktiver %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pa | Activate %1$s | %1$s ਸਰਗਰਮ ਕਰੋ | Details | ||
|
Punjabi (pa)
Activate %1$s Activate %1$s %1$s ਸਰਗਰਮ ਕਰੋ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | Activate %1$s | Aktywuj %1$s | Details | ||
|
Polish (pl)
Activate %1$s Activate %1$s Aktywuj %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt | Activate %1$s | Ativar %1$s | Details | ||
|
Portuguese (pt)
Activate %1$s Activate %1$s Ativar %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Activate %1$s | Ativar %1$s | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Activate %1$s Activate %1$s Ativar %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Activate %1$s | Activează %1$s | Details | ||
|
Romanian (ro)
Activate %1$s Activate %1$s Activează %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Activate %1$s | Активация %1$s | Details | ||
|
Russian (ru)
Activate %1$s Activate %1$s Активация %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| rup | Activate %1$s | Activadz %1$s | Details | ||
|
Aromanian (rup)
Activate %1$s Activate %1$s Activadz %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| si | Activate %1$s | %1$s සක්රිය කරන්න | Details | ||
|
Sinhala (si)
Activate %1$s Activate %1$s %1$s සක්රිය කරන්න You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sk | Activate %1$s | Aktivovať %1$s | Details | ||
|
Slovak (sk)
Activate %1$s Activate %1$s Aktivovať %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| skr | Activate %1$s | %1$s کوں فعال کرو | Details | ||
|
Saraiki (skr)
Activate %1$s Activate %1$s %1$s کوں فعال کرو You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| snd | Activate %1$s | %1$s کي فعال ڪريو | Details | ||
|
Sindhi (snd)
Activate %1$s Activate %1$s %1$s کي فعال ڪريو You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| so | Activate %1$s | Kici %1$s | Details | ||
|
Somali (so)
Activate %1$s Activate %1$s Kici %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | Activate %1$s | Aktivizojeni %1$s | Details | ||
|
Albanian (sq)
Activate %1$s Activate %1$s Aktivizojeni %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Activate %1$s | Aktivera %1$s | Details | ||
|
Swedish (sv)
Activate %1$s Activate %1$s Aktivera %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| te | Activate %1$s | %1$s ను చేతనం చెయ్యి | Details | ||
|
Telugu (te)
Activate %1$s Activate %1$s %1$s ను చేతనం చెయ్యి You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| th | Activate %1$s | เปิดใช้งาน %1$s | Details | ||
|
Thai (th)
Activate %1$s Activate %1$s เปิดใช้งาน %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tl | Activate %1$s | Activate %1$s | Details | ||
|
Tagalog (tl)
Activate %1$s Activate %1$s Activate %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | Activate %1$s | %1$s hesabını etkinleştirin | Details | ||
|
Turkish (tr)
Activate %1$s Activate %1$s %1$s hesabını etkinleştirin You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uk | Activate %1$s | Задіяти %1$s | Details | ||
|
Ukrainian (uk)
Activate %1$s Activate %1$s Задіяти %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| vi | Activate %1$s | Kích hoạt %1$s | Details | ||
|
Vietnamese (vi)
Activate %1$s Activate %1$s Kích hoạt %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | Activate %1$s | 启用 %1$s | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Activate %1$s Activate %1$s 启用 %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-hk | Activate %1$s | %1$s 帳戶啟用 | Details | ||
|
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
Activate %1$s Activate %1$s %1$s 帳戶啟用 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Activate %1$s | %1$s 帳號啟用 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Activate %1$s Activate %1$s %1$s 帳號啟用 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
