Translate 2 originals (34 words) to German Glossary
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| {{strong}}%(domain)s{{/strong}} is already registered on this site. {{a}}Are you trying to make this the primary address for your site?{{/a}} | {{strong}}%(domain)s{{/strong}} ist auf dieser Website bereits registriert. {{a}}Möchtest du diese als Hauptadresse für deine Website festlegen?{{/a}} | Details | |
|
{{strong}}%(domain)s{{/strong}} is already registered on this site. {{a}}Are you trying to make this the primary address for your site?{{/a}} {{strong}}%(domain)s{{/strong}} is already registered on this site. {{a}}Are you trying to make this the primary address for your site?{{/a}} {{strong}}%(domain)s{{/strong}} ist auf dieser Website bereits registriert. {{a}}Möchtest du diese als Hauptadresse für deine Website festlegen?{{/a}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| {{strong}}%(domain)s{{/strong}} is already registered as a domain-only site. Do you want to {{a}}move it to this site{{/a}}? | {{strong}}%(domain)s{{/strong}} ist bereits als Website registriert, die nur aus einer Domain besteht. Möchtest du sie {{a}}zu dieser Website übertragen{{/a}}? | Details | |
|
{{strong}}%(domain)s{{/strong}} is already registered as a domain-only site. Do you want to {{a}}move it to this site{{/a}}? {{strong}}%(domain)s{{/strong}} is already registered as a domain-only site. Do you want to {{a}}move it to this site{{/a}}? {{strong}}%(domain)s{{/strong}} ist bereits als Website registriert, die nur aus einer Domain besteht. Möchtest du sie {{a}}zu dieser Website übertragen{{/a}}? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings
Export strings as
Description
Unfortunately, no screenshots were provided by the developer.
