#7515232 Add bulk action warning notices

Adding warning notice modals for bulk actions in the Edit All view when managing multiple plugins

Proposed Changes

• Adding a modal with a warning notice whenever bulk actions are being done using the Edit All view when managing plugins.

Screenshots

Testing Instructions

• Checkout this PR and run yarn start and yarn start-jetpack-cloud-p
• Navigate to the plugins management page at http://calypso.localhost:3000/plugins/active and http://jetpack.cloud.localhost:3001/plugins/active and verify the following actions produce a warning modal
• Verify the modal is shown for each bulk action condition (Update, Activate, Deactivate, Enable Autoupdates, Disable Autoupdates) on a single site for both 1 plugin and multiple plugins.
• Verify the modal is shown when managing the same bulk actions across multiple sites for 1 plugin and multiple plugins.
• Verify the modal text for each condition is correct

Pre-merge Checklist

• Have you written new tests for your changes?
• Have you tested the feature in Simple (P9HQHe-k8-p2), Atomic (P9HQHe-jW-p2), and self-hosted Jetpack sites (PCYsg-g6b-p2)?
• Have you checked for TypeScript, React or other console errors?
• Have you used memoizing on expensive computations? More info in Memoizing with create-selector and Using memoizing selectors and Our Approach to Data
• Have we added the “[Status] String Freeze” label as soon as any new strings were ready for translation (p4TIVU-5Jq-p2)?

Related to #