Translate 7 originals (108 words) to Japanese Glossary
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You have selected to fix a discovered threat | 検出された脅威をすべて修正します | Details | |
|
You have selected to fix a discovered threat You have selected to fix a discovered threat 検出された脅威をすべて修正します You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| You have selected to fix all discovered threats | 検出された脅威をすべて修正します | Details | |
|
You have selected to fix all discovered threats You have selected to fix all discovered threats 検出された脅威をすべて修正します You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Jetpack is unable to auto fix this threat as we currently do not have access to your website's server. Please supply your SFTP/SSH credentials to enable auto fixing. Alternatively, you will need go back and {{strong}}fix the threat manually{{/strong}}. | 現在、お客様のサイトのサーバーにアクセスできないため、Jetpack はこの脅威を自動修正できません。自動修正を有効にするには、SFTP/SSH ログイン情報を入力してください。または、戻って{{strong}}手動で脅威を修正する{{/strong}}必要があります。 | Details | |
|
Jetpack is unable to auto fix this threat as we currently do not have access to your website's server. Please supply your SFTP/SSH credentials to enable auto fixing. Alternatively, you will need go back and {{strong}}fix the threat manually{{/strong}}. Jetpack is unable to auto fix this threat as we currently do not have access to your website's server. Please supply your SFTP/SSH credentials to enable auto fixing. Alternatively, you will need go back and {{strong}}fix the threat manually{{/strong}}. 現在、お客様のサイトのサーバーにアクセスできないため、Jetpack はこの脅威を自動修正できません。自動修正を有効にするには、SFTP/SSH ログイン情報を入力してください。または、戻って{{strong}}手動で脅威を修正する{{/strong}}必要があります。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Jetpack is unable to auto fix these threats as we currently do not have access to your website's server. Please supply your SFTP/SSH credentials to enable auto fixing. Alternatively, you will need go back and {{strong}}fix the threats manually{{/strong}}. | 現在、お客様のサイトのサーバーにアクセスできないため、Jetpack はこれらの脅威を自動修正できません。自動修正を有効にするには、SFTP/SSH ログイン情報を入力してください。または、戻って{{strong}}手動で脅威を修正する{{/strong}}必要があります。 | Details | |
|
Jetpack is unable to auto fix these threats as we currently do not have access to your website's server. Please supply your SFTP/SSH credentials to enable auto fixing. Alternatively, you will need go back and {{strong}}fix the threats manually{{/strong}}. Jetpack is unable to auto fix these threats as we currently do not have access to your website's server. Please supply your SFTP/SSH credentials to enable auto fixing. Alternatively, you will need go back and {{strong}}fix the threats manually{{/strong}}. 現在、お客様のサイトのサーバーにアクセスできないため、Jetpack はこれらの脅威を自動修正できません。自動修正を有効にするには、SFTP/SSH ログイン情報を入力してください。または、戻って{{strong}}手動で脅威を修正する{{/strong}}必要があります。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Need help? Find your server credentials | サポートが必要ですか ?サーバーのログイン情報を探す | Details | |
|
Need help? Find your server credentials Need help? Find your server credentials サポートが必要ですか ?サーバーのログイン情報を探す You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Go back | 戻る | Details | |
|
Go back Go back 戻る You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Save credentials and fix | ログイン情報を保存して修正 | Details | |
|
Save credentials and fix Save credentials and fix ログイン情報を保存して修正 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
Export strings as
