#7526400 Add VideoPress “benefit” card to plan removal screen

Proposed Changes

• Add details about how many videos will be not accessible when removing a Jetpack plan when VideoPress is used

Jetpack VideoPress Product

Jetpack Complete (includes VideoPress)

Testing Instructions

• Pre-testing: Create a new site with a VideoPress plan and upload a few videos to it (if you don’t already have one)
• visit /me/purchases/
• select your Jetpack site
• Click “Remove [Jetpack Plan]” button
• The modal that appears should include a Video section with the correct VideoPress video count
• Select another Jetpack site that doesn’t have a plan that includes VideoPress (eg add the Security plan to a new site)
• Click “Remove plan” button -> You should NOT see the VideoPress “benefit” card
• Manual Regression test: Visit /media/[some site], flip quickly between the filters (Images, Videos) and ensure the correct data is shown (from this issue #44579)
• Manual Regression test 2: Visit /stats/month/[some site], ensure the Videos section has data (this is an example of <QueryMedia> being used without a query specified.

Pre-merge Checklist

• Have you written new tests for your changes?
• Have you tested the feature in Simple (P9HQHe-k8-p2), Atomic (P9HQHe-jW-p2), and self-hosted Jetpack sites (PCYsg-g6b-p2)?
• Have you checked for TypeScript, React or other console errors?
• Have you used memoizing on expensive computations? More info in Memoizing with create-selector and Using memoizing selectors and Our Approach to Data
• Have we added the “[Status] String Freeze” label as soon as any new strings were ready for translation (p4TIVU-5Jq-p2)?

Related to #66076