Translations of Original 32245 in Gravatar
- Status of original: +active
- Translations: 35x current 9x waiting
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2011-06-16 18:24:29
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | Developers | المطورين | Details | ||
| ar | Developers | المطوّرون | Details | ||
| bs | Developers | Programeri | Details | ||
| cs | Developers | Vývojáři | Details | ||
| cy | Developers | Datblygwyr | Details | ||
| da | Developers | Udviklere | Details | ||
| de | Developers | Entwickler | Details | ||
| el | Developers | Προγραμματιστές | Details | ||
|
Greek (el)
Developers Developers Προγραμματιστές You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el-po | Developers | Μηχανικοὶ ἀνάπτυξης λογισμικοῦ | Details | ||
|
Greek (Polytonic) (el-po)
Developers Developers Μηχανικοὶ ἀνάπτυξης λογισμικοῦ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Developers | Desarrolladores | Details | ||
|
Spanish (Spain) (es)
Developers Developers Desarrolladores You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | Developers | گسترشدهندگان | Details | ||
|
Persian (fa)
Developers Developers گسترشدهندگان You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fi | Developers | Kehittäjät | Details | ||
| fr | Developers | Développeurs | Details | ||
|
French (France) (fr)
Developers Developers Développeurs You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ga | Developers | Forbróirí | Details | ||
| he | Developers | מפתחים | Details | ||
| hi | Developers | डेवलपर्स | Details | ||
| hu | Developers | Fejlesztők | Details | ||
|
Hungarian (hu)
Developers Developers Fejlesztők You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | Developers | Pengembangan | Details | ||
|
Indonesian (id)
Developers Developers Pengembangan You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Developers | Sviluppatori | Details | ||
|
Italian (it)
Developers Developers Sviluppatori You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Developers | 開発者 | Details | ||
| ko | Developers | 개발자 | Details | ||
| lt | Developers | Kūrėjai | Details | ||
| nb | Developers | Utviklere | Details | ||
|
Norwegian (Bokmål) (nb)
Developers Developers Utviklere You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Developers | Ontwikkelaars | Details | ||
|
Dutch (nl)
Developers Developers Ontwikkelaars You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nn | Developers | Utviklarar | Details | ||
|
Norwegian (Nynorsk) (nn)
Developers Developers Utviklarar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | Developers | Programiści | Details | ||
| pt | Developers | Desenvolvedores | Details | ||
|
Portuguese (Portugal) (pt)
Developers Developers Desenvolvedores You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Developers | Desenvolvedores | Details | ||
|
Portuguese (Brazil) (pt-br)
Developers Developers Desenvolvedores You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Developers | Dezvoltatori | Details | ||
|
Romanian (ro)
Developers Developers Dezvoltatori You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Developers | Разработчики | Details | ||
|
Russian (ru)
Developers Developers Разработчики You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sk | Developers | Vývojári | Details | ||
| skr | Developers | ترقی ݙیوݨ آلے | Details | ||
|
Saraiki (skr)
Developers Developers ترقی ݙیوݨ آلے You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | Developers | Zhvillues | Details | ||
| sr | Developers | Градитељи | Details | ||
| sv | Developers | Utvecklare | Details | ||
| th | Developers | นักพัฒนา | Details | ||
| tr | Developers | Geliştiriciler | Details | ||
|
Turkish (tr)
Developers Developers Geliştiriciler You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uk | Developers | Розробники | Details | ||
|
Ukrainian (uk)
Developers Developers Розробники You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | Developers | 开发 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Developers Developers 开发 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | Developers | 开发者 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Developers Developers 开发者 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | Developers | 开发者 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Developers Developers 开发者 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Developers | 開發人員 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Developers Developers 開發人員 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Developers | 開發者 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Developers Developers 開發者 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Developers | 開發人員 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Developers Developers 開發人員 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
