Translations of Original 885531 in Gravatar
- Status of original: +active
- Translations: 20x current 3x waiting 40x untranslated
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2023-07-07 08:04:46
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | Edit my Gravatar | تعديل الجرافتار الخاص بي | Details | ||
|
Arabic (ar)
Edit my Gravatar Edit my Gravatar تعديل الجرافتار الخاص بي You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| az | Edit my Gravatar | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Azerbaijani (az)
Edit my Gravatar Edit my Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bg | Edit my Gravatar | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Bulgarian (bg)
Edit my Gravatar Edit my Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bn | Edit my Gravatar | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Bengali (bn)
Edit my Gravatar Edit my Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bs | Edit my Gravatar | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Bosnian (bs)
Edit my Gravatar Edit my Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ca | Edit my Gravatar | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Catalan (ca)
Edit my Gravatar Edit my Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cs | Edit my Gravatar | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| cy | Edit my Gravatar | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| da | Edit my Gravatar | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| de | Edit my Gravatar | Mein Gravatar bearbeiten | Details | ||
|
German (de)
Edit my Gravatar Edit my Gravatar Mein Gravatar bearbeiten You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el | Edit my Gravatar | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| el-po | Edit my Gravatar | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Greek (Polytonic) (el-po)
Edit my Gravatar Edit my Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eo | Edit my Gravatar | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Esperanto (eo)
Edit my Gravatar Edit my Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Edit my Gravatar | Editar mi gravatar | Details | ||
|
Spanish (Spain) (es)
Edit my Gravatar Edit my Gravatar Editar mi gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | Edit my Gravatar | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Persian (fa)
Edit my Gravatar Edit my Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fi | Edit my Gravatar | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Finnish (fi)
Edit my Gravatar Edit my Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Edit my Gravatar | Modifier mon Gravatar | Details | ||
|
French (France) (fr)
Edit my Gravatar Edit my Gravatar Modifier mon Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | Edit my Gravatar | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
Edit my Gravatar Edit my Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ga | Edit my Gravatar | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| gl | Edit my Gravatar | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Galician (gl)
Edit my Gravatar Edit my Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Edit my Gravatar | לערוך את ה-Gravatar שלי | Details | ||
|
Hebrew (he)
Edit my Gravatar Edit my Gravatar לערוך את ה-Gravatar שלי You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hi | Edit my Gravatar | मेरा ग्रेवाटर संपादित करें | Details | ||
|
Hindi (hi)
Edit my Gravatar Edit my Gravatar मेरा ग्रेवाटर संपादित करें You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hr | Edit my Gravatar | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Croatian (hr)
Edit my Gravatar Edit my Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hu | Edit my Gravatar | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Hungarian (hu)
Edit my Gravatar Edit my Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | Edit my Gravatar | Edit Gravatar saya | Details | ||
|
Indonesian (id)
Edit my Gravatar Edit my Gravatar Edit Gravatar saya You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| is | Edit my Gravatar | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Icelandic (is)
Edit my Gravatar Edit my Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Edit my Gravatar | Modifica il mio Gravatar | Details | ||
|
Italian (it)
Edit my Gravatar Edit my Gravatar Modifica il mio Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Edit my Gravatar | Modifica Il mio Gravatar | Details | ||
|
Italian (it)
Edit my Gravatar Edit my Gravatar Modifica Il mio Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Edit my Gravatar | Gravatar を編集 | Details | ||
|
Japanese (ja)
Edit my Gravatar Edit my Gravatar Gravatar を編集 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ka | Edit my Gravatar | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Georgian (ka)
Edit my Gravatar Edit my Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| km | Edit my Gravatar | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| kn | Edit my Gravatar | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Kannada (kn)
Edit my Gravatar Edit my Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | Edit my Gravatar | 내 그라바타 편집 | Details | ||
|
Korean (ko)
Edit my Gravatar Edit my Gravatar 내 그라바타 편집 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lt | Edit my Gravatar | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Lithuanian (lt)
Edit my Gravatar Edit my Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ms | Edit my Gravatar | Sunting Gravatar saya | Details | ||
|
Malay (ms)
Edit my Gravatar Edit my Gravatar Sunting Gravatar saya You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mya | Edit my Gravatar | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Burmese (mya)
Edit my Gravatar Edit my Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nb | Edit my Gravatar | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Norwegian (Bokmål) (nb)
Edit my Gravatar Edit my Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Edit my Gravatar | Mijn Gravatar bewerken | Details | ||
|
Dutch (nl)
Edit my Gravatar Edit my Gravatar Mijn Gravatar bewerken You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nn | Edit my Gravatar | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Norwegian (Nynorsk) (nn)
Edit my Gravatar Edit my Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| oci | Edit my Gravatar | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Occitan (oci)
Edit my Gravatar Edit my Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | Edit my Gravatar | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| pt | Edit my Gravatar | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Portuguese (Portugal) (pt)
Edit my Gravatar Edit my Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Edit my Gravatar | Editar meu Gravatar | Details | ||
|
Portuguese (Brazil) (pt-br)
Edit my Gravatar Edit my Gravatar Editar meu Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Edit my Gravatar | Editează Gravatarul meu | Details | ||
|
Romanian (ro)
Edit my Gravatar Edit my Gravatar Editează Gravatarul meu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Edit my Gravatar | Изменить граватар | Details | ||
|
Russian (ru)
Edit my Gravatar Edit my Gravatar Изменить граватар You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| si | Edit my Gravatar | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Sinhala (si)
Edit my Gravatar Edit my Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sk | Edit my Gravatar | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| skr | Edit my Gravatar | میݙے گراوتار وچ تبدیلی کرو | Details | ||
|
Saraiki (skr)
Edit my Gravatar Edit my Gravatar میݙے گراوتار وچ تبدیلی کرو You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sl | Edit my Gravatar | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Slovenian (sl)
Edit my Gravatar Edit my Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| snd | Edit my Gravatar | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Sindhi (snd)
Edit my Gravatar Edit my Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| so | Edit my Gravatar | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| sq | Edit my Gravatar | Përpunim i Gravatar-it tim | Details | ||
|
Albanian (sq)
Edit my Gravatar Edit my Gravatar Përpunim i Gravatar-it tim You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sr | Edit my Gravatar | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Serbian (sr)
Edit my Gravatar Edit my Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Edit my Gravatar | Redigera min Gravatar | Details | ||
|
Swedish (sv)
Edit my Gravatar Edit my Gravatar Redigera min Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ta | Edit my Gravatar | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| te | Edit my Gravatar | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| th | Edit my Gravatar | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| tr | Edit my Gravatar | Gravatarımı düzenle | Details | ||
|
Turkish (tr)
Edit my Gravatar Edit my Gravatar Gravatarımı düzenle You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uk | Edit my Gravatar | Редагувати | Details | ||
|
Ukrainian (uk)
Edit my Gravatar Edit my Gravatar Редагувати You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ur | Edit my Gravatar | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| vi | Edit my Gravatar | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Vietnamese (vi)
Edit my Gravatar Edit my Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | Edit my Gravatar | 编辑我的 Gravatar | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Edit my Gravatar Edit my Gravatar 编辑我的 Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Edit my Gravatar | 編輯我的 Gravatar | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Edit my Gravatar Edit my Gravatar 編輯我的 Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
