Translations of Original 924713 in Gravatar
- Status of original: +active
- Translations: 45x current 17x untranslated
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2024-05-23 08:53:53
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | Error notice | إشعار خطأ | Details | ||
|
Arabic (ar)
Error notice Error notice إشعار خطأ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| az | Error notice | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| bg | Error notice | Забележка за грешка | Details | ||
|
Bulgarian (bg)
Error notice Error notice Забележка за грешка You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bn | Error notice | ত্রুটি নোটিশ | Details | ||
|
Bengali (bn)
Error notice Error notice ত্রুটি নোটিশ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bs | Error notice | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| ca | Error notice | Avís d'error | Details | ||
|
Catalan (ca)
Error notice Error notice Avís d'error You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cs | Error notice | Upozornění na chybu | Details | ||
|
Czech (cs)
Error notice Error notice Upozornění na chybu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cy | Error notice | Hysbysiad gwall | Details | ||
|
Welsh (cy)
Error notice Error notice Hysbysiad gwall You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| da | Error notice | Fejlmeddelelse | Details | ||
|
Danish (da)
Error notice Error notice Fejlmeddelelse You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Error notice | Fehlermeldung | Details | ||
|
German (de)
Error notice Error notice Fehlermeldung You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el | Error notice | Ειδοποίηση σφάλματος | Details | ||
|
Greek (el)
Error notice Error notice Ειδοποίηση σφάλματος You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el-po | Error notice | Εἰδοποίηση σφάλματος | Details | ||
|
Greek (Polytonic) (el-po)
Error notice Error notice Εἰδοποίηση σφάλματος You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eo | Error notice | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| es | Error notice | Aviso de error | Details | ||
|
Spanish (Spain) (es)
Error notice Error notice Aviso de error You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | Error notice | اطلاعیه خطا | Details | ||
|
Persian (fa)
Error notice Error notice اطلاعیه خطا You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fi | Error notice | Virhehuomautus | Details | ||
|
Finnish (fi)
Error notice Error notice Virhehuomautus You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Error notice | Notification d’erreur | Details | ||
|
French (France) (fr)
Error notice Error notice Notification d’erreur You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | Error notice | Notification d’erreur | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
Error notice Error notice Notification d’erreur You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ga | Error notice | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| gl | Error notice | Aviso de erro | Details | ||
|
Galician (gl)
Error notice Error notice Aviso de erro You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Error notice | הודעת שגיאה | Details | ||
|
Hebrew (he)
Error notice Error notice הודעת שגיאה You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hi | Error notice | त्रुटि सूचना | Details | ||
|
Hindi (hi)
Error notice Error notice त्रुटि सूचना You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hr | Error notice | Obavijest o grešci | Details | ||
|
Croatian (hr)
Error notice Error notice Obavijest o grešci You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hu | Error notice | Hiba értesítés | Details | ||
|
Hungarian (hu)
Error notice Error notice Hiba értesítés You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | Error notice | Pemberitahuan Eror | Details | ||
|
Indonesian (id)
Error notice Error notice Pemberitahuan Eror You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| is | Error notice | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| it | Error notice | Avviso di errore | Details | ||
|
Italian (it)
Error notice Error notice Avviso di errore You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Error notice | エラー通知 | Details | ||
| ka | Error notice | შეცდომის შენიშვნა | Details | ||
|
Georgian (ka)
Error notice Error notice შეცდომის შენიშვნა You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| km | Error notice | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| kn | Error notice | ದೋಷ ಸೂಚನೆ | Details | ||
|
Kannada (kn)
Error notice Error notice ದೋಷ ಸೂಚನೆ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | Error notice | 오류 알림 | Details | ||
| lt | Error notice | Pranešimas apie klaidą | Details | ||
|
Lithuanian (lt)
Error notice Error notice Pranešimas apie klaidą You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ms | Error notice | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| mya | Error notice | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| nb | Error notice | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Norwegian (Bokmål) (nb)
Error notice Error notice You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Error notice | Fout bericht | Details | ||
|
Dutch (nl)
Error notice Error notice Fout bericht You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nn | Error notice | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Norwegian (Nynorsk) (nn)
Error notice Error notice You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| oci | Error notice | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| pl | Error notice | Powiadomienie o błędzie | Details | ||
|
Polish (pl)
Error notice Error notice Powiadomienie o błędzie You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt | Error notice | Notificação de erro | Details | ||
|
Portuguese (Portugal) (pt)
Error notice Error notice Notificação de erro You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Error notice | Aviso de erro | Details | ||
|
Portuguese (Brazil) (pt-br)
Error notice Error notice Aviso de erro You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Error notice | Notificare pentru eroare | Details | ||
|
Romanian (ro)
Error notice Error notice Notificare pentru eroare You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Error notice | Уведомление об ошибке | Details | ||
|
Russian (ru)
Error notice Error notice Уведомление об ошибке You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| si | Error notice | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| sk | Error notice | Oznámenie o chybe | Details | ||
|
Slovak (sk)
Error notice Error notice Oznámenie o chybe You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| skr | Error notice | خرابی نوٹَس | Details | ||
|
Saraiki (skr)
Error notice Error notice خرابی نوٹَس You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sl | Error notice | Sporočilo o napaki | Details | ||
|
Slovenian (sl)
Error notice Error notice Sporočilo o napaki You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| snd | Error notice | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| so | Error notice | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| sq | Error notice | Shënim gabimi | Details | ||
|
Albanian (sq)
Error notice Error notice Shënim gabimi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sr | Error notice | Објава о грешци | Details | ||
|
Serbian (sr)
Error notice Error notice Објава о грешци You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Error notice | Felmeddelande | Details | ||
|
Swedish (sv)
Error notice Error notice Felmeddelande You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ta | Error notice | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| te | Error notice | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| th | Error notice | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| tr | Error notice | Hata bildirimi | Details | ||
|
Turkish (tr)
Error notice Error notice Hata bildirimi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uk | Error notice | Сповіщення про помилку | Details | ||
|
Ukrainian (uk)
Error notice Error notice Сповіщення про помилку You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ur | Error notice | غلطی کی اطلاع | Details | ||
|
Urdu (ur)
Error notice Error notice غلطی کی اطلاع You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| vi | Error notice | Thông báo lỗi | Details | ||
|
Vietnamese (vi)
Error notice Error notice Thông báo lỗi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | Error notice | 错误通知 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Error notice Error notice 错误通知 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Error notice | 錯誤通知 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Error notice Error notice 錯誤通知 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
