Translation of halves: Japanese Glossary
27 / 29 Strings (93 %)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Instagram menus.social-media.items.3.menu-item-title | Details | ||
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Twitter menus.social-media.items.2.menu-item-title | Details | ||
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| LinkedIn menus.social-media.items.1.menu-item-title | Details | ||
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Facebook menus.social-media.items.0.menu-item-title | Details | ||
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Social Media menus.social-media.name | ソーシャルメディア | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| This is a text widget, which allows you to add text or HTML to your sidebar. You can use them to display text, links, images, HTML, or a combination of these. Edit them in the Widget section of the <a href="https://wordpress.com/customize/">Customizer</a>. widgets.1.settings.text | これはテキストウィジェットです。サイドバーにテキストや HTML を追加できるようになります。テキストウィジェットを使って、テキスト、リンク、画像、HTML、またはこれらの組み合わせを表示できます。これらは、<a href="https://wordpress.com/customize/">カスタマイザー</a>のウィジェットセクションで編集します。 | Details | |
|
This is a text widget, which allows you to add text or HTML to your sidebar. You can use them to display text, links, images, HTML, or a combination of these. Edit them in the Widget section of the <a href="https://wordpress.com/customize/">Customizer</a>. This is a text widget, which allows you to add text or HTML to your sidebar. You can use them to display text, links, images, HTML, or a combination of these. Edit them in the Widget section of the <a href="https://wordpress.com/customize/">Customizer</a>. これはテキストウィジェットです。サイドバーにテキストや HTML を追加できるようになります。テキストウィジェットを使って、テキスト、リンク、画像、HTML、またはこれらの組み合わせを表示できます。これらは、<a href="https://wordpress.com/customize/">カスタマイザー</a>のウィジェットセクションで編集します。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| This is the excerpt for a featured post. content.6.post_excerpt | これはおすすめ投稿の抜粋です。 | Details | |
|
This is the excerpt for a featured post. This is the excerpt for a featured post. これはおすすめ投稿の抜粋です。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| This is the excerpt for a featured post. content.5.post_excerpt | これはおすすめ投稿の抜粋です。 | Details | |
|
This is the excerpt for a featured post. This is the excerpt for a featured post. これはおすすめ投稿の抜粋です。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| This is the excerpt for a featured post. content.4.post_excerpt | これはおすすめ投稿の抜粋です。 | Details | |
|
This is the excerpt for a featured post. This is the excerpt for a featured post. これはおすすめ投稿の抜粋です。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| This is the excerpt for a featured post. content.3.post_excerpt | これはおすすめ投稿の抜粋です。 | Details | |
|
This is the excerpt for a featured post. This is the excerpt for a featured post. これはおすすめ投稿の抜粋です。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| This is the excerpt for your very first post. content.2.post_excerpt | これは、最初の投稿の抜粋です。 | Details | |
|
This is the excerpt for your very first post. This is the excerpt for your very first post. これは、最初の投稿の抜粋です。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| This is just a short excerpt for the contact page. content.1.post_excerpt | これは、「お問い合わせ」ページの抜粋です。 | Details | |
|
This is just a short excerpt for the contact page. This is just a short excerpt for the contact page. これは、「お問い合わせ」ページの抜粋です。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| This is just a short excerpt for the about page. content.0.post_excerpt | これは、「このサイトについて」ページの抜粋です。 | Details | |
|
This is just a short excerpt for the about page. This is just a short excerpt for the about page. これは、「このサイトについて」ページの抜粋です。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| This is a featured content post. Click the Edit link to modify or delete it, or <a href="https://wordpress.com/post">start a new post</a>. content.6.post_content | これはおすすめコンテンツの投稿です。編集リンクをクリックして内容の変更や削除を行うか、<a href="https://wordpress.com/post">新しい投稿を追加</a>しましょう。 | Details | |
|
This is a featured content post. Click the Edit link to modify or delete it, or <a href="https://wordpress.com/post">start a new post</a>. This is a featured content post. Click the Edit link to modify or delete it, or <a href="https://wordpress.com/post">start a new post</a>. これはおすすめコンテンツの投稿です。編集リンクをクリックして内容の変更や削除を行うか、<a href="https://wordpress.com/post">新しい投稿を追加</a>しましょう。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| This is a featured content post. Click the Edit link to modify or delete it, or <a href="https://wordpress.com/post">start a new post</a>. content.5.post_content | これはおすすめコンテンツの投稿です。編集リンクをクリックして内容の変更や削除を行うか、<a href="https://wordpress.com/post">新しい投稿を追加</a>しましょう。 | Details | |
|
This is a featured content post. Click the Edit link to modify or delete it, or <a href="https://wordpress.com/post">start a new post</a>. This is a featured content post. Click the Edit link to modify or delete it, or <a href="https://wordpress.com/post">start a new post</a>. これはおすすめコンテンツの投稿です。編集リンクをクリックして内容の変更や削除を行うか、<a href="https://wordpress.com/post">新しい投稿を追加</a>しましょう。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
