Translations of Original 923103 in MailPoet

Prio Locale Original string Translation
af User abandons cart You have to log in to add a translation. Details
Afrikaans (af)

User abandons cart

User abandons cart

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: automation trigger title
References:
  • lib/Automation/Integrations/WooCommerce/Triggers/AbandonedCart/AbandonedCartTrigger.php:57
  • assets/dist/js/commons.js:9
Priority:
normal
More links:
ar User abandons cart You have to log in to add a translation. Details
Arabic (ar)

User abandons cart

User abandons cart

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: automation trigger title
References:
  • lib/Automation/Integrations/WooCommerce/Triggers/AbandonedCart/AbandonedCartTrigger.php:57
  • assets/dist/js/commons.js:9
Priority:
normal
More links:
bg User abandons cart You have to log in to add a translation. Details
Bulgarian (bg)

User abandons cart

User abandons cart

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: automation trigger title
References:
  • lib/Automation/Integrations/WooCommerce/Triggers/AbandonedCart/AbandonedCartTrigger.php:57
  • assets/dist/js/commons.js:9
Priority:
normal
More links:
br User abandons cart You have to log in to add a translation. Details
Breton (br)

User abandons cart

User abandons cart

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: automation trigger title
References:
  • lib/Automation/Integrations/WooCommerce/Triggers/AbandonedCart/AbandonedCartTrigger.php:57
  • assets/dist/js/commons.js:9
Priority:
normal
More links:
ca User abandons cart You have to log in to add a translation. Details
Catalan (ca)

User abandons cart

User abandons cart

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: automation trigger title
References:
  • lib/Automation/Integrations/WooCommerce/Triggers/AbandonedCart/AbandonedCartTrigger.php:57
  • assets/dist/js/commons.js:9
Priority:
normal
More links:
cs User abandons cart You have to log in to add a translation. Details
Czech (cs)

User abandons cart

User abandons cart

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: automation trigger title
References:
  • lib/Automation/Integrations/WooCommerce/Triggers/AbandonedCart/AbandonedCartTrigger.php:57
  • assets/dist/js/commons.js:9
Priority:
normal
More links:
da User abandons cart You have to log in to add a translation. Details
Danish (da)

User abandons cart

User abandons cart

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: automation trigger title
References:
  • lib/Automation/Integrations/WooCommerce/Triggers/AbandonedCart/AbandonedCartTrigger.php:57
  • assets/dist/js/commons.js:9
Priority:
normal
More links:
de User abandons cart You have to log in to add a translation. Details
German (de)

User abandons cart

User abandons cart

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: automation trigger title
References:
  • lib/Automation/Integrations/WooCommerce/Triggers/AbandonedCart/AbandonedCartTrigger.php:57
  • assets/dist/js/commons.js:9
Priority:
normal
More links:
de (formal) User abandons cart You have to log in to add a translation. Details
German (Formal) (de)

User abandons cart

User abandons cart

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: automation trigger title
References:
  • lib/Automation/Integrations/WooCommerce/Triggers/AbandonedCart/AbandonedCartTrigger.php:57
  • assets/dist/js/commons.js:9
Priority:
normal
More links:
de-ch User abandons cart You have to log in to add a translation. Details
German (Switzerland) (de-ch)

User abandons cart

User abandons cart

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: automation trigger title
References:
  • lib/Automation/Integrations/WooCommerce/Triggers/AbandonedCart/AbandonedCartTrigger.php:57
  • assets/dist/js/commons.js:9
Priority:
normal
More links:
el User abandons cart Ο χρήστης εγκαταλείπει το καλάθι Details
Greek (el)

User abandons cart

User abandons cart

Ο χρήστης εγκαταλείπει το καλάθι

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: automation trigger title
Date added:
2024-05-20 14:48:02 GMT
References:
  • lib/Automation/Integrations/WooCommerce/Triggers/AbandonedCart/AbandonedCartTrigger.php:57
  • assets/dist/js/commons.js:9
Priority:
normal
More links:
en-gb User abandons cart You have to log in to add a translation. Details
English (UK) (en-gb)

User abandons cart

User abandons cart

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: automation trigger title
References:
  • lib/Automation/Integrations/WooCommerce/Triggers/AbandonedCart/AbandonedCartTrigger.php:57
  • assets/dist/js/commons.js:9
Priority:
normal
More links:
es User abandons cart You have to log in to add a translation. Details
Spanish (Spain) (es)

User abandons cart

User abandons cart

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: automation trigger title
References:
  • lib/Automation/Integrations/WooCommerce/Triggers/AbandonedCart/AbandonedCartTrigger.php:57
  • assets/dist/js/commons.js:9
Priority:
normal
More links:
es-ar User abandons cart You have to log in to add a translation. Details
Spanish (Argentina) (es-ar)

User abandons cart

User abandons cart

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: automation trigger title
References:
  • lib/Automation/Integrations/WooCommerce/Triggers/AbandonedCart/AbandonedCartTrigger.php:57
  • assets/dist/js/commons.js:9
Priority:
normal
More links:
es-mx User abandons cart You have to log in to add a translation. Details
Spanish (Mexico) (es-mx)

User abandons cart

User abandons cart

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: automation trigger title
References:
  • lib/Automation/Integrations/WooCommerce/Triggers/AbandonedCart/AbandonedCartTrigger.php:57
  • assets/dist/js/commons.js:9
Priority:
normal
More links:
eu User abandons cart You have to log in to add a translation. Details
Basque (eu)

User abandons cart

User abandons cart

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: automation trigger title
References:
  • lib/Automation/Integrations/WooCommerce/Triggers/AbandonedCart/AbandonedCartTrigger.php:57
  • assets/dist/js/commons.js:9
Priority:
normal
More links:
fa User abandons cart You have to log in to add a translation. Details
Persian (fa)

User abandons cart

User abandons cart

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: automation trigger title
References:
  • lib/Automation/Integrations/WooCommerce/Triggers/AbandonedCart/AbandonedCartTrigger.php:57
  • assets/dist/js/commons.js:9
Priority:
normal
More links:
fi User abandons cart You have to log in to add a translation. Details
Finnish (fi)

User abandons cart

User abandons cart

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: automation trigger title
References:
  • lib/Automation/Integrations/WooCommerce/Triggers/AbandonedCart/AbandonedCartTrigger.php:57
  • assets/dist/js/commons.js:9
Priority:
normal
More links:
fr User abandons cart You have to log in to add a translation. Details
French (France) (fr)

User abandons cart

User abandons cart

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: automation trigger title
References:
  • lib/Automation/Integrations/WooCommerce/Triggers/AbandonedCart/AbandonedCartTrigger.php:57
  • assets/dist/js/commons.js:9
Priority:
normal
More links:
fr-ca User abandons cart You have to log in to add a translation. Details
French (Canada) (fr-ca)

User abandons cart

User abandons cart

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: automation trigger title
References:
  • lib/Automation/Integrations/WooCommerce/Triggers/AbandonedCart/AbandonedCartTrigger.php:57
  • assets/dist/js/commons.js:9
Priority:
normal
More links:
gl User abandons cart You have to log in to add a translation. Details
Galician (gl)

User abandons cart

User abandons cart

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: automation trigger title
References:
  • lib/Automation/Integrations/WooCommerce/Triggers/AbandonedCart/AbandonedCartTrigger.php:57
  • assets/dist/js/commons.js:9
Priority:
normal
More links:
he User abandons cart You have to log in to add a translation. Details
Hebrew (he)

User abandons cart

User abandons cart

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: automation trigger title
References:
  • lib/Automation/Integrations/WooCommerce/Triggers/AbandonedCart/AbandonedCartTrigger.php:57
  • assets/dist/js/commons.js:9
Priority:
normal
More links:
hi User abandons cart You have to log in to add a translation. Details
Hindi (hi)

User abandons cart

User abandons cart

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: automation trigger title
References:
  • lib/Automation/Integrations/WooCommerce/Triggers/AbandonedCart/AbandonedCartTrigger.php:57
  • assets/dist/js/commons.js:9
Priority:
normal
More links:
hr User abandons cart You have to log in to add a translation. Details
Croatian (hr)

User abandons cart

User abandons cart

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: automation trigger title
References:
  • lib/Automation/Integrations/WooCommerce/Triggers/AbandonedCart/AbandonedCartTrigger.php:57
  • assets/dist/js/commons.js:9
Priority:
normal
More links:
hu User abandons cart You have to log in to add a translation. Details
Hungarian (hu)

User abandons cart

User abandons cart

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: automation trigger title
References:
  • lib/Automation/Integrations/WooCommerce/Triggers/AbandonedCart/AbandonedCartTrigger.php:57
  • assets/dist/js/commons.js:9
Priority:
normal
More links:
is User abandons cart You have to log in to add a translation. Details
Icelandic (is)

User abandons cart

User abandons cart

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: automation trigger title
References:
  • lib/Automation/Integrations/WooCommerce/Triggers/AbandonedCart/AbandonedCartTrigger.php:57
  • assets/dist/js/commons.js:9
Priority:
normal
More links:
it User abandons cart You have to log in to add a translation. Details
Italian (it)

User abandons cart

User abandons cart

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: automation trigger title
References:
  • lib/Automation/Integrations/WooCommerce/Triggers/AbandonedCart/AbandonedCartTrigger.php:57
  • assets/dist/js/commons.js:9
Priority:
normal
More links:
ja User abandons cart You have to log in to add a translation. Details
Japanese (ja)

User abandons cart

User abandons cart

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: automation trigger title
References:
  • lib/Automation/Integrations/WooCommerce/Triggers/AbandonedCart/AbandonedCartTrigger.php:57
  • assets/dist/js/commons.js:9
Priority:
normal
More links:
lv User abandons cart You have to log in to add a translation. Details
Latvian (lv)

User abandons cart

User abandons cart

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: automation trigger title
References:
  • lib/Automation/Integrations/WooCommerce/Triggers/AbandonedCart/AbandonedCartTrigger.php:57
  • assets/dist/js/commons.js:9
Priority:
normal
More links:
nb User abandons cart You have to log in to add a translation. Details
Norwegian (nb)

User abandons cart

User abandons cart

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: automation trigger title
References:
  • lib/Automation/Integrations/WooCommerce/Triggers/AbandonedCart/AbandonedCartTrigger.php:57
  • assets/dist/js/commons.js:9
Priority:
normal
More links:
nl User abandons cart You have to log in to add a translation. Details
Dutch (nl)

User abandons cart

User abandons cart

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: automation trigger title
References:
  • lib/Automation/Integrations/WooCommerce/Triggers/AbandonedCart/AbandonedCartTrigger.php:57
  • assets/dist/js/commons.js:9
Priority:
normal
More links:
nl (formal) User abandons cart You have to log in to add a translation. Details
Dutch (Formal) (nl)

User abandons cart

User abandons cart

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: automation trigger title
References:
  • lib/Automation/Integrations/WooCommerce/Triggers/AbandonedCart/AbandonedCartTrigger.php:57
  • assets/dist/js/commons.js:9
Priority:
normal
More links:
pl User abandons cart You have to log in to add a translation. Details
Polish (pl)

User abandons cart

User abandons cart

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: automation trigger title
References:
  • lib/Automation/Integrations/WooCommerce/Triggers/AbandonedCart/AbandonedCartTrigger.php:57
  • assets/dist/js/commons.js:9
Priority:
normal
More links:
pt User abandons cart You have to log in to add a translation. Details
Portuguese (Portugal) (pt)

User abandons cart

User abandons cart

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: automation trigger title
References:
  • lib/Automation/Integrations/WooCommerce/Triggers/AbandonedCart/AbandonedCartTrigger.php:57
  • assets/dist/js/commons.js:9
Priority:
normal
More links:
pt-br User abandons cart You have to log in to add a translation. Details
Portuguese (Brazil) (pt-br)

User abandons cart

User abandons cart

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: automation trigger title
References:
  • lib/Automation/Integrations/WooCommerce/Triggers/AbandonedCart/AbandonedCartTrigger.php:57
  • assets/dist/js/commons.js:9
Priority:
normal
More links:
ro User abandons cart You have to log in to add a translation. Details
Romanian (ro)

User abandons cart

User abandons cart

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: automation trigger title
References:
  • lib/Automation/Integrations/WooCommerce/Triggers/AbandonedCart/AbandonedCartTrigger.php:57
  • assets/dist/js/commons.js:9
Priority:
normal
More links:
ru User abandons cart You have to log in to add a translation. Details
Russian (ru)

User abandons cart

User abandons cart

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: automation trigger title
References:
  • lib/Automation/Integrations/WooCommerce/Triggers/AbandonedCart/AbandonedCartTrigger.php:57
  • assets/dist/js/commons.js:9
Priority:
normal
More links:
sk User abandons cart You have to log in to add a translation. Details
Slovak (sk)

User abandons cart

User abandons cart

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: automation trigger title
References:
  • lib/Automation/Integrations/WooCommerce/Triggers/AbandonedCart/AbandonedCartTrigger.php:57
  • assets/dist/js/commons.js:9
Priority:
normal
More links:
sl User abandons cart You have to log in to add a translation. Details
Slovenian (sl)

User abandons cart

User abandons cart

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: automation trigger title
References:
  • lib/Automation/Integrations/WooCommerce/Triggers/AbandonedCart/AbandonedCartTrigger.php:57
  • assets/dist/js/commons.js:9
Priority:
normal
More links:
sq User abandons cart Përdoruesi braktis shportë Details
Albanian (sq)

User abandons cart

User abandons cart

Përdoruesi braktis shportë

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: automation trigger title
Date added:
2024-05-07 06:27:25 GMT
References:
  • lib/Automation/Integrations/WooCommerce/Triggers/AbandonedCart/AbandonedCartTrigger.php:57
  • assets/dist/js/commons.js:9
Priority:
normal
More links:
sr User abandons cart You have to log in to add a translation. Details
Serbian (sr)

User abandons cart

User abandons cart

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: automation trigger title
References:
  • lib/Automation/Integrations/WooCommerce/Triggers/AbandonedCart/AbandonedCartTrigger.php:57
  • assets/dist/js/commons.js:9
Priority:
normal
More links:
sv User abandons cart You have to log in to add a translation. Details
Swedish (sv)

User abandons cart

User abandons cart

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: automation trigger title
References:
  • lib/Automation/Integrations/WooCommerce/Triggers/AbandonedCart/AbandonedCartTrigger.php:57
  • assets/dist/js/commons.js:9
Priority:
normal
More links:
th User abandons cart You have to log in to add a translation. Details
Thai (th)

User abandons cart

User abandons cart

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: automation trigger title
References:
  • lib/Automation/Integrations/WooCommerce/Triggers/AbandonedCart/AbandonedCartTrigger.php:57
  • assets/dist/js/commons.js:9
Priority:
normal
More links:
tl User abandons cart You have to log in to add a translation. Details
Tagalog (tl)

User abandons cart

User abandons cart

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: automation trigger title
References:
  • lib/Automation/Integrations/WooCommerce/Triggers/AbandonedCart/AbandonedCartTrigger.php:57
  • assets/dist/js/commons.js:9
Priority:
normal
More links:
tr User abandons cart You have to log in to add a translation. Details
Turkish (tr)

User abandons cart

User abandons cart

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: automation trigger title
References:
  • lib/Automation/Integrations/WooCommerce/Triggers/AbandonedCart/AbandonedCartTrigger.php:57
  • assets/dist/js/commons.js:9
Priority:
normal
More links:
vi User abandons cart You have to log in to add a translation. Details
Vietnamese (vi)

User abandons cart

User abandons cart

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: automation trigger title
References:
  • lib/Automation/Integrations/WooCommerce/Triggers/AbandonedCart/AbandonedCartTrigger.php:57
  • assets/dist/js/commons.js:9
Priority:
normal
More links:
zh-cn User abandons cart You have to log in to add a translation. Details
Chinese (China) (zh-cn)

User abandons cart

User abandons cart

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: automation trigger title
References:
  • lib/Automation/Integrations/WooCommerce/Triggers/AbandonedCart/AbandonedCartTrigger.php:57
  • assets/dist/js/commons.js:9
Priority:
normal
More links:
zh-tw User abandons cart You have to log in to add a translation. Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

User abandons cart

User abandons cart

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: automation trigger title
References:
  • lib/Automation/Integrations/WooCommerce/Triggers/AbandonedCart/AbandonedCartTrigger.php:57
  • assets/dist/js/commons.js:9
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings