Translation of Announcements: German Glossary
170 / 170 Strings (100 %)
Validator: Polly. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You can now customize My Store screen and arrange its content to enhance your store management experience. WooCommerce Android 18.5 Subtitle | Du kannst den Bildschirm „Mein Shop“ jetzt anpassen und den Inhalt neu anordnen, um die Shop-Verwaltung benutzerfreundlicher zu gestalten. | Details | |
|
You can now customize My Store screen and arrange its content to enhance your store management experience. You can now customize My Store screen and arrange its content to enhance your store management experience. Du kannst den Bildschirm „Mein Shop“ jetzt anpassen und den Inhalt neu anordnen, um die Shop-Verwaltung benutzerfreundlicher zu gestalten. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Dynamic Dashboard WooCommerce Android 18.5 Title | Dynamisches Dashboard | Details | |
|
Dynamic Dashboard Dynamic Dashboard Dynamisches Dashboard You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Meet Studio by WordPress.com—your new way to develop locally with WordPress. Share your local sites with clients or colleagues and keep your local development process smooth and simple. Whats New Description 284 | Wir stellen vor: Studio von WordPress.com – deine neue Möglichkeit, mit WordPress.com lokal zu entwickeln. Teile deine lokalen Websites mit Kunden oder Kollegen und sorge für einen reibungslosen und einfachen lokalen Entwicklungsprozess. | Details | |
|
Meet Studio by WordPress.com—your new way to develop locally with WordPress. Share your local sites with clients or colleagues and keep your local development process smooth and simple. Meet Studio by WordPress.com—your new way to develop locally with WordPress. Share your local sites with clients or colleagues and keep your local development process smooth and simple. Wir stellen vor: Studio von WordPress.com – deine neue Möglichkeit, mit WordPress.com lokal zu entwickeln. Teile deine lokalen Websites mit Kunden oder Kollegen und sorge für einen reibungslosen und einfachen lokalen Entwicklungsprozess. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Build fast, ship faster with Studio Whats New Title 284 | Mit Studio schneller erstellen & liefern | Details | |
|
Build fast, ship faster with Studio Build fast, ship faster with Studio Mit Studio schneller erstellen & liefern You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| You can now customize My Store screen and arrange its content to enhance your store management experience. WooCommerce iOS 18.4 Subtitle | Du kannst den Bildschirm „Mein Shop“ jetzt anpassen und den Inhalt neu anordnen, um die Shop-Verwaltung benutzerfreundlicher zu gestalten. | Details | |
|
You can now customize My Store screen and arrange its content to enhance your store management experience. You can now customize My Store screen and arrange its content to enhance your store management experience. Du kannst den Bildschirm „Mein Shop“ jetzt anpassen und den Inhalt neu anordnen, um die Shop-Verwaltung benutzerfreundlicher zu gestalten. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Dynamic Dashboard WooCommerce iOS 18.4 Title | Dynamisches Dashboard | Details | |
|
Dynamic Dashboard Dynamic Dashboard Dynamisches Dashboard You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Get more insights with full reports, customized analytics, and stats for product bundles and gift cards. WooCommerce Android 18.2 Subtitle | Erhalte weitere Einsichten mit umfassenden Berichten, angepassten Analysen und Statistiken für Produktpakete und Geschenkkarten. | Details | |
|
Get more insights with full reports, customized analytics, and stats for product bundles and gift cards. Get more insights with full reports, customized analytics, and stats for product bundles and gift cards. Erhalte weitere Einsichten mit umfassenden Berichten, angepassten Analysen und Statistiken für Produktpakete und Geschenkkarten. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Expanded Analytics WooCommerce Android 18.2 Title | Erweiterte Analysen | Details | |
|
Expanded Analytics Expanded Analytics Erweiterte Analysen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Get more insights with full reports, customized analytics, and stats for product bundles and gift cards. WooCommerce iOS 18.1 Subtitle | Erhalte weitere Einsichten mit umfassenden Berichten, angepassten Analysen und Statistiken für Produktpakete und Geschenkkarten. | Details | |
|
Get more insights with full reports, customized analytics, and stats for product bundles and gift cards. Get more insights with full reports, customized analytics, and stats for product bundles and gift cards. Erhalte weitere Einsichten mit umfassenden Berichten, angepassten Analysen und Statistiken für Produktpakete und Geschenkkarten. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Expanded Analytics WooCommerce iOS 18.1 Title | Erweiterte Analysen | Details | |
|
Expanded Analytics Expanded Analytics Erweiterte Analysen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Now it's possible to filter orders by a specific product or customer. WooCommerce iOS 17.7 Subtitle | Es ist jetzt möglich, Bestellungen nach einem bestimmten Produkt oder Kunden zu filtern. | Details | |
|
Now it's possible to filter orders by a specific product or customer. Now it's possible to filter orders by a specific product or customer. Es ist jetzt möglich, Bestellungen nach einem bestimmten Produkt oder Kunden zu filtern. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Order Filter just got better WooCommerce iOS 17.7 Title | Bestellungsfilter wurde verbessert | Details | |
|
Order Filter just got better Order Filter just got better Bestellungsfilter wurde verbessert You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Tailor your store performance analysis with custom date ranges. WooCommerce iOS 17.7 Subtitle | Passe die Analyse deiner Store-Performance mit individuellen Zeiträumen nach deinen Wünschen an. | Details | |
|
Tailor your store performance analysis with custom date ranges. Tailor your store performance analysis with custom date ranges. Passe die Analyse deiner Store-Performance mit individuellen Zeiträumen nach deinen Wünschen an. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Enhanced Store Metrics Management WooCommerce iOS 17.7 Title | Die Verwaltung der Store-Metriken wurde verbessert | Details | |
|
Enhanced Store Metrics Management Enhanced Store Metrics Management Die Verwaltung der Store-Metriken wurde verbessert You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Discover the power of quick search with the new Command Palette. Just tap Command/CTRL + K and you’re all set to track down that elusive setting, post, or page — just like that. It's your shortcut to anything and everything on your site. Whats New Description 272 | Entdecke die komfortable Schnellsuche mit der neuen Befehlspalette. Tippe einfach cmd/STRG + K und spüre jede Einstellung, jeden Beitrag und jede Seite auf. Sie ist dein Shortcut zu absolut allem, was sich auf deiner Website befindet. | Details | |
|
Discover the power of quick search with the new Command Palette. Just tap Command/CTRL + K and you’re all set to track down that elusive setting, post, or page — just like that. It's your shortcut to anything and everything on your site. Discover the power of quick search with the new Command Palette. Just tap Command/CTRL + K and you’re all set to track down that elusive setting, post, or page — just like that. It's your shortcut to anything and everything on your site. Entdecke die komfortable Schnellsuche mit der neuen Befehlspalette. Tippe einfach cmd/STRG + K und spüre jede Einstellung, jeden Beitrag und jede Seite auf. Sie ist dein Shortcut zu absolut allem, was sich auf deiner Website befindet. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
