Translations of Original 737203 in iOS

Prio Locale Original string Translation
ca Shuffle ${mediaContainer} siri_intent_definition_key_nAv25k Reproduir aleatòriament ${mediaContainer} Details
Catalan (ca)

Shuffle ${mediaContainer}

Shuffle ${mediaContainer}

Reproduir aleatòriament ${mediaContainer}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
de Shuffle ${mediaContainer} siri_intent_definition_key_nAv25k ${mediaContainer} zufällig abspielen Details
German (de)

Shuffle ${mediaContainer}

Shuffle ${mediaContainer}

${mediaContainer} zufällig abspielen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es Shuffle ${mediaContainer} siri_intent_definition_key_nAv25k Reproducir aleatorialmente ${mediaContainer} Details
Spanish (Spain) (es)

Shuffle ${mediaContainer}

Shuffle ${mediaContainer}

Reproducir aleatorialmente ${mediaContainer}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es-mx Shuffle ${mediaContainer} siri_intent_definition_key_nAv25k Shuffle ${Contenedor de contenido multimedia} Details
Spanish (Mexico) (es-mx)

Shuffle ${mediaContainer}

Shuffle ${mediaContainer}

Shuffle ${Contenedor de contenido multimedia}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr Shuffle ${mediaContainer} siri_intent_definition_key_nAv25k Lire ${mediaContainer} en mode aléatoire Details
French (France) (fr)

Shuffle ${mediaContainer}

Shuffle ${mediaContainer}

Lire ${mediaContainer} en mode aléatoire

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr-ca Shuffle ${mediaContainer} siri_intent_definition_key_nAv25k Lire ${mediaContainer} en mode aléatoire Details
French (Canada) (fr-ca)

Shuffle ${mediaContainer}

Shuffle ${mediaContainer}

Lire ${mediaContainer} en mode aléatoire

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
it Shuffle ${mediaContainer} siri_intent_definition_key_nAv25k Riproduci casualmente ${mediaContainer} Details
Italian (it)

Shuffle ${mediaContainer}

Shuffle ${mediaContainer}

Riproduci casualmente ${mediaContainer}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ja Shuffle ${mediaContainer} siri_intent_definition_key_nAv25k ${mediaContainer}をシャッフル Details
Japanese (ja)

Shuffle ${mediaContainer}

Shuffle ${mediaContainer}

${mediaContainer}をシャッフル

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ja Shuffle ${mediaContainer} siri_intent_definition_key_nAv25k Shuffle ${mediaContainer} Details
Japanese (ja)

Shuffle ${mediaContainer}

Shuffle ${mediaContainer}

Shuffle ${mediaContainer}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ko Shuffle ${mediaContainer} siri_intent_definition_key_nAv25k ${mediaContainer} 순서 섞기 Details
Korean (ko)

Shuffle ${mediaContainer}

Shuffle ${mediaContainer}

${mediaContainer} 순서 섞기

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
nl Shuffle ${mediaContainer} siri_intent_definition_key_nAv25k ${mediaContainer} afspelen met shuffle Details
Dutch (nl)

Shuffle ${mediaContainer}

Shuffle ${mediaContainer}

${mediaContainer} afspelen met shuffle

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pt-br Shuffle ${mediaContainer} siri_intent_definition_key_nAv25k Reproduzir ${mediaContainer} no aleatório Details
Portuguese (Brazil) (pt-br)

Shuffle ${mediaContainer}

Shuffle ${mediaContainer}

Reproduzir ${mediaContainer} no aleatório

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ru Shuffle ${mediaContainer} siri_intent_definition_key_nAv25k Перемешать ${mediaContainer} Details
Russian (ru)

Shuffle ${mediaContainer}

Shuffle ${mediaContainer}

Перемешать ${mediaContainer}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sv Shuffle ${mediaContainer} siri_intent_definition_key_nAv25k Blanda ${mediaContainer} Details
Swedish (sv)

Shuffle ${mediaContainer}

Shuffle ${mediaContainer}

Blanda ${mediaContainer}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-cn Shuffle ${mediaContainer} siri_intent_definition_key_nAv25k 随机播放 ${mediaContainer} Details
Chinese (China) (zh-cn)

Shuffle ${mediaContainer}

Shuffle ${mediaContainer}

随机播放 ${mediaContainer}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-tw Shuffle ${mediaContainer} siri_intent_definition_key_nAv25k 隨機播放 ${mediaContainer} Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Shuffle ${mediaContainer}

Shuffle ${mediaContainer}

隨機播放 ${mediaContainer}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings