Translation of iOS: Japanese Glossary
1,405 / 1,412 Strings (99 %)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Subscribe to Plus now so you can preselect and skip chapters automatically in any episode that supports them. announcement_deselect_chapters_free | 今すぐ Plus に登録すると、チャプターに対応するどのエピソードでも、事前に選択したチャプターを自動でスキップできます。 | Details | |
|
Subscribe to Plus now so you can preselect and skip chapters automatically in any episode that supports them. Subscribe to Plus now so you can preselect and skip chapters automatically in any episode that supports them. 今すぐ Plus に登録すると、チャプターに対応するどのエピソードでも、事前に選択したチャプターを自動でスキップできます。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| As part of your Plus subscription, you can now preselect and skip chapters automatically in any episode that supports them. announcement_deselect_chapters_plus | Plus サブスクリプションの一環として、チャプターに対応するどのエピソードでも、事前に選択したチャプターを自動でスキップできるようになりました。 | Details | |
|
As part of your Plus subscription, you can now preselect and skip chapters automatically in any episode that supports them. As part of your Plus subscription, you can now preselect and skip chapters automatically in any episode that supports them. Plus サブスクリプションの一環として、チャプターに対応するどのエピソードでも、事前に選択したチャプターを自動でスキップできるようになりました。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| As part of your Patron subscription, you can now preselect and skip chapters automatically in any episode that supports them. announcement_deselect_chapters_patron | Patron サブスクリプションの一環として、チャプターに対応するどのエピソードでも、事前に選択したチャプターを自動でスキップできるようになりました。 | Details | |
|
As part of your Patron subscription, you can now preselect and skip chapters automatically in any episode that supports them. As part of your Patron subscription, you can now preselect and skip chapters automatically in any episode that supports them. Patron サブスクリプションの一環として、チャプターに対応するどのエピソードでも、事前に選択したチャプターを自動でスキップできるようになりました。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Preselect chapters and more with Pocket Casts Patron skip_chapters_patron_prompt | Pocket Casts Patron でチャプターの事前選択やその他の機能を利用 | Details | |
|
Preselect chapters and more with Pocket Casts Patron Preselect chapters and more with Pocket Casts Patron Pocket Casts Patron でチャプターの事前選択やその他の機能を利用 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Preselect chapters and more with Pocket Casts Plus skip_chapters_plus_prompt | Pocket Casts Plus でチャプターの事前選択やその他の機能を利用 | Details | |
|
Preselect chapters and more with Pocket Casts Plus Preselect chapters and more with Pocket Casts Plus Pocket Casts Plus でチャプターの事前選択やその他の機能を利用 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Use Episode Artwork appearance_embedded_artwork | エピソードのアートワークを使用 | Details | |
|
Use Episode Artwork Use Episode Artwork エピソードのアートワークを使用 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
