Translations of Original 30401 in Polldaddy.com
- Status of original: +active
- Translations: 10x current 1x waiting
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2011-05-11 13:13:34
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | Displaying <strong>%1$s-%2$s</strong> of <strong>%3$s</strong> | عرض النتائج <strong>%1$s-%2$s</strong> من <strong>%3$s</strong> | Details | ||
|
Arabic (ar)
Displaying <strong>%1$s-%2$s</strong> of <strong>%3$s</strong> Displaying <strong>%1$s-%2$s</strong> of <strong>%3$s</strong> عرض النتائج <strong>%1$s-%2$s</strong> من <strong>%3$s</strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Displaying <strong>%1$s-%2$s</strong> of <strong>%3$s</strong> | Anzeige von <strong>%1$s-%2$s</strong> von <strong>%3$s</strong> | Details | ||
|
German (de)
Displaying <strong>%1$s-%2$s</strong> of <strong>%3$s</strong> Displaying <strong>%1$s-%2$s</strong> of <strong>%3$s</strong> Anzeige von <strong>%1$s-%2$s</strong> von <strong>%3$s</strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el | Displaying <strong>%1$s-%2$s</strong> of <strong>%3$s</strong> | Εμφάνιση <strong>%1$s-%2$s</strong> από <strong>%3$s</strong> | Details | ||
|
Greek (el)
Displaying <strong>%1$s-%2$s</strong> of <strong>%3$s</strong> Displaying <strong>%1$s-%2$s</strong> of <strong>%3$s</strong> Εμφάνιση <strong>%1$s-%2$s</strong> από <strong>%3$s</strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Displaying <strong>%1$s-%2$s</strong> of <strong>%3$s</strong> | Mostrando resultados de <strong>%1$s-%2$s</strong> de <strong>%3$s</strong> | Details | ||
|
Spanish (Spain) (es)
Displaying <strong>%1$s-%2$s</strong> of <strong>%3$s</strong> Displaying <strong>%1$s-%2$s</strong> of <strong>%3$s</strong> Mostrando resultados de <strong>%1$s-%2$s</strong> de <strong>%3$s</strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fi | Displaying <strong>%1$s-%2$s</strong> of <strong>%3$s</strong> | Näytetään tulokset <strong>%1$s-%2$s</strong> kokonaismäärästä <strong>%3$s</strong> | Details | ||
|
Finnish (fi)
Displaying <strong>%1$s-%2$s</strong> of <strong>%3$s</strong> Displaying <strong>%1$s-%2$s</strong> of <strong>%3$s</strong> Näytetään tulokset <strong>%1$s-%2$s</strong> kokonaismäärästä <strong>%3$s</strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Displaying <strong>%1$s-%2$s</strong> of <strong>%3$s</strong> | Présentation des résultats <strong>%1$s-%2$s</strong> de <strong>%3$s</strong> | Details | ||
|
French (France) (fr)
Displaying <strong>%1$s-%2$s</strong> of <strong>%3$s</strong> Displaying <strong>%1$s-%2$s</strong> of <strong>%3$s</strong> Présentation des résultats <strong>%1$s-%2$s</strong> de <strong>%3$s</strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Displaying <strong>%1$s-%2$s</strong> of <strong>%3$s</strong> | <strong>%1$s-%2$s</strong>件目 (<strong>%3$s</strong>件中) の結果を表示中 | Details | ||
|
Japanese (ja)
Displaying <strong>%1$s-%2$s</strong> of <strong>%3$s</strong> Displaying <strong>%1$s-%2$s</strong> of <strong>%3$s</strong> <strong>%1$s-%2$s</strong>件目 (<strong>%3$s</strong>件中) の結果を表示中 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Displaying <strong>%1$s-%2$s</strong> of <strong>%3$s</strong> | Exibindo resultados <strong>%1$s - %2$s</strong> de <strong>%3$s</strong> | Details | ||
|
Portuguese (Brazil) (pt-br)
Displaying <strong>%1$s-%2$s</strong> of <strong>%3$s</strong> Displaying <strong>%1$s-%2$s</strong> of <strong>%3$s</strong> Exibindo resultados <strong>%1$s - %2$s</strong> de <strong>%3$s</strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Displaying <strong>%1$s-%2$s</strong> of <strong>%3$s</strong> | Afișez <strong>%1$s-%2$s</strong> din <strong>%3$s</strong> | Details | ||
|
Romanian (ro)
Displaying <strong>%1$s-%2$s</strong> of <strong>%3$s</strong> Displaying <strong>%1$s-%2$s</strong> of <strong>%3$s</strong> Afișez <strong>%1$s-%2$s</strong> din <strong>%3$s</strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Displaying <strong>%1$s-%2$s</strong> of <strong>%3$s</strong> | Visar <strong>%1$s-%2$s</strong> av <strong>%3$s</strong> | Details | ||
|
Swedish (sv)
Displaying <strong>%1$s-%2$s</strong> of <strong>%3$s</strong> Displaying <strong>%1$s-%2$s</strong> of <strong>%3$s</strong> Visar <strong>%1$s-%2$s</strong> av <strong>%3$s</strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | Displaying <strong>%1$s-%2$s</strong> of <strong>%3$s</strong> | 结果显示<strong>%1$s-%2$s</strong>从<strong>%3$s</strong> | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Displaying <strong>%1$s-%2$s</strong> of <strong>%3$s</strong> Displaying <strong>%1$s-%2$s</strong> of <strong>%3$s</strong> 结果显示<strong>%1$s-%2$s</strong>从<strong>%3$s</strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
