Translations of Original 158570 in Polldaddy.com
- Status of original: +active
- Translations: 2x current 7x waiting 2x fuzzy 24x untranslated
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2015-06-20 21:33:57
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | Maximum time allowed to complete a single page | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Arabic (ar)
Maximum time allowed to complete a single page Maximum time allowed to complete a single page You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| az | Maximum time allowed to complete a single page | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Azerbaijani (az)
Maximum time allowed to complete a single page Maximum time allowed to complete a single page You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bs | Maximum time allowed to complete a single page | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Bosnian (bs)
Maximum time allowed to complete a single page Maximum time allowed to complete a single page You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ca | Maximum time allowed to complete a single page | El temps màxim permès per completar una sola pàgina: | Details | ||
|
Catalan (ca)
Maximum time allowed to complete a single page Maximum time allowed to complete a single page El temps màxim permès per completar una sola pàgina: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cs | Maximum time allowed to complete a single page | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Czech (cs)
Maximum time allowed to complete a single page Maximum time allowed to complete a single page You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| da | Maximum time allowed to complete a single page | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Danish (da)
Maximum time allowed to complete a single page Maximum time allowed to complete a single page You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Maximum time allowed to complete a single page | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
German (de)
Maximum time allowed to complete a single page Maximum time allowed to complete a single page You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el | Maximum time allowed to complete a single page | Μέγιστο χρονικό διάστημα για ολοκλήρωση μιας σελίδας: | Details | ||
|
Greek (el)
Maximum time allowed to complete a single page Maximum time allowed to complete a single page Μέγιστο χρονικό διάστημα για ολοκλήρωση μιας σελίδας: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Maximum time allowed to complete a single page | Tiempo máximo permitido para completar una sola página: | Details | ||
|
Spanish (Spain) (es)
Maximum time allowed to complete a single page Maximum time allowed to complete a single page Tiempo máximo permitido para completar una sola página: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| et | Maximum time allowed to complete a single page | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Estonian (et)
Maximum time allowed to complete a single page Maximum time allowed to complete a single page You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | Maximum time allowed to complete a single page | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Persian (fa)
Maximum time allowed to complete a single page Maximum time allowed to complete a single page You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fi | Maximum time allowed to complete a single page | Maksimi aika yhden sivun tekoon on: | Details | ||
|
Finnish (fi)
Maximum time allowed to complete a single page Maximum time allowed to complete a single page Maksimi aika yhden sivun tekoon on: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fo | Maximum time allowed to complete a single page | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Faroese (fo)
Maximum time allowed to complete a single page Maximum time allowed to complete a single page You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Maximum time allowed to complete a single page | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
French (France) (fr)
Maximum time allowed to complete a single page Maximum time allowed to complete a single page You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Maximum time allowed to complete a single page | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Hebrew (he)
Maximum time allowed to complete a single page Maximum time allowed to complete a single page You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hu | Maximum time allowed to complete a single page | Egy oldal kitöltésérre fordítható idő: | Details | ||
|
Hungarian (hu)
Maximum time allowed to complete a single page Maximum time allowed to complete a single page Egy oldal kitöltésérre fordítható idő: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | Maximum time allowed to complete a single page | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Indonesian (id)
Maximum time allowed to complete a single page Maximum time allowed to complete a single page You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| is | Maximum time allowed to complete a single page | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Icelandic (is)
Maximum time allowed to complete a single page Maximum time allowed to complete a single page You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Maximum time allowed to complete a single page | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Italian (it)
Maximum time allowed to complete a single page Maximum time allowed to complete a single page You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Maximum time allowed to complete a single page | 1ページを完成させるのに許可された最長時間: | Details | ||
|
Japanese (ja)
Maximum time allowed to complete a single page Maximum time allowed to complete a single page 1ページを完成させるのに許可された最長時間: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | Maximum time allowed to complete a single page | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Korean (ko)
Maximum time allowed to complete a single page Maximum time allowed to complete a single page You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mk | Maximum time allowed to complete a single page | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Macedonian (mk)
Maximum time allowed to complete a single page Maximum time allowed to complete a single page You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Maximum time allowed to complete a single page | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Dutch (nl)
Maximum time allowed to complete a single page Maximum time allowed to complete a single page You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| no | Maximum time allowed to complete a single page | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Norwegian (no)
Maximum time allowed to complete a single page Maximum time allowed to complete a single page You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | Maximum time allowed to complete a single page | Maksymalny czas na wypełnienie jednej strony: | Details | ||
|
Polish (pl)
Maximum time allowed to complete a single page Maximum time allowed to complete a single page Maksymalny czas na wypełnienie jednej strony: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt | Maximum time allowed to complete a single page | Tempo máximo permitido para completar uma única página: | Details | ||
|
Portuguese (Portugal) (pt)
Maximum time allowed to complete a single page Maximum time allowed to complete a single page Tempo máximo permitido para completar uma única página: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Maximum time allowed to complete a single page | Tempo máximo permitido para completar uma única página: | Details | ||
|
Portuguese (Brazil) (pt-br)
Maximum time allowed to complete a single page Maximum time allowed to complete a single page Tempo máximo permitido para completar uma única página: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Maximum time allowed to complete a single page | Timpul maxim permis pentru a finaliza o singură pagină | Details | ||
|
Romanian (ro)
Maximum time allowed to complete a single page Maximum time allowed to complete a single page Timpul maxim permis pentru a finaliza o singură pagină You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Maximum time allowed to complete a single page | Максимальное разрешенное время для заполнения одной страницы | Details | ||
|
Russian (ru)
Maximum time allowed to complete a single page Maximum time allowed to complete a single page Максимальное разрешенное время для заполнения одной страницы You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Maximum time allowed to complete a single page | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Swedish (sv)
Maximum time allowed to complete a single page Maximum time allowed to complete a single page You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| th | Maximum time allowed to complete a single page | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Thai (th)
Maximum time allowed to complete a single page Maximum time allowed to complete a single page You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | Maximum time allowed to complete a single page | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Turkish (tr)
Maximum time allowed to complete a single page Maximum time allowed to complete a single page You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| vi | Maximum time allowed to complete a single page | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Vietnamese (vi)
Maximum time allowed to complete a single page Maximum time allowed to complete a single page You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | Maximum time allowed to complete a single page | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Maximum time allowed to complete a single page Maximum time allowed to complete a single page You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Maximum time allowed to complete a single page | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Maximum time allowed to complete a single page Maximum time allowed to complete a single page You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
