Translations of Original 819891 in Sensei Pro
- Status of original: +active
- Translations: 19x current 17x untranslated
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2022-02-10 09:37:10
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. | للوصول إلى هذه الدورة التدريبية، سيحتاج المتعلمون إلى شراء أحد المنتجات المُعينة. | Details | ||
|
Arabic (ar)
To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. للوصول إلى هذه الدورة التدريبية، سيحتاج المتعلمون إلى شراء أحد المنتجات المُعينة. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bs | To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Bosnian (bs)
To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ca | To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Catalan (ca)
To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cs | To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. | Pro přístup k tomuto kurzu si žáci musí zakoupit jeden z přidělených produktů. | Details | ||
|
Czech (cs)
To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. Pro přístup k tomuto kurzu si žáci musí zakoupit jeden z přidělených produktů. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| da | To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Danish (da)
To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. | Um auf diesen Kurs zuzugreifen, müssen Lernende eines der zugewiesenen Produkte kaufen. | Details | ||
|
German (de)
To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. Um auf diesen Kurs zuzugreifen, müssen Lernende eines der zugewiesenen Produkte kaufen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el | To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Greek (el)
To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. | Para acceder a este curso, los aprendices tendrán que comprar uno de los productos asignados. | Details | ||
|
Spanish (Spain) (es)
To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. Para acceder a este curso, los aprendices tendrán que comprar uno de los productos asignados. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-ar | To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Spanish (Argentina) (es-ar)
To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-mx | To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Spanish (Mexico) (es-mx)
To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| et | To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Estonian (et)
To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eu | To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Basque (Spain) (eu)
To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Persian (fa)
To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fi | To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Finnish (fi)
To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. | Pour accéder à ce cours, les apprenants devront acheter l’un des produits attribués. | Details | ||
|
French (France) (fr)
To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. Pour accéder à ce cours, les apprenants devront acheter l’un des produits attribués. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. | כדי לגשת לקורס הזה, הלומדים יצטרכו לרכוש אחד מהמוצרים המוקצים. | Details | ||
|
Hebrew (he)
To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. כדי לגשת לקורס הזה, הלומדים יצטרכו לרכוש אחד מהמוצרים המוקצים. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hu | To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Hungarian (hu)
To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. | Untuk mengakses kursus ini, peserta perlu membeli salah satu produk yang ditetapkan. | Details | ||
|
Indonesian (id)
To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. Untuk mengakses kursus ini, peserta perlu membeli salah satu produk yang ditetapkan. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. | Per accedere a questo corso, gli studenti dovranno acquistare uno dei prodotti assegnati. | Details | ||
|
Italian (it)
To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. Per accedere a questo corso, gli studenti dovranno acquistare uno dei prodotti assegnati. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. | このコースにアクセスするには、受講者がいずれかの指定された商品を購入する必要があります。 | Details | ||
|
Japanese (ja)
To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. このコースにアクセスするには、受講者がいずれかの指定された商品を購入する必要があります。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. | 이 과정에 접근하려면 학습자가 지정된 상품 중 하나를 구매해야 합니다. | Details | ||
|
Korean (ko)
To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. 이 과정에 접근하려면 학습자가 지정된 상품 중 하나를 구매해야 합니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nb | To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Norwegian (Bokmål) (nb)
To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. | Voor toegang tot deze cursus, moeten deelnemers een van de toegewezen producten aanschaffen. | Details | ||
|
Dutch (Netherlands) (nl)
To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. Voor toegang tot deze cursus, moeten deelnemers een van de toegewezen producten aanschaffen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. | Aby uzyskać dostęp do tego kursu, kursanci będą musieli zakupić jeden z przypisanych produktów. | Details | ||
|
Polish (pl)
To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. Aby uzyskać dostęp do tego kursu, kursanci będą musieli zakupić jeden z przypisanych produktów. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt | To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. | Para ter acesso a este curso, os estudantes têm de comprar um dos produtos designados. | Details | ||
|
Portuguese (Portugal) (pt)
To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. Para ter acesso a este curso, os estudantes têm de comprar um dos produtos designados. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. | Para acessar o curso, os alunos precisarão comprar um dos produtos atribuídos a ele. | Details | ||
|
Portuguese (Brazil) (pt-br)
To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. Para acessar o curso, os alunos precisarão comprar um dos produtos atribuídos a ele. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Romanian (ro)
To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. | Чтобы получить доступ к курсу, студентам необходимо приобрести один из назначенных продуктов. | Details | ||
|
Russian (ru)
To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. Чтобы получить доступ к курсу, студентам необходимо приобрести один из назначенных продуктов. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| si | To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Sinhala (si)
To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sr | To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Serbian (sr)
To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. | För att komma åt den här kursen måste eleverna köpa någon av de tilldelade produkterna. | Details | ||
|
Swedish (sv)
To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. För att komma åt den här kursen måste eleverna köpa någon av de tilldelade produkterna. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| th | To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Thai (th)
To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. | Bu kursa erişmek için öğrencilerin atanan ürünlerden birini satın almaları gerekir. | Details | ||
|
Turkish (tr)
To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. Bu kursa erişmek için öğrencilerin atanan ürünlerden birini satın almaları gerekir. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| vi | To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Vietnamese (vi)
To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. | 要访问此课程，学习者必须购买其中一个指定产品。 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. 要访问此课程，学习者必须购买其中一个指定产品。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. | 學員將需要購買其中一個指派的產品，才能存取此課程。 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. To access this course, learners will need to purchase one of the assigned products. 學員將需要購買其中一個指派的產品，才能存取此課程。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
