Translations of Original 697094 in WooCommerce Paid Courses
- Status of original: +active
- Translations: 4x current 2x waiting
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2021-10-12 11:32:12
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| cs | The product you are buying contains a course where your access has expired. Buying it will not enroll you again to expired course. | Produkt, který si kupujete, obsahuje kurz, u kterého vypršel váš přístup. Jeho zakoupením se do kurzu, jehož platnost vypršela, znovu nezapíšete. | Details | ||
|
Czech (cs)
The product you are buying contains a course where your access has expired. Buying it will not enroll you again to expired course. The product you are buying contains a course where your access has expired. Buying it will not enroll you again to expired course. Produkt, který si kupujete, obsahuje kurz, u kterého vypršel váš přístup. Jeho zakoupením se do kurzu, jehož platnost vypršela, znovu nezapíšete. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | The product you are buying contains a course where your access has expired. Buying it will not enroll you again to expired course. | Den Kurs, den du kaufen willst, enthält einen Kurs, bei dem dein Zugang abgelaufen ist. Bei Kauf des Kurses, wirst du nicht mehr erneut für den abgelaufenen Kurs angemeldet. | Details | ||
|
German (de)
The product you are buying contains a course where your access has expired. Buying it will not enroll you again to expired course. The product you are buying contains a course where your access has expired. Buying it will not enroll you again to expired course. Den Kurs, den du kaufen willst, enthält einen Kurs, bei dem dein Zugang abgelaufen ist. Bei Kauf des Kurses, wirst du nicht mehr erneut für den abgelaufenen Kurs angemeldet. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | The product you are buying contains a course where your access has expired. Buying it will not enroll you again to expired course. | El producto que estás comprando contiene un curso al que ha caducado tu acceso. Comprarlo no te inscribirá de nuevo al curso caducado. | Details | ||
|
Spanish (Spain) (es)
The product you are buying contains a course where your access has expired. Buying it will not enroll you again to expired course. The product you are buying contains a course where your access has expired. Buying it will not enroll you again to expired course. El producto que estás comprando contiene un curso al que ha caducado tu acceso. Comprarlo no te inscribirá de nuevo al curso caducado. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | The product you are buying contains a course where your access has expired. Buying it will not enroll you again to expired course. | Produkt, który chcesz kupić zawiera kurs, do którego Twój dostęp wygasł. Kupienie go nie spowoduje, że Twój dostęp do wygasłego kursu zostanie wznowiony. | Details | ||
|
Polish (pl)
The product you are buying contains a course where your access has expired. Buying it will not enroll you again to expired course. The product you are buying contains a course where your access has expired. Buying it will not enroll you again to expired course. Produkt, który chcesz kupić zawiera kurs, do którego Twój dostęp wygasł. Kupienie go nie spowoduje, że Twój dostęp do wygasłego kursu zostanie wznowiony. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt | The product you are buying contains a course where your access has expired. Buying it will not enroll you again to expired course. | O produto que está a comprar contém um curso para o qual o seu acesso expirou. Comprar de novo não irá fazer com que tenha uma nova inscrição neste curso expirado. | Details | ||
|
Portuguese (Portugal) (pt)
The product you are buying contains a course where your access has expired. Buying it will not enroll you again to expired course. The product you are buying contains a course where your access has expired. Buying it will not enroll you again to expired course. O produto que está a comprar contém um curso para o qual o seu acesso expirou. Comprar de novo não irá fazer com que tenha uma nova inscrição neste curso expirado. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt | The product you are buying contains a course where your access has expired. Buying it will not enroll you again to expired course. | O produto que está a comprar contém um curso em que o seu acesso expirou. Ao comprá-lo, não voltará a inscrever-se no curso que expirou. | Details | ||
|
Portuguese (Portugal) (pt)
The product you are buying contains a course where your access has expired. Buying it will not enroll you again to expired course. The product you are buying contains a course where your access has expired. Buying it will not enroll you again to expired course. O produto que está a comprar contém um curso em que o seu acesso expirou. Ao comprá-lo, não voltará a inscrever-se no curso que expirou. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
