Translations of Original 200631 in iOS
- Status of original: +active
- Translations: 19x current 1x waiting 7x untranslated
- Context: By signing up, you agree to our Terms of Service »
- Comment: Terms Button Text
- Priority: normal
- Added: 2015-09-01 20:12:17
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | By signing up, you agree to our Terms of Service » By signing up, you agree to our Terms of Service » | يعني تسجيلك موافقتك على شروط الخدمة » | Details | ||
|
Arabic (ar)
By signing up, you agree to our Terms of Service » By signing up, you agree to our Terms of Service » يعني تسجيلك موافقتك على شروط الخدمة » You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bg | By signing up, you agree to our Terms of Service » By signing up, you agree to our Terms of Service » | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Bulgarian (bg)
By signing up, you agree to our Terms of Service » By signing up, you agree to our Terms of Service » You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cy | By signing up, you agree to our Terms of Service » By signing up, you agree to our Terms of Service » | Drwy ymuno, rydych yn cytuno i'n Amodau Gwasanaeth » | Details | ||
|
Welsh (cy)
By signing up, you agree to our Terms of Service » By signing up, you agree to our Terms of Service » Drwy ymuno, rydych yn cytuno i'n Amodau Gwasanaeth » You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | By signing up, you agree to our Terms of Service » By signing up, you agree to our Terms of Service » | Indem du dich registrierst, stimmst du unseren Geschäftsbedingungen zu » | Details | ||
|
German (de)
By signing up, you agree to our Terms of Service » By signing up, you agree to our Terms of Service » Indem du dich registrierst, stimmst du unseren Geschäftsbedingungen zu » You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el | By signing up, you agree to our Terms of Service » By signing up, you agree to our Terms of Service » | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Greek (el)
By signing up, you agree to our Terms of Service » By signing up, you agree to our Terms of Service » You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | By signing up, you agree to our Terms of Service » By signing up, you agree to our Terms of Service » | Al registrarte, aceptas nuestros Términos de servicio » | Details | ||
|
Spanish (Spain) (es)
By signing up, you agree to our Terms of Service » By signing up, you agree to our Terms of Service » Al registrarte, aceptas nuestros Términos de servicio » You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | By signing up, you agree to our Terms of Service » By signing up, you agree to our Terms of Service » | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Farsi (fa)
By signing up, you agree to our Terms of Service » By signing up, you agree to our Terms of Service » You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | By signing up, you agree to our Terms of Service » By signing up, you agree to our Terms of Service » | En vous inscrivant, vous acceptez les conditions d'utilisation » | Details | ||
|
French (France) (fr)
By signing up, you agree to our Terms of Service » By signing up, you agree to our Terms of Service » En vous inscrivant, vous acceptez les conditions d'utilisation » You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gl | By signing up, you agree to our Terms of Service » By signing up, you agree to our Terms of Service » | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Galician (gl)
By signing up, you agree to our Terms of Service » By signing up, you agree to our Terms of Service » You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | By signing up, you agree to our Terms of Service » By signing up, you agree to our Terms of Service » | הרשמתך מהווה הסכמה לתנאי השימוש שלנו » | Details | ||
|
Hebrew (he)
By signing up, you agree to our Terms of Service » By signing up, you agree to our Terms of Service » הרשמתך מהווה הסכמה לתנאי השימוש שלנו » You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hu | By signing up, you agree to our Terms of Service » By signing up, you agree to our Terms of Service » | A felíratkozással elfogadja a Szolgáltatás feltételeit » | Details | ||
|
Hungarian (hu)
By signing up, you agree to our Terms of Service » By signing up, you agree to our Terms of Service » A felíratkozással elfogadja a Szolgáltatás feltételeit » You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | By signing up, you agree to our Terms of Service » By signing up, you agree to our Terms of Service » | Dengan mendaftar, berarti Anda menyetujui Ketentuan Layanan » | Details | ||
|
Indonesian (id)
By signing up, you agree to our Terms of Service » By signing up, you agree to our Terms of Service » Dengan mendaftar, berarti Anda menyetujui Ketentuan Layanan » You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | By signing up, you agree to our Terms of Service » By signing up, you agree to our Terms of Service » | Iscrivendoti, accetti i nostri Termini di servizio » | Details | ||
|
Italian (it)
By signing up, you agree to our Terms of Service » By signing up, you agree to our Terms of Service » Iscrivendoti, accetti i nostri Termini di servizio » You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | By signing up, you agree to our Terms of Service » By signing up, you agree to our Terms of Service » | 登録すると、利用規約に合意したものとみなされます。» | Details | ||
|
Japanese (ja)
By signing up, you agree to our Terms of Service » By signing up, you agree to our Terms of Service » 登録すると、利用規約に合意したものとみなされます。» You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | By signing up, you agree to our Terms of Service » By signing up, you agree to our Terms of Service » | 가입하려면 서비스 약관에 동의해야 합니다. » | Details | ||
|
Korean (ko)
By signing up, you agree to our Terms of Service » By signing up, you agree to our Terms of Service » 가입하려면 서비스 약관에 동의해야 합니다. » You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | By signing up, you agree to our Terms of Service » By signing up, you agree to our Terms of Service » | Als je je registreert, ga je akkoord met onze Terms of Service » | Details | ||
|
Dutch (nl)
By signing up, you agree to our Terms of Service » By signing up, you agree to our Terms of Service » Als je je registreert, ga je akkoord met onze Terms of Service » You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | By signing up, you agree to our Terms of Service » By signing up, you agree to our Terms of Service » | Ao se registrar, você concorda com os nossos Termos de Serviço » | Details | ||
|
Portuguese (Brazil) (pt-br)
By signing up, you agree to our Terms of Service » By signing up, you agree to our Terms of Service » Ao se registrar, você concorda com os nossos Termos de Serviço » You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | By signing up, you agree to our Terms of Service » By signing up, you agree to our Terms of Service » | Регистрируясь, вы подтверждаете свое согласие с нашими Условиями предоставления услуг » | Details | ||
|
Russian (ru)
By signing up, you agree to our Terms of Service » By signing up, you agree to our Terms of Service » Регистрируясь, вы подтверждаете свое согласие с нашими Условиями предоставления услуг » You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| si | By signing up, you agree to our Terms of Service » By signing up, you agree to our Terms of Service » | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Sinhala (si)
By signing up, you agree to our Terms of Service » By signing up, you agree to our Terms of Service » You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| skr | By signing up, you agree to our Terms of Service » By signing up, you agree to our Terms of Service » | سائن اپ کرݨ نال، تساں ساݙیاں خدمت دیاں شرطاں نال متفق ہوسو » | Details | ||
|
Saraiki (skr)
By signing up, you agree to our Terms of Service » By signing up, you agree to our Terms of Service » سائن اپ کرݨ نال، تساں ساݙیاں خدمت دیاں شرطاں نال متفق ہوسو » You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sl | By signing up, you agree to our Terms of Service » By signing up, you agree to our Terms of Service » | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Slovenian (sl)
By signing up, you agree to our Terms of Service » By signing up, you agree to our Terms of Service » You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | By signing up, you agree to our Terms of Service » By signing up, you agree to our Terms of Service » | Genom att skapa ett konto godkänner du användaravtalet » | Details | ||
|
Swedish (sv)
By signing up, you agree to our Terms of Service » By signing up, you agree to our Terms of Service » Genom att skapa ett konto godkänner du användaravtalet » You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | By signing up, you agree to our Terms of Service » By signing up, you agree to our Terms of Service » | Kaydolmakla Hizmet Koşulları'nı kabul etmiş olursunuz » | Details | ||
|
Turkish (tr)
By signing up, you agree to our Terms of Service » By signing up, you agree to our Terms of Service » Kaydolmakla Hizmet Koşulları'nı kabul etmiş olursunuz » You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uk | By signing up, you agree to our Terms of Service » By signing up, you agree to our Terms of Service » | Реєструючись, ви погоджуєтесь із нашими Умовами виконання » | Details | ||
|
Ukrainian (uk)
By signing up, you agree to our Terms of Service » By signing up, you agree to our Terms of Service » Реєструючись, ви погоджуєтесь із нашими Умовами виконання » You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ur | By signing up, you agree to our Terms of Service » By signing up, you agree to our Terms of Service » | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Urdu (ur)
By signing up, you agree to our Terms of Service » By signing up, you agree to our Terms of Service » You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | By signing up, you agree to our Terms of Service » By signing up, you agree to our Terms of Service » | 注册即表示您同意我们的服务条款 » | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
By signing up, you agree to our Terms of Service » By signing up, you agree to our Terms of Service » 注册即表示您同意我们的服务条款 » You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | By signing up, you agree to our Terms of Service » By signing up, you agree to our Terms of Service » | 註冊即代表你同意我們的「服務條款」» | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
By signing up, you agree to our Terms of Service » By signing up, you agree to our Terms of Service » 註冊即代表你同意我們的「服務條款」» You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
