Translations of Original 923044 in Code Strings

Prio Locale Original string Translation
de Enter the email you want to receive the order confirmation and use to access your account later. You have to log in to add a translation. Details
German (de)

Enter the email you want to receive the order confirmation and use to access your account later.

Enter the email you want to receive the order confirmation and use to access your account later.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
de-at Enter the email you want to receive the order confirmation and use to access your account later. You have to log in to add a translation. Details
German (Austria) (de-at)

Enter the email you want to receive the order confirmation and use to access your account later.

Enter the email you want to receive the order confirmation and use to access your account later.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
de-ch Enter the email you want to receive the order confirmation and use to access your account later. You have to log in to add a translation. Details
German (Switzerland) (de-ch)

Enter the email you want to receive the order confirmation and use to access your account later.

Enter the email you want to receive the order confirmation and use to access your account later.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
el Enter the email you want to receive the order confirmation and use to access your account later. You have to log in to add a translation. Details
Greek (el)

Enter the email you want to receive the order confirmation and use to access your account later.

Enter the email you want to receive the order confirmation and use to access your account later.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es Enter the email you want to receive the order confirmation and use to access your account later. Introduce la dirección de correo electrónico que quieres utilizar para recibir la confirmación del pedido y acceder a tu cuenta posteriormente Details
Spanish (es)

Enter the email you want to receive the order confirmation and use to access your account later.

Enter the email you want to receive the order confirmation and use to access your account later.

Introduce la dirección de correo electrónico que quieres utilizar para recibir la confirmación del pedido y acceder a tu cuenta posteriormente

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2024-05-21 23:54:04 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • woocommerce/checkout/form-billing.php:207
Priority:
normal
More links:
fr Enter the email you want to receive the order confirmation and use to access your account later. Saisissez l’adresse e-mail à laquelle vous souhaitez recevoir la confirmation de commande et que vous souhaitez utiliser pour accéder à votre compte plus tard. Details
French (France) (fr)

Enter the email you want to receive the order confirmation and use to access your account later.

Enter the email you want to receive the order confirmation and use to access your account later.

Saisissez l’adresse e-mail à laquelle vous souhaitez recevoir la confirmation de commande et que vous souhaitez utiliser pour accéder à votre compte plus tard.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2024-05-15 09:54:04 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • woocommerce/checkout/form-billing.php:207
Priority:
normal
More links:
fr-be Enter the email you want to receive the order confirmation and use to access your account later. You have to log in to add a translation. Details
French (Belgium) (fr-be)

Enter the email you want to receive the order confirmation and use to access your account later.

Enter the email you want to receive the order confirmation and use to access your account later.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr-ch Enter the email you want to receive the order confirmation and use to access your account later. You have to log in to add a translation. Details
French (Switzerland) (fr-ch)

Enter the email you want to receive the order confirmation and use to access your account later.

Enter the email you want to receive the order confirmation and use to access your account later.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
it Enter the email you want to receive the order confirmation and use to access your account later. You have to log in to add a translation. Details
Italian (it)

Enter the email you want to receive the order confirmation and use to access your account later.

Enter the email you want to receive the order confirmation and use to access your account later.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
nl Enter the email you want to receive the order confirmation and use to access your account later. You have to log in to add a translation. Details
Dutch (nl)

Enter the email you want to receive the order confirmation and use to access your account later.

Enter the email you want to receive the order confirmation and use to access your account later.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
nl-be Enter the email you want to receive the order confirmation and use to access your account later. You have to log in to add a translation. Details
Dutch (Belgium) (nl-be)

Enter the email you want to receive the order confirmation and use to access your account later.

Enter the email you want to receive the order confirmation and use to access your account later.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pl Enter the email you want to receive the order confirmation and use to access your account later. You have to log in to add a translation. Details
Polish (pl)

Enter the email you want to receive the order confirmation and use to access your account later.

Enter the email you want to receive the order confirmation and use to access your account later.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pt Enter the email you want to receive the order confirmation and use to access your account later. You have to log in to add a translation. Details
Portuguese (Portugal) (pt)

Enter the email you want to receive the order confirmation and use to access your account later.

Enter the email you want to receive the order confirmation and use to access your account later.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pt-br Enter the email you want to receive the order confirmation and use to access your account later. Insira o e-mail que quer usar para receber a confirmação do pedido e acessar sua conta depois. Details
Portuguese (Brazil) (pt-br)

Enter the email you want to receive the order confirmation and use to access your account later.

Enter the email you want to receive the order confirmation and use to access your account later.

Insira o e-mail que quer usar para receber a confirmação do pedido e acessar sua conta depois.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2024-05-13 19:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • woocommerce/checkout/form-billing.php:207
Priority:
normal
More links:
zh-hk Enter the email you want to receive the order confirmation and use to access your account later. You have to log in to add a translation. Details
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)

Enter the email you want to receive the order confirmation and use to access your account later.

Enter the email you want to receive the order confirmation and use to access your account later.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-sg Enter the email you want to receive the order confirmation and use to access your account later. You have to log in to add a translation. Details
Chinese (Singapore) (zh-sg)

Enter the email you want to receive the order confirmation and use to access your account later.

Enter the email you want to receive the order confirmation and use to access your account later.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings