Translation of woocommerce-product-bundles: Spanish (Spain) Glossary
478 / 489 Strings (97 %)
Validators: Fernando Tellado and Magdalena Oliva. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Assembled Bundles have their own dimensions and weight: Choose the Assembled option if the items contained in your Bundle are physically assembled in a common container. Unassembled Bundles do not have any shipping options to configure: Choose the Unassembled option if the items of your Bundle are shipped in their existing packaging. | Los paquetes ensamblados tienen sus propias dimensiones y peso: elige la opción Ensamblado si los elementos contenidos en tu paquete están físicamente ensamblados en un contenedor común. Los paquetes sin ensamblar no tienen opciones de envío que configurar: elige la opción Sin ensamblar si los elementos de tu paquete se envían en su embalaje actual. | Details | |
|
Assembled Bundles have their own dimensions and weight: Choose the Assembled option if the items contained in your Bundle are physically assembled in a common container. Unassembled Bundles do not have any shipping options to configure: Choose the Unassembled option if the items of your Bundle are shipped in their existing packaging. Assembled Bundles have their own dimensions and weight: Choose the Assembled option if the items contained in your Bundle are physically assembled in a common container. Unassembled Bundles do not have any shipping options to configure: Choose the Unassembled option if the items of your Bundle are shipped in their existing packaging. Los paquetes ensamblados tienen sus propias dimensiones y peso: elige la opción Ensamblado si los elementos contenidos en tu paquete están físicamente ensamblados en un contenedor común. Los paquetes sin ensamblar no tienen opciones de envío que configurar: elige la opción Sin ensamblar si los elementos de tu paquete se envían en su embalaje actual. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Configure shipping options | Configura las opciones de envío | Details | |
|
Configure shipping options Configure shipping options Configura las opciones de envío You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| You can add both Simple and Variable products to this Bundle. Once added, every bundled item reveals <link>additional pricing, shipping and display options</link> to configure. | Puedes añadir productos simples y variables a este paquete. Una vez añadidos, cada uno de los elementos agrupados revela <link>opciones adicionales de precios, envío y visualización</link> que se pueden configurar. | Details | |
|
You can add both Simple and Variable products to this Bundle. Once added, every bundled item reveals <link>additional pricing, shipping and display options</link> to configure. You can add both Simple and Variable products to this Bundle. Once added, every bundled item reveals <link>additional pricing, shipping and display options</link> to configure. Puedes añadir productos simples y variables a este paquete. Una vez añadidos, cada uno de los elementos agrupados revela <link>opciones adicionales de precios, envío y visualización</link> que se pueden configurar. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Add bundled items | Añadir elementos agrupados | Details | |
|
Add bundled items Add bundled items Añadir elementos agrupados You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Product Bundles configuration documentation. | Documentación de configuración de los paquetes de productos. | Details | |
|
Product Bundles configuration documentation. Product Bundles configuration documentation. Documentación de configuración de los paquetes de productos. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Use these fields to define a base price for your Bundle. This can be handy if your Bundle does not include any options that affect its price. If you prefer to <link>preserve the prices of individual bundled items</link>, you may omit this step. | Utiliza estos campos para definir un precio base para tu paquete. Esto puede ser útil si tu paquete no incluye ninguna opción que afecte a su precio. Si prefieres <link>conservar los precios de los elementos individuales agrupados</link>, puedes omitir este paso. | Details | |
|
Use these fields to define a base price for your Bundle. This can be handy if your Bundle does not include any options that affect its price. If you prefer to <link>preserve the prices of individual bundled items</link>, you may omit this step. Use these fields to define a base price for your Bundle. This can be handy if your Bundle does not include any options that affect its price. If you prefer to <link>preserve the prices of individual bundled items</link>, you may omit this step. Utiliza estos campos para definir un precio base para tu paquete. Esto puede ser útil si tu paquete no incluye ninguna opción que afecte a su precio. Si prefieres <link>conservar los precios de los elementos individuales agrupados</link>, puedes omitir este paso. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Assign a base price to your Bundle | Asigna un precio base a tu paquete | Details | |
|
Assign a base price to your Bundle Assign a base price to your Bundle Asigna un precio base a tu paquete You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| A bundle of products. | Un paquete de productos. | Details | |
|
A bundle of products. A bundle of products. Un paquete de productos. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| https://woocommerce.com/ | https://woocommerce.com/ | Details | |
|
https://woocommerce.com/ https://woocommerce.com/ https://woocommerce.com/ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Woo Min/Max Quantities | Woo Min/Max Quantities | Details | |
|
Woo Min/Max Quantities Woo Min/Max Quantities Woo Min/Max Quantities You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Woo Blocks | Bloques de Woo | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Woo Product Add-Ons | Complementos de producto Woo | Details | |
|
Woo Product Add-Ons Woo Product Add-Ons Complementos de producto Woo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Woo Composite Products | Productos combinados de Woo | Details | |
|
Woo Composite Products Woo Composite Products Productos combinados de Woo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Woo | Woo | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Woo Product Bundles | Paquetes de productos de Woo | Details | |
|
Woo Product Bundles Woo Product Bundles Paquetes de productos de Woo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
