Translations < Chinese (Singapore) < WooCommerce Payments

Translation of WooCommerce Payments: Chinese (Singapore) Glossary

2,236 / 2,239 Strings (99 %)

The translations to Chinese (Singapore) will automatically fall back to Chinese (China) (default).

← 1 … 148 149 150 →

Prio	Original string	Translation	—
	Could not find order via charge ID: %1$s	通过付费 ID 找不到订单：%1$s	Details
Could not find order via charge ID: %1$s Could not find order via charge ID: %1$s 通过付费 ID 找不到订单：%1$s 通过付费 ID 找不到订单：%1$s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %1: charge ID Date added: 2021-07-29 15:54:25 GMT Translated by: welocalizegp References: includes/class-wc-payments-webhook-processing-service.php:273 includes/class-wc-payments-webhook-processing-service.php:350 includes/class-wc-payments-webhook-processing-service.php:551 includes/class-wc-payments-webhook-processing-service.php:582 includes/class-wc-payments-webhook-processing-service.php:613 includes/class-wc-payments-webhook-processing-service.php:827 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Translation in Chinese (China) (default) Show all deliverables with this original (zh-sg) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	ToS accept parameter is missing	ToS 接受参数丢失	Details
ToS accept parameter is missing ToS accept parameter is missing ToS 接受参数丢失 ToS 接受参数丢失 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2021-07-29 15:54:25 GMT Translated by: welocalizegp References: includes/admin/class-wc-rest-payments-tos-controller.php:109 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Translation in Chinese (China) (default) Show all deliverables with this original (zh-sg) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Challenge dispute	推翻争议	Details
Challenge dispute Challenge dispute 推翻争议推翻争议 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2021-07-29 15:54:25 GMT Translated by: welocalizegp References: includes/admin/class-wc-payments-admin.php:462 dist/index.js:1 client/disputes/evidence/index.js:333 client/index.js:183 client/payment-details/dispute-details/dispute-awaiting-response-details.tsx:103 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Translation in Chinese (China) (default) Show all deliverables with this original (zh-sg) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Dispute details	争议详细信息	Details
Dispute details Dispute details 争议详细信息争议详细信息 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2021-07-29 15:54:25 GMT Translated by: welocalizegp References: includes/admin/class-wc-payments-admin.php:453 dist/index.js:1 client/index.js:164 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Translation in Chinese (China) (default) Show all deliverables with this original (zh-sg) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Payment details	付款详细信息	Details
Payment details Payment details 付款详细信息付款详细信息 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2021-04-21 14:07:27 GMT Translated by: welocalizegp References: includes/admin/class-wc-payments-admin.php:444 dist/index.js:1 client/index.js:135 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Translation in Chinese (China) (default) Show all deliverables with this original (zh-sg) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Deposit details	存款详细信息	Details
Deposit details Deposit details 存款详细信息存款详细信息 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2021-07-29 15:54:25 GMT Translated by: welocalizegp References: includes/admin/class-wc-payments-admin.php:436 dist/index.js:1 client/index.js:104 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Translation in Chinese (China) (default) Show all deliverables with this original (zh-sg) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Settings	设置	Details
Settings Settings 设置设置 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2021-04-21 14:07:27 GMT References: includes/admin/class-wc-payments-admin-settings.php:81 includes/admin/class-wc-payments-admin.php:416 includes/admin/class-wc-payments-admin.php:1084 dist/settings.js:1 client/settings/express-checkout-settings/index.js:101 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Translation in Chinese (China) (default) Show all deliverables with this original (zh-sg) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Overview	概述	Details
Overview Overview 概述概述 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2021-04-21 14:07:27 GMT References: includes/admin/class-wc-payments-admin.php:152 dist/index.js:1 client/index.js:77 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Translation in Chinese (China) (default) Show all deliverables with this original (zh-sg) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Disputes	争议	Details
Disputes Disputes 争议争议 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2021-07-29 15:54:25 GMT Translated by: welocalizegp References: includes/admin/class-wc-payments-admin.php:182 dist/index.js:1 client/components/payment-activity/payment-activity-data.tsx:67 client/disputes/index.tsx:380 client/index.js:181 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Translation in Chinese (China) (default) Show all deliverables with this original (zh-sg) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Transactions	交易	Details
Transactions Transactions 交易交易 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2021-04-21 14:07:27 GMT References: includes/admin/class-wc-payments-admin.php:172 dist/index.js:1 dist/settings.js:1 client/index.js:133 client/payment-details/readers/index.js:74 client/settings/settings-manager/index.js:84 client/transactions/index.tsx:56 client/transactions/list/index.tsx:406 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Translation in Chinese (China) (default) Show all deliverables with this original (zh-sg) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Deposits	订金	Details
Deposits Deposits 订金订金 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2021-04-21 14:07:27 GMT Translated by: welocalizegp References: includes/admin/class-wc-payments-admin.php:162 dist/index.js:1 dist/settings.js:1 client/components/deposits-overview/index.tsx:74 client/deposits/list/index.tsx:164 client/index.js:102 client/settings/settings-manager/index.js:102 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Translation in Chinese (China) (default) Show all deliverables with this original (zh-sg) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Payments	付款	Details
Payments Payments 付款付款 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2021-04-21 14:07:27 GMT Translated by: welocalizegp References: includes/admin/class-wc-payments-admin.php:317 dist/index.js:1 client/index.js:289 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Translation in Chinese (China) (default) Show all deliverables with this original (zh-sg) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…

← 1 … 148 149 150 →

Legend:

Current

Waiting

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

Translation of WooCommerce Payments: Chinese (Singapore) Glossary

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta