Translation of Clear-news: French (Switzerland) Glossary
49 / 81 Strings (60 %)
Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated.
Currently only
28% are translated.
Validator: Stephanie Booth. More information.
The translations to French (Switzerland) will automatically fall back to French (default).
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| View all posts filed under %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
View all posts filed under %s View all posts filed under %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Write a comment... | Écrire un commentaire... | Details | |
|
Write a comment... Write a comment... Écrire un commentaire... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Comment noun | Commentaire | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Website | Site web | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| *required (not published) | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
*required (not published) *required (not published) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Adresse e-mail | Details | ||
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| *required | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Name | Nom | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| %1$s at %2$s 1: date, 2: time | %1$s à %2$s | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Your comment is awaiting moderation. | Votre commentaire est en attente de modération | Details | |
|
Your comment is awaiting moderation. Your comment is awaiting moderation. Votre commentaire est en attente de modération You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| %s <span class="says">says:</span> | %s <span class="says">dit :</span> | Details | |
|
%s <span class="says">says:</span> %s <span class="says">says:</span> %s <span class="says">dit :</span> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Pingback: | Ping : | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Continue Reading | Lire la suite | Details | |
|
Continue Reading Continue Reading Lire la suite You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Page %s | %s Page | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| None | Aucun | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings
Export as
