Translations of Original 156230 in Gateway
- Status of original: +active
- Translations: 94x current 19x untranslated
- Context: post format archive title
No Comment- Priority: normal
- Added: 2015-06-02 04:00:49
Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
---|---|---|---|---|---|
af | Asides post format archive title | Eenkant | Details | ||
am | Asides post format archive title | ልይይቶች | Details | ||
ar | Asides post format archive title | الملاحظات | Details | ||
as | Asides post format archive title | এছাইডসমূহ | Details | ||
ast | Asides post format archive title | Miniartículu | Details | ||
az | Asides post format archive title | Yan sütun | Details | ||
bal | Asides post format archive title | Anotacions | Details | ||
Catalan (Balear) (bal)
Asides Asides Anotacions You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
bel | Asides post format archive title | Нататкі | Details | ||
bg | Asides post format archive title | Бележки | Details | ||
bn | Asides post format archive title | পার্শ্বনিবন্ধ | Details | ||
bo | Asides post format archive title | ཟིན་ཐོ། | Details | ||
br | Asides post format archive title | You have to log in to add a translation. | Details | ||
bs | Asides post format archive title | Kratki članci | Details | ||
ca | Asides post format archive title | Anotacions | Details | ||
ckb | Asides post format archive title | Asides | Details | ||
cs | Asides post format archive title | Poznámky | Details | ||
cv | Asides post format archive title | Кĕскен çырнисем | Details | ||
cy | Asides post format archive title | Neilleb | Details | ||
da | Asides post format archive title | Sidebemærkninger | Details | ||
de | Asides post format archive title | Kurzmitteilungen | Details | ||
el | Asides post format archive title | Εμπρόθετα άρθρα | Details | ||
el-po | Asides post format archive title | You have to log in to add a translation. | Details | ||
en-gb | Asides post format archive title | Asides | Details | ||
eo | Asides post format archive title | Mencioj | Details | ||
es | Asides post format archive title | Asides | Details | ||
es-cl | Asides post format archive title | Laterales | Details | ||
Spanish (Chile) (es-cl)
Asides Asides Laterales You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
es-pr | Asides post format archive title | Minientradas | Details | ||
Spanish (Puerto Rico) (es-pr)
Asides Asides Minientradas You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
et | Asides post format archive title | Ääremärkused | Details | ||
eu | Asides post format archive title | Albokoak | Details | ||
fa | Asides post format archive title | در حاشیهها | Details | ||
fi | Asides post format archive title | Sivuhuomautukset | Details | ||
fo | Asides post format archive title | You have to log in to add a translation. | Details | ||
fr | Asides post format archive title | Apartés | Details | ||
fr-be | Asides post format archive title | En passant | Details | ||
French (Belgium) (fr-be)
Asides Asides En passant You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fr-ca | Asides post format archive title | Apartés | Details | ||
fr-ch | Asides post format archive title | You have to log in to add a translation. | Details | ||
ga | Asides post format archive title | You have to log in to add a translation. | Details | ||
gd | Asides post format archive title | Asides | Details | ||
gl | Asides post format archive title | Asides | Details | ||
gu | Asides post format archive title | અલગ | Details | ||
he | Asides post format archive title | הערות | Details | ||
hi | Asides post format archive title | एसाइड | Details | ||
hr | Asides post format archive title | Crtice | Details | ||
hu | Asides post format archive title | Közbevetések | Details | ||
hy | Asides post format archive title | Նշումներ | Details | ||
id | Asides post format archive title | Samping | Details | ||
is | Asides post format archive title | Innskot | Details | ||
it | Asides post format archive title | Digressioni | Details | ||
ja | Asides post format archive title | アサイド | Details | ||
ka | Asides post format archive title | მინაწერები | Details | ||
kir | Asides post format archive title | Эсбелгилер | Details | ||
kk | Asides post format archive title | Естелік | Details | ||
km | Asides post format archive title | អត្ថបទខ្លី | Details | ||
kmr | Asides post format archive title | Kêlekbend | Details | ||
Kurdish (Kurmanji) (kmr)
Asides Asides Kêlekbend You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
kn | Asides post format archive title | Asides | Details | ||
ko | Asides post format archive title | 추가정보 | Details | ||
lo | Asides post format archive title | ເລື່ອງສັ້ນ | Details | ||
lt | Asides post format archive title | Užrašai | Details | ||
lv | Asides post format archive title | Piezīmes | Details | ||
me | Asides post format archive title | You have to log in to add a translation. | Details | ||
mhr | Asides post format archive title | You have to log in to add a translation. | Details | ||
mk | Asides post format archive title | Споменувања | Details | ||
ml | Asides post format archive title | വേറിട്ടവ | Details | ||
mn | Asides post format archive title | Тусгаар | Details | ||
mr | Asides post format archive title | एकीकडे | Details | ||
mrj | Asides post format archive title | You have to log in to add a translation. | Details | ||
ms | Asides post format archive title | Sisipan | Details | ||
mwl | Asides post format archive title | You have to log in to add a translation. | Details | ||
mya | Asides post format archive title | စကားချပ်များ | Details | ||
ne | Asides post format archive title | असाईडहरु | Details | ||
nl | Asides post format archive title | Zijdelings | Details | ||
nn | Asides post format archive title | Notisar | Details | ||
no | Asides post format archive title | Notiser | Details | ||
oci | Asides post format archive title | En passant | Details | ||
pa | Asides post format archive title | ਅੰਤਰਗਤ | Details | ||
pl | Asides post format archive title | Notatki na marginesie | Details | ||
Polish (pl)
Asides Asides Notatki na marginesie You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ps | Asides post format archive title | يادونې | Details | ||
pt | Asides post format archive title | Apartes | Details | ||
pt-br | Asides post format archive title | Notas | Details | ||
Brazilian Portuguese (pt-br)
Asides Asides Notas You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ro | Asides post format archive title | Note | Details | ||
ru | Asides post format archive title | Заметки | Details | ||
rue | Asides post format archive title | You have to log in to add a translation. | Details | ||
rup | Asides post format archive title | You have to log in to add a translation. | Details | ||
sah | Asides post format archive title | Бэлиэтээһиннэр | Details | ||
si | Asides post format archive title | කොන් වූ | Details | ||
sk | Asides post format archive title | Asides | Details | ||
skr | Asides post format archive title | پاسے نال | Details | ||
sl | Asides post format archive title | Odloži na stran | Details | ||
snd | Asides post format archive title | پاسائتا | Details | ||
so | Asides post format archive title | You have to log in to add a translation. | Details | ||
sq | Asides post format archive title | Anësore | Details | ||
sr | Asides post format archive title | Са стране | Details | ||
su | Asides post format archive title | You have to log in to add a translation. | Details | ||
sv | Asides post format archive title | Notiser | Details | ||
sw | Asides post format archive title | Kando ya | Details | ||
ta | Asides post format archive title | சிறுபதிவுகள் | Details | ||
te | Asides post format archive title | ఎసైడ్లు | Details | ||
th | Asides post format archive title | เรื่องสั้น | Details | ||
tir | Asides post format archive title | You have to log in to add a translation. | Details | ||
tl | Asides post format archive title | Asides | Details | ||
tlh | Asides post format archive title | You have to log in to add a translation. | Details | ||
tr | Asides post format archive title | Yan sütun | Details | ||
ug | Asides post format archive title | يانبالداق | Details | ||
uk | Asides post format archive title | Примітки | Details | ||
ur | Asides post format archive title | ایک طرف | Details | ||
vi | Asides post format archive title | Trích đoạn bài viết | Details | ||
Vietnamese (vi)
Asides Asides Trích đoạn bài viết You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
yi | Asides post format archive title | You have to log in to add a translation. | Details | ||
yor | Asides post format archive title | You have to log in to add a translation. | Details | ||
zh | Asides post format archive title | You have to log in to add a translation. | Details | ||
zh-cn | Asides post format archive title | 日志 | Details | ||
zh-hk | Asides post format archive title | 旁白 | Details | ||
zh-sg | Asides post format archive title | You have to log in to add a translation. | Details | ||
zh-tw | Asides post format archive title | 旁白 | Details | ||
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings