Translations < Serbian < Healthy-living

Translation of Healthy-living: Serbian Glossary

71 / 84 Strings (84 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 84% are translated.

Validators: Sara and Zbog zato.. More information.

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	on PT Serif font: on or off	on	Details
on on on on You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: PT Serif font: on or off Comment: Translators: If there are characters in your language that are not supported by PT Serif, translate this to 'off'. Do not translate into your own language. Date added: 2020-01-19 00:32:14 GMT Translated by: Zbog zato. (zbogzato) References: functions.php:176 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (sr) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Green	Зелена	Details
Green Green Зелена Зелена You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2020-01-19 00:32:13 GMT Translated by: Zbog zato. (zbogzato) References: functions.php:92 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (sr) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Grid Page	Страница са колумнама	Details
Grid Page Grid Page Страница са колумнама Страница са колумнама You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: Template Name of the theme Date added: 2017-05-21 12:57:06 GMT Translated by: Zbog zato. (zbogzato) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (sr) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	All %s posts	Све објаве: %s	Details
All %s posts All %s posts Све објаве: %s Све објаве: %s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2017-05-21 12:51:19 GMT Translated by: Zbog zato. (zbogzato) References: content-archive.php:20 content-aside.php:18 content-image.php:31 content-quote.php:17 content-single.php:21 content-video.php:31 content.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (sr) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Chats	Ћаскање	Details
Chats Chats Ћаскање Ћаскање You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2017-05-21 11:10:25 GMT Translated by: Zbog zato. (zbogzato) References: archive.php:62 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (sr) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Audios	Аудио записи	Details
Audios Audios Аудио записи Аудио записи You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2017-05-21 10:29:39 GMT Translated by: Zbog zato. (zbogzato) References: archive.php:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (sr) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Quotes	Цитати	Details
Quotes Quotes Цитати Цитати You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2017-05-21 10:29:14 GMT Translated by: Zbog zato. (zbogzato) References: archive.php:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (sr) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Galleries	Галерије	Details
Galleries Galleries Галерије Галерије You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2017-05-21 10:30:23 GMT Translated by: Zbog zato. (zbogzato) References: archive.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (sr) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Asides	Напомене	Details
Asides Asides Напомене Напомене You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2017-05-21 11:08:53 GMT Translated by: Zbog zato. (zbogzato) References: archive.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (sr) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links below or a search?	Ништа није нађено на овој локацији. Можда да покушате да пронађете тражени садржај међу доњим линковима или путем претраге?	Details
It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links below or a search? It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links below or a search? Ништа није нађено на овој локацији. Можда да покушате да пронађете тражени садржај међу доњим линковима или путем претраге? Ништа није нађено на овој локацији. Можда да покушате да пронађете тражени садржај међу доњим линковима или путем претраге? You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2017-01-18 19:21:22 GMT Translated by: Zbog zato. (zbogzato) References: 404.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (sr) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Oops! That page can’t be found.	Упс! Та страница није пронађена.	Details
Oops! That page can’t be found. Oops! That page can’t be found. Упс! Та страница није пронађена. Упс! Та страница није пронађена. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2017-01-18 19:13:13 GMT Translated by: Zbog zato. (zbogzato) References: 404.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (sr) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…

← 1 →

Legend:

Current

Waiting

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

Translation of Healthy-living: Serbian Glossary

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta