Translation of Radcliffe-2: Scottish Gaelic Glossary

45 / 109 Strings (41 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 41% are translated.

Validator: Akerbeltz. More information.

1 2 3 4 5
Filter ↓ Sort ↓ All (109) Untranslated (64) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (64)
Prio Original string Translation
Write a headline You have to log in to add a translation. Details

Write a headline

Write a headline

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
M-F: 9-5pm - Weekends: 10-4pm You have to log in to add a translation. Details

M-F: 9-5pm - Weekends: 10-4pm

M-F: 9-5pm - Weekends: 10-4pm

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
email@example.com You have to log in to add a translation. Details

email@example.com

email@example.com

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
(555) 123-4567 You have to log in to add a translation. Details

(555) 123-4567

(555) 123-4567

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
123 Main St, Somewhere XY, 98765 You have to log in to add a translation. Details

123 Main St, Somewhere XY, 98765

123 Main St, Somewhere XY, 98765

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A theme for bloggers who want their content to take center stage. You have to log in to add a translation. Details

A theme for bloggers who want their content to take center stage.

A theme for bloggers who want their content to take center stage.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Published by %s You have to log in to add a translation. Details

Published by %s

Published by %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="meta-nav">Previous</span> %title You have to log in to add a translation. Details

<span class="meta-nav">Previous</span> %title

<span class="meta-nav">Previous</span> %title

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="meta-nav">Next</span> %title You have to log in to add a translation. Details

<span class="meta-nav">Next</span> %title

<span class="meta-nav">Next</span> %title

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%d item You have to log in to add a translation. Details

Singular: %d item

Plural: %d items

This plural form is used for numbers like: 1, 11

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 12

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 20, 21

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View your shopping cart You have to log in to add a translation. Details

View your shopping cart

View your shopping cart

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
(Post author) You have to log in to add a translation. Details

(Post author)

(Post author)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comment by post author You have to log in to add a translation. Details

Comment by post author

Comment by post author

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
, list item separator You have to log in to add a translation. Details

,

,

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
list item separator
Comment:
translators: used between list items, there is a space after the comma
References:
  • inc/template-tags.php:75
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Leave a Comment<span class="screen-reader-text"> on %s</span> You have to log in to add a translation. Details

Leave a Comment<span class="screen-reader-text"> on %s</span>

Leave a Comment<span class="screen-reader-text"> on %s</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as