Translations of Original 144219 in Solar
- Status of original: +active
- Translations: 104x current 8x untranslated
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2015-01-16 15:01:26
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| af | Sidebar | Systrook | Details | ||
| am | Sidebar | የጎን-አሞሌ | Details | ||
| ar | Sidebar | القائمة الجانبية | Details | ||
| as | Sidebar | চাইদবাৰ | Details | ||
| ast | Sidebar | Barra llateral | Details | ||
| az | Sidebar | Yan menyu | Details | ||
| bal | Sidebar | Barra lateral | Details | ||
|
Catalan (Balear) (bal)
Sidebar Sidebar Barra lateral You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bel | Sidebar | Бакавая панэль | Details | ||
|
Belarusian (bel)
Sidebar Sidebar Бакавая панэль You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bg | Sidebar | Странична лента | Details | ||
|
Bulgarian (bg)
Sidebar Sidebar Странична лента You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bn | Sidebar | সাইডবার | Details | ||
| bo | Sidebar | ཕྱོགས་མཐའི་ཡོ་ཆས། | Details | ||
|
Tibetan (bo)
Sidebar Sidebar ཕྱོགས་མཐའི་ཡོ་ཆས། You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| br | Sidebar | Barenn-gostez | Details | ||
| bs | Sidebar | Bočna traka | Details | ||
| ca | Sidebar | Barra lateral | Details | ||
| ckb | Sidebar | لاتەنیشت (Sidebar) | Details | ||
|
Kurdish (Sorani) (ckb)
Sidebar Sidebar لاتەنیشت (Sidebar) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cs | Sidebar | Postranní panel | Details | ||
| cv | Sidebar | Сайдбар | Details | ||
| cy | Sidebar | Bar Ochr | Details | ||
| da | Sidebar | Sidebar | Details | ||
| de | Sidebar | Seitenleiste | Details | ||
| el | Sidebar | Πλευρική στήλη | Details | ||
| el-po | Sidebar | Πλαϊνὴ στήλη | Details | ||
|
Polytonic Greek (el-po)
Sidebar Sidebar Πλαϊνὴ στήλη You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| en-gb | Sidebar | Sidebar | Details | ||
| eo | Sidebar | Flankpanelo | Details | ||
| es | Sidebar | Barra lateral | Details | ||
| es-cl | Sidebar | Barra lateral | Details | ||
|
Spanish (Chile) (es-cl)
Sidebar Sidebar Barra lateral You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-pr | Sidebar | Barra lateral | Details | ||
|
Spanish (Puerto Rico) (es-pr)
Sidebar Sidebar Barra lateral You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| et | Sidebar | Küljepaan | Details | ||
| eu | Sidebar | Albo-barra | Details | ||
| fa | Sidebar | ستون کناری | Details | ||
| fi | Sidebar | Sivupalkki | Details | ||
| fo | Sidebar | Síðubjálki | Details | ||
| fr | Sidebar | Colonne latérale | Details | ||
| fr-be | Sidebar | Sidebar | Details | ||
|
French (Belgium) (fr-be)
Sidebar Sidebar Sidebar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | Sidebar | Colonne latérale | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
Sidebar Sidebar Colonne latérale You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ch | Sidebar | Colonne latérale | Details | ||
|
French (Switzerland) (fr-ch)
Sidebar Sidebar Colonne latérale You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ga | Sidebar | Taobh-Bharra | Details | ||
| gd | Sidebar | Bàr-taoibh | Details | ||
|
Scottish Gaelic (gd)
Sidebar Sidebar Bàr-taoibh You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gl | Sidebar | Barra lateral | Details | ||
| gu | Sidebar | સાઇડબાર | Details | ||
| he | Sidebar | סרגל צדדי | Details | ||
| hi | Sidebar | साइडबार | Details | ||
| hr | Sidebar | Bočna traka | Details | ||
| hu | Sidebar | Oldalsáv | Details | ||
| hy | Sidebar | Կողագոտի | Details | ||
| id | Sidebar | Bilah Sisi | Details | ||
| is | Sidebar | Hliðarslá | Details | ||
| it | Sidebar | Barra laterale | Details | ||
| ja | Sidebar | サイドバー | Details | ||
| ka | Sidebar | გვერდითი პანელი | Details | ||
| kir | Sidebar | Каптал тилке | Details | ||
| kk | Sidebar | Жақтаулар | Details | ||
| km | Sidebar | របារខាង | Details | ||
| kmr | Sidebar | Kêlekbend | Details | ||
|
Kurdish (Kurmanji) (kmr)
Sidebar Sidebar Kêlekbend You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kn | Sidebar | ಸೈಡ್ಬಾರ್ | Details | ||
| ko | Sidebar | 사이드바 | Details | ||
| lo | Sidebar | Sidebar | Details | ||
| lt | Sidebar | Valdiklių sritis | Details | ||
|
Lithuanian (lt)
Sidebar Sidebar Valdiklių sritis You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lv | Sidebar | Sānumala | Details | ||
| me | Sidebar | Bočna traka | Details | ||
| mhr | Sidebar | Боковая колонка | Details | ||
|
Mari (Meadow) (mhr)
Sidebar Sidebar Боковая колонка You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mk | Sidebar | Странична лента | Details | ||
|
Macedonian (mk)
Sidebar Sidebar Странична лента You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ml | Sidebar | സൈഡ് ബാർ | Details | ||
| mn | Sidebar | Хажуу багана | Details | ||
| mr | Sidebar | साईडबार | Details | ||
| mrj | Sidebar | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| ms | Sidebar | Bar Sisi | Details | ||
| mwl | Sidebar | Barra de l lhado | Details | ||
|
Mirandese (mwl)
Sidebar Sidebar Barra de l lhado You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mya | Sidebar | ဘေးဘားတန်း | Details | ||
| ne | Sidebar | साइडबार | Details | ||
| nl | Sidebar | Sidebar | Details | ||
| nn | Sidebar | Sidestolpe | Details | ||
|
Norwegian Nynorsk (nn)
Sidebar Sidebar Sidestolpe You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| no | Sidebar | Sidekolonnen | Details | ||
|
Norwegian (bokmål) (no)
Sidebar Sidebar Sidekolonnen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| oci | Sidebar | Colomna laterala | Details | ||
|
Occitan (oci)
Sidebar Sidebar Colomna laterala You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pa | Sidebar | ਸਾਈਡਬਾਰ | Details | ||
| pl | Sidebar | Panel boczny | Details | ||
| ps | Sidebar | اړخپټه | Details | ||
| pt | Sidebar | Barra lateral | Details | ||
| pt-br | Sidebar | Lateral | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Sidebar Sidebar Lateral You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Sidebar | Bară laterală | Details | ||
| ru | Sidebar | Боковая колонка | Details | ||
| rue | Sidebar | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| rup | Sidebar | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| sah | Sidebar | Хаптал | Details | ||
| si | Sidebar | පැති පුවරුව | Details | ||
| sk | Sidebar | Bočný panel | Details | ||
| skr | Sidebar | پاسے آلی پٹی | Details | ||
| sl | Sidebar | Stranska vrstica | Details | ||
|
Slovenian (sl)
Sidebar Sidebar Stranska vrstica You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| snd | Sidebar | سائيڊ پٽي | Details | ||
| sq | Sidebar | Anështyllë | Details | ||
| sr | Sidebar | Бочна трака | Details | ||
| su | Sidebar | Sidebar | Details | ||
| sv | Sidebar | Sidopanel | Details | ||
| sw | Sidebar | Kilango-Pembe | Details | ||
| ta | Sidebar | Sidebar | Details | ||
| te | Sidebar | ప్రక్కపట్టీ | Details | ||
| th | Sidebar | ด้านข้าง | Details | ||
| tir | Sidebar | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| tl | Sidebar | Kahong Panggilid | Details | ||
| tlh | Sidebar | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| tr | Sidebar | Yan Menü | Details | ||
| ug | Sidebar | يانبالداق | Details | ||
| uk | Sidebar | Бокова панель | Details | ||
| ur | Sidebar | بغلی پٹی | Details | ||
| vi | Sidebar | Thanh bên | Details | ||
| yi | Sidebar | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| yor | Sidebar | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| zh | Sidebar | 工具条 | Details | ||
| zh-cn | Sidebar | 侧边栏 | Details | ||
| zh-hk | Sidebar | 側邊欄 | Details | ||
|
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
Sidebar Sidebar 側邊欄 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-sg | Sidebar | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| zh-tw | Sidebar | 邊欄 | Details | ||
