Translations < Catalan < Standard

Translation of Standard: Catalan Glossary

56 / 123 Strings (45 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 45% are translated.

Validator: cubells. More information.

← 1 2 3 4 →

Prio	Original string	Translation	—
	Home	Pàgina d'inici	Details
Home Home Pàgina d'inici Pàgina d'inici You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-09 11:43:54 GMT References: lib/breadcrumbs/standard_breadcrumbs.php:83 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ca) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Search	Cerca	Details
Search Search Cerca Cerca You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-09 11:43:47 GMT References: lib/breadcrumbs/standard_breadcrumbs.php:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ca) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Archives	Arxius	Details
Archives Archives Arxius Arxius You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-09 11:43:37 GMT References: lib/breadcrumbs/standard_breadcrumbs.php:49 lib/breadcrumbs/standard_breadcrumbs.php:51 lib/breadcrumbs/standard_breadcrumbs.php:53 sidebar.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ca) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Tags	Etiquetes	Details
Tags Tags Etiquetes Etiquetes You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-09 11:43:30 GMT References: lib/activity/widget.php:180 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ca) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Comments	comentaris	Details
Comments Comments comentaris comentaris You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-09 11:43:22 GMT References: lib/activity/widget.php:176 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ca) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Popular	Populars	Details
Popular Popular Populars Populars You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-09 11:43:18 GMT References: lib/activity/widget.php:172 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ca) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Recent	Recent	Details
Recent Recent Recent Recent You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-09 11:43:12 GMT References: lib/activity/widget.php:168 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ca) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	recent comments	Comentaris recents	Details
recent comments recent comments Comentaris recents Comentaris recents You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-09 11:43:03 GMT References: lib/activity/views/admin.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ca) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	recent posts	Entrades recents	Details
recent posts recent posts Entrades recents Entrades recents You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-09 11:42:58 GMT References: lib/activity/views/admin.php:10 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ca) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Show	Mostra	Details
Show Show Mostra Mostra You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-09 11:42:50 GMT References: lib/activity/views/admin.php:14 lib/activity/views/admin.php:24 lib/activity/views/admin.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ca) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Search Results For	Cerca resultats per a	Details
Search Results For Search Results For Cerca resultats per a Cerca resultats per a You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-09 11:42:41 GMT References: index.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ca) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Search...	Cerca...	Details
Search... Search... Cerca... Cerca... You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2017-12-11 07:39:31 GMT Translated by: cubells References: functions.php:1168 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ca) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Reply	Respon	Details
Reply Reply Respon Respon You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-09 11:42:33 GMT References: functions.php:948 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ca) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Edit	Edita	Details
Edit Edit Edita Edita You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-09 11:42:24 GMT References: functions.php:926 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ca) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Permalink	Enllaç permanent	Details
Permalink Permalink Enllaç permanent Enllaç permanent You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-09 11:42:12 GMT References: functions.php:925 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ca) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…

← 1 2 3 4 →

Legend:

Current

Waiting

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

Translation of Standard: Catalan Glossary

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta