Translation of Twenty Ten: Russian Glossary
87 / 106 Strings (82 %)
Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated.
Currently only
82% are translated.
Validators: Igor Zinovyev, Jenia Laszlo, Konstantin Kovshenin, Mark Uraine, Sergey Biryukov, and TLM. More information.
←
1
→
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>. |
|
Details | |
|
Singular: This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>. Plural: This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a>. This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31 Эта галерея содержит <a %1$s>%2$s фотографию</a>. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Эта галерея содержит <a %1$s>%2$s фотографии</a>. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 Эта галерея содержит <a %1$s>%2$s фотографий</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
←
1
→
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings
Export as
