Translations of Original 71007 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 53x current 5x waiting 1x fuzzy
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2013-08-20 14:04:22
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| af | Thank you for your purchase! | Dankie vir jou ondersteuning! | Details | ||
|
Afrikaans (af)
Thank you for your purchase! Thank you for your purchase! Dankie vir jou ondersteuning! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ar | Thank you for your purchase! | شكراً لك على شرائك! | Details | ||
|
Arabic (ar)
Thank you for your purchase! Thank you for your purchase! شكراً لك على شرائك! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| az | Thank you for your purchase! | Alış-veriş üçün təşəkkürlər! | Details | ||
|
Azerbaijani (az)
Thank you for your purchase! Thank you for your purchase! Alış-veriş üçün təşəkkürlər! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bel | Thank you for your purchase! | Дзякуй за пакупку! | Details | ||
|
Belarusian (bel)
Thank you for your purchase! Thank you for your purchase! Дзякуй за пакупку! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bg | Thank you for your purchase! | Благодарим за покупката ви! | Details | ||
|
Bulgarian (bg)
Thank you for your purchase! Thank you for your purchase! Благодарим за покупката ви! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| br | Thank you for your purchase! | Trugarez evit ho prenadenn ! | Details | ||
|
Breton (br)
Thank you for your purchase! Thank you for your purchase! Trugarez evit ho prenadenn ! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ca | Thank you for your purchase! | Gràcies per la compra! | Details | ||
|
Catalan (ca)
Thank you for your purchase! Thank you for your purchase! Gràcies per la compra! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cs | Thank you for your purchase! | Děkujeme za váš nákup! | Details | ||
|
Czech (cs)
Thank you for your purchase! Thank you for your purchase! Děkujeme za váš nákup! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cv | Thank you for your purchase! | Тав сире сутăн илнишĕн! | Details | ||
|
Chuvash (cv)
Thank you for your purchase! Thank you for your purchase! Тав сире сутăн илнишĕн! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Thank you for your purchase! | Vielen Dank für deinen Kauf! | Details | ||
|
German (de)
Thank you for your purchase! Thank you for your purchase! Vielen Dank für deinen Kauf! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de (formal) | Thank you for your purchase! | Vielen Dank für Ihren Kauf! | Details | ||
|
German (Formal) (de)
Thank you for your purchase! Thank you for your purchase! Vielen Dank für Ihren Kauf! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el | Thank you for your purchase! | Σας ευχαριστούμε για την αγορά! | Details | ||
|
Greek (el)
Thank you for your purchase! Thank you for your purchase! Σας ευχαριστούμε για την αγορά! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el-po | Thank you for your purchase! | Εὐχαριστοῦμε γιὰ τὴν ἀγορά σας! | Details | ||
|
Polytonic Greek (el-po)
Thank you for your purchase! Thank you for your purchase! Εὐχαριστοῦμε γιὰ τὴν ἀγορά σας! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Thank you for your purchase! | ¡Gracias por tu compra! | Details | ||
|
Spanish (es)
Thank you for your purchase! Thank you for your purchase! ¡Gracias por tu compra! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | Thank you for your purchase! | از خرید شما سپاسگزاریم! | Details | ||
|
Persian (fa)
Thank you for your purchase! Thank you for your purchase! از خرید شما سپاسگزاریم! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fi | Thank you for your purchase! | Kiitos ostoksestasi! | Details | ||
|
Finnish (fi)
Thank you for your purchase! Thank you for your purchase! Kiitos ostoksestasi! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Thank you for your purchase! | Merci pour votre achat ! | Details | ||
|
French (fr)
Thank you for your purchase! Thank you for your purchase! Merci pour votre achat ! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | Thank you for your purchase! | Merci pour votre achat! | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
Thank you for your purchase! Thank you for your purchase! Merci pour votre achat! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ga | Thank you for your purchase! | Go maire tú do cheannacht! | Details | ||
|
Irish (ga)
Thank you for your purchase! Thank you for your purchase! Go maire tú do cheannacht! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gd | Thank you for your purchase! | Mòran taing airson a cheannach! | Details | ||
|
Scottish Gaelic (gd)
Thank you for your purchase! Thank you for your purchase! Mòran taing airson a cheannach! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gu | Thank you for your purchase! | ખરેદી માટે આભાર. | Details | ||
|
Gujarati (gu)
Thank you for your purchase! Thank you for your purchase! ખરેદી માટે આભાર. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Thank you for your purchase! | תודה על קנייתך! | Details | ||
|
Hebrew (he)
Thank you for your purchase! Thank you for your purchase! תודה על קנייתך! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hi | Thank you for your purchase! | आपकी खरीदारी के लिए धन्यवाद! | Details | ||
|
Hindi (hi)
Thank you for your purchase! Thank you for your purchase! आपकी खरीदारी के लिए धन्यवाद! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hr | Thank you for your purchase! | Hvala na kupovini! | Details | ||
|
Croatian (hr)
Thank you for your purchase! Thank you for your purchase! Hvala na kupovini! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hu | Thank you for your purchase! | Köszönjük a vásárlást! | Details | ||
|
Hungarian (hu)
Thank you for your purchase! Thank you for your purchase! Köszönjük a vásárlást! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | Thank you for your purchase! | Terima kasih atas pembelian Anda! | Details | ||
|
Indonesian (id)
Thank you for your purchase! Thank you for your purchase! Terima kasih atas pembelian Anda! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Thank you for your purchase! | Grazie per l’acquisto! | Details | ||
|
Italian (it)
Thank you for your purchase! Thank you for your purchase! Grazie per l’acquisto! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Thank you for your purchase! | ご購入ありがとうございます。 | Details | ||
|
Japanese (ja)
Thank you for your purchase! Thank you for your purchase! ご購入ありがとうございます。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| km | Thank you for your purchase! | សូមអរគុណអ្នក សម្រាប់ការជាវរបស់អ្នក! | Details | ||
|
Khmer (km)
Thank you for your purchase! Thank you for your purchase! សូមអរគុណអ្នក សម្រាប់ការជាវរបស់អ្នក! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | Thank you for your purchase! | 구매해주셔서 감사합니다! | Details | ||
|
Korean (ko)
Thank you for your purchase! Thank you for your purchase! 구매해주셔서 감사합니다! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lt | Thank you for your purchase! | Ačiū! Jūsų mokėjimas atliktas. | Details | ||
|
Lithuanian (lt)
Thank you for your purchase! Thank you for your purchase! Ačiū! Jūsų mokėjimas atliktas. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mk | Thank you for your purchase! | Ви благодариме за купувањето! | Details | ||
|
Macedonian (mk)
Thank you for your purchase! Thank you for your purchase! Ви благодариме за купувањето! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mn | Thank you for your purchase! | Таны худалдан авалтанд баярлалаа! | Details | ||
|
Mongolian (mn)
Thank you for your purchase! Thank you for your purchase! Таны худалдан авалтанд баярлалаа! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mr | Thank you for your purchase! | विकत घेतल्याबद्दल आभारी आहे! | Details | ||
|
Marathi (mr)
Thank you for your purchase! Thank you for your purchase! विकत घेतल्याबद्दल आभारी आहे! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ms | Thank you for your purchase! | Terima kasih atas pembelian anda! | Details | ||
|
Malay (ms)
Thank you for your purchase! Thank you for your purchase! Terima kasih atas pembelian anda! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nb | Thank you for your purchase! | Takk for ditt kjøp! | Details | ||
|
Norwegian (bokmål) (nb)
Thank you for your purchase! Thank you for your purchase! Takk for ditt kjøp! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Thank you for your purchase! | Bedankt voor je aankoop! | Details | ||
|
Dutch (nl)
Thank you for your purchase! Thank you for your purchase! Bedankt voor je aankoop! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nn | Thank you for your purchase! | Takk for kjøpet! | Details | ||
|
Norwegian Nynorsk (nn)
Thank you for your purchase! Thank you for your purchase! Takk for kjøpet! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | Thank you for your purchase! | Dziękujemy za twój zakup! | Details | ||
|
Polish (pl)
Thank you for your purchase! Thank you for your purchase! Dziękujemy za twój zakup! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt | Thank you for your purchase! | Obrigado pela sua compra! | Details | ||
|
Portuguese (pt)
Thank you for your purchase! Thank you for your purchase! Obrigado pela sua compra! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Thank you for your purchase! | Obrigado pela sua compra! | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Thank you for your purchase! Thank you for your purchase! Obrigado pela sua compra! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Thank you for your purchase! | Îți mulțumim pentru cumpărare! | Details | ||
|
Romanian (ro)
Thank you for your purchase! Thank you for your purchase! Îți mulțumim pentru cumpărare! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Thank you for your purchase! | Спасибо за покупку! | Details | ||
|
Russian (ru)
Thank you for your purchase! Thank you for your purchase! Спасибо за покупку! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| rup | Thank you for your purchase! | Haristo ti ancuprare! | Details | ||
|
Aromanian (rup)
Thank you for your purchase! Thank you for your purchase! Haristo ti ancuprare! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| si | Thank you for your purchase! | ඔබගේ මිලදී ගැනීම පිලිබඳව ස්තූතියි! | Details | ||
|
Sinhala (si)
Thank you for your purchase! Thank you for your purchase! ඔබගේ මිලදී ගැනීම පිලිබඳව ස්තූතියි! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| skr | Thank you for your purchase! | تُہاݙی خریداری کِیتے تُہاݙا شکریہ! | Details | ||
|
Saraiki (skr)
Thank you for your purchase! Thank you for your purchase! تُہاݙی خریداری کِیتے تُہاݙا شکریہ! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sl | Thank you for your purchase! | Zahvaljujemo se vam za nakup! | Details | ||
|
Slovenian (sl)
Thank you for your purchase! Thank you for your purchase! Zahvaljujemo se vam za nakup! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| snd | Thank you for your purchase! | توهان جي خريداري لاءِ مهرباني! | Details | ||
|
Sindhi (snd)
Thank you for your purchase! Thank you for your purchase! توهان جي خريداري لاءِ مهرباني! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | Thank you for your purchase! | Faleminderit për blerjen tuaj! | Details | ||
|
Albanian (sq)
Thank you for your purchase! Thank you for your purchase! Faleminderit për blerjen tuaj! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sr | Thank you for your purchase! | Хвала на куповини! | Details | ||
|
Serbian (sr)
Thank you for your purchase! Thank you for your purchase! Хвала на куповини! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Thank you for your purchase! | Tack för ditt köp! | Details | ||
|
Swedish (sv)
Thank you for your purchase! Thank you for your purchase! Tack för ditt köp! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| te | Thank you for your purchase! | మీ కొనుగోలుకు ధన్యవాదాలు! | Details | ||
|
Telugu (te)
Thank you for your purchase! Thank you for your purchase! మీ కొనుగోలుకు ధన్యవాదాలు! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| th | Thank you for your purchase! | ขอบคุณสำหรับการซื้อของคุณ | Details | ||
|
Thai (th)
Thank you for your purchase! Thank you for your purchase! ขอบคุณสำหรับการซื้อของคุณ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tl | Thank you for your purchase! | Salamat sa iyong pagbili! | Details | ||
|
Tagalog (tl)
Thank you for your purchase! Thank you for your purchase! Salamat sa iyong pagbili! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | Thank you for your purchase! | Alışverişiniz için teşekkürler! | Details | ||
|
Turkish (tr)
Thank you for your purchase! Thank you for your purchase! Alışverişiniz için teşekkürler! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uk | Thank you for your purchase! | Дякуємо за покупку! | Details | ||
|
Ukrainian (uk)
Thank you for your purchase! Thank you for your purchase! Дякуємо за покупку! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | Thank you for your purchase! | 谢谢购买！ | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Thank you for your purchase! Thank you for your purchase! 谢谢购买！ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-hk | Thank you for your purchase! | 感謝你的購買！ | Details | ||
|
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
Thank you for your purchase! Thank you for your purchase! 感謝你的購買！ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Thank you for your purchase! | 感謝你的購買！ | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Thank you for your purchase! Thank you for your purchase! 感謝你的購買！ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
