Translations of Original 828721 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 18x current 1x waiting
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2022-04-12 11:25:41
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | This deal ends soon… | تنتهي هذه الصفقة قريبًا… | Details | ||
|
Arabic (ar)
This deal ends soon… This deal ends soon… تنتهي هذه الصفقة قريبًا… You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | This deal ends soon… | Dieses Angebot endet bald … | Details | ||
|
German (de)
This deal ends soon… This deal ends soon… Dieses Angebot endet bald … You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | This deal ends soon… | La oferta acaba pronto... | Details | ||
|
Spanish (es)
This deal ends soon… This deal ends soon… La oferta acaba pronto... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | This deal ends soon… | Cette offre touche bientôt à sa fin… | Details | ||
|
French (fr)
This deal ends soon… This deal ends soon… Cette offre touche bientôt à sa fin… You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | This deal ends soon… | המבצע הזה מסתיים בקרוב... | Details | ||
|
Hebrew (he)
This deal ends soon… This deal ends soon… המבצע הזה מסתיים בקרוב... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | This deal ends soon… | Promo ini akan segera berakhir... | Details | ||
|
Indonesian (id)
This deal ends soon… This deal ends soon… Promo ini akan segera berakhir... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | This deal ends soon… | L'offerta sta per scadere… | Details | ||
|
Italian (it)
This deal ends soon… This deal ends soon… L'offerta sta per scadere… You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | This deal ends soon… | 当キャンペーンはまもなく終了となります… | Details | ||
|
Japanese (ja)
This deal ends soon… This deal ends soon… 当キャンペーンはまもなく終了となります… You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | This deal ends soon… | 할인이 곧 종료됩니다… | Details | ||
|
Korean (ko)
This deal ends soon… This deal ends soon… 할인이 곧 종료됩니다… You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lv | This deal ends soon… | Šis piedāvājums drīz beigsies... | Details | ||
|
Latvian (lv)
This deal ends soon… This deal ends soon… Šis piedāvājums drīz beigsies... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | This deal ends soon… | Deze deal verloopt binnenkort... | Details | ||
|
Dutch (nl)
This deal ends soon… This deal ends soon… Deze deal verloopt binnenkort... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | This deal ends soon… | Esta oferta termina logo... | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
This deal ends soon… This deal ends soon… Esta oferta termina logo... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | This deal ends soon… | Această ofertă se încheie în curând... | Details | ||
|
Romanian (ro)
This deal ends soon… This deal ends soon… Această ofertă se încheie în curând... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | This deal ends soon… | Это предложение скоро станет недоступно… | Details | ||
|
Russian (ru)
This deal ends soon… This deal ends soon… Это предложение скоро станет недоступно… You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | This deal ends soon… | Kujtues: %s%% juaj përfundon së shpejti. | Details | ||
|
Albanian (sq)
This deal ends soon… This deal ends soon…
Warning: Extra %s placeholder in translation.
Kujtues: %s%% juaj përfundon së shpejti. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | This deal ends soon… | Detta erbjudande löper ut snart … | Details | ||
|
Swedish (sv)
This deal ends soon… This deal ends soon… Detta erbjudande löper ut snart … You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | This deal ends soon… | Bu fırsat yakında sona eriyor… | Details | ||
|
Turkish (tr)
This deal ends soon… This deal ends soon… Bu fırsat yakında sona eriyor… You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | This deal ends soon… | 此优惠即将结束… | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
This deal ends soon… This deal ends soon… 此优惠即将结束… You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | This deal ends soon… | 大好優惠，即將與你擦身而過 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
This deal ends soon… This deal ends soon… 大好優惠，即將與你擦身而過 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
