Translations of Original 926577 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 16x current 2x fuzzy
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2024-06-13 19:18:28
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | Just tell us your vision, and our smart website assistant will weave it into reality. | أخبرنا عن رؤيتك، وسيحوّلها مساعدنا الذكي بتحويلها إلى حقيقة. | Details | ||
|
Arabic (ar)
Just tell us your vision, and our smart website assistant will weave it into reality. Just tell us your vision, and our smart website assistant will weave it into reality. أخبرنا عن رؤيتك، وسيحوّلها مساعدنا الذكي بتحويلها إلى حقيقة. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Just tell us your vision, and our smart website assistant will weave it into reality. | Erzähle uns einfach deine Vision, und unser intelligenter Website-Assistent wird sie in die Realität umsetzen. | Details | ||
|
German (de)
Just tell us your vision, and our smart website assistant will weave it into reality. Just tell us your vision, and our smart website assistant will weave it into reality. Erzähle uns einfach deine Vision, und unser intelligenter Website-Assistent wird sie in die Realität umsetzen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de (formal) | Just tell us your vision, and our smart website assistant will weave it into reality. | Erzähle uns einfach Ihre Vision, und unser intelligenter Website-Assistent wird sie in die Realität umsetzen. | Details | ||
|
German (Formal) (de)
Just tell us your vision, and our smart website assistant will weave it into reality. Just tell us your vision, and our smart website assistant will weave it into reality. Erzähle uns einfach Ihre Vision, und unser intelligenter Website-Assistent wird sie in die Realität umsetzen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Just tell us your vision, and our smart website assistant will weave it into reality. | Cuéntanos tu visión y nuestro asistente web inteligente la hará realidad. | Details | ||
|
Spanish (es)
Just tell us your vision, and our smart website assistant will weave it into reality. Just tell us your vision, and our smart website assistant will weave it into reality. Cuéntanos tu visión y nuestro asistente web inteligente la hará realidad. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Just tell us your vision, and our smart website assistant will weave it into reality. | Faites-nous part de votre vision et notre assistant Web intelligent en fera une réalité. | Details | ||
|
French (fr)
Just tell us your vision, and our smart website assistant will weave it into reality. Just tell us your vision, and our smart website assistant will weave it into reality. Faites-nous part de votre vision et notre assistant Web intelligent en fera une réalité. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Just tell us your vision, and our smart website assistant will weave it into reality. | ספרו לנו פשוט את החזון שלכם, ועוזר האתר החכם שלנו ישזור אותו למציאות. | Details | ||
|
Hebrew (he)
Just tell us your vision, and our smart website assistant will weave it into reality. Just tell us your vision, and our smart website assistant will weave it into reality. ספרו לנו פשוט את החזון שלכם, ועוזר האתר החכם שלנו ישזור אותו למציאות. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | Just tell us your vision, and our smart website assistant will weave it into reality. | Cukup beritahu kami visi Anda, dan asisten situs web pintar kami akan mewujudkannya menjadi kenyataan. | Details | ||
|
Indonesian (id)
Just tell us your vision, and our smart website assistant will weave it into reality. Just tell us your vision, and our smart website assistant will weave it into reality. Cukup beritahu kami visi Anda, dan asisten situs web pintar kami akan mewujudkannya menjadi kenyataan. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Just tell us your vision, and our smart website assistant will weave it into reality. | Parlaci della tua visione. Il nostro assistente web intelligente la trasformerà in realtà. | Details | ||
|
Italian (it)
Just tell us your vision, and our smart website assistant will weave it into reality. Just tell us your vision, and our smart website assistant will weave it into reality. Parlaci della tua visione. Il nostro assistente web intelligente la trasformerà in realtà. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Just tell us your vision, and our smart website assistant will weave it into reality. | ビジョンを伝えるだけで、サイトのスマートアシスタントが形にしてくれます。 | Details | ||
|
Japanese (ja)
Just tell us your vision, and our smart website assistant will weave it into reality. Just tell us your vision, and our smart website assistant will weave it into reality. ビジョンを伝えるだけで、サイトのスマートアシスタントが形にしてくれます。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | Just tell us your vision, and our smart website assistant will weave it into reality. | 여러분의 비전을 들려주세요. 저희의 스마트 웹사이트 도우미가 현실로 만들어드립니다. | Details | ||
|
Korean (ko)
Just tell us your vision, and our smart website assistant will weave it into reality. Just tell us your vision, and our smart website assistant will weave it into reality. 여러분의 비전을 들려주세요. 저희의 스마트 웹사이트 도우미가 현실로 만들어드립니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Just tell us your vision, and our smart website assistant will weave it into reality. | Vertel ons gewoon wat je visie is en onze slimme website-assistent maakt hem werkelijkheid. | Details | ||
|
Dutch (nl)
Just tell us your vision, and our smart website assistant will weave it into reality. Just tell us your vision, and our smart website assistant will weave it into reality. Vertel ons gewoon wat je visie is en onze slimme website-assistent maakt hem werkelijkheid. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Just tell us your vision, and our smart website assistant will weave it into reality. | Basta você nos contar a sua visão e o nosso assistente de site inteligente a transformará em realidade. | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Just tell us your vision, and our smart website assistant will weave it into reality. Just tell us your vision, and our smart website assistant will weave it into reality. Basta você nos contar a sua visão e o nosso assistente de site inteligente a transformará em realidade. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Just tell us your vision, and our smart website assistant will weave it into reality. | Spune-ne care este viziunea ta și asistentul nostru inteligent pentru site-uri web o va transforma în realitate. | Details | ||
|
Romanian (ro)
Just tell us your vision, and our smart website assistant will weave it into reality. Just tell us your vision, and our smart website assistant will weave it into reality. Spune-ne care este viziunea ta și asistentul nostru inteligent pentru site-uri web o va transforma în realitate. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Just tell us your vision, and our smart website assistant will weave it into reality. | Просто расскажите нам о своем видении, и наш умный помощник по созданию сайтов воплотит его в реальность. | Details | ||
|
Russian (ru)
Just tell us your vision, and our smart website assistant will weave it into reality. Just tell us your vision, and our smart website assistant will weave it into reality. Просто расскажите нам о своем видении, и наш умный помощник по созданию сайтов воплотит его в реальность. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Just tell us your vision, and our smart website assistant will weave it into reality. | Berätta bara om din vision så kommer vår smarta webbplatsassistent att omvandla den till verklighet. | Details | ||
|
Swedish (sv)
Just tell us your vision, and our smart website assistant will weave it into reality. Just tell us your vision, and our smart website assistant will weave it into reality. Berätta bara om din vision så kommer vår smarta webbplatsassistent att omvandla den till verklighet. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | Just tell us your vision, and our smart website assistant will weave it into reality. | Bize hayalinizi anlatın, akıllı web sitesi asistanımız gerçeğe dönüştürsün. | Details | ||
|
Turkish (tr)
Just tell us your vision, and our smart website assistant will weave it into reality. Just tell us your vision, and our smart website assistant will weave it into reality. Bize hayalinizi anlatın, akıllı web sitesi asistanımız gerçeğe dönüştürsün. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | Just tell us your vision, and our smart website assistant will weave it into reality. | 只要告诉我们您的想法，我们聪明的网站助手就会将其变成现实。 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Just tell us your vision, and our smart website assistant will weave it into reality. Just tell us your vision, and our smart website assistant will weave it into reality. 只要告诉我们您的想法，我们聪明的网站助手就会将其变成现实。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Just tell us your vision, and our smart website assistant will weave it into reality. | 只要描述你的願景，這個聰明的網站助理就會讓你的想法成真。 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Just tell us your vision, and our smart website assistant will weave it into reality. Just tell us your vision, and our smart website assistant will weave it into reality. 只要描述你的願景，這個聰明的網站助理就會讓你的想法成真。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
