Translations < Galician < Anthem

Translation of Anthem: Galician Glossary

49 / 94 Strings (52 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 52% are translated.

Validator: ludusnaturae. More information.

← 1 2 3 … 4 →

Prio	Original string	Translation	—
	Archives	Arquivo	Details
Archives Archives Arquivo Arquivo You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: Template Name of the theme Date added: 2014-06-04 19:14:32 GMT Translated by: ludusnaturae Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (gl) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	in	en	Details
in in en en You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-04 19:14:30 GMT Translated by: ludusnaturae References: post-footer.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (gl) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	by %s	por %s	Details
by %s by %s por %s por %s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-04 19:14:29 GMT Translated by: EDLG IES CSA (saedacuncha) References: post-footer.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (gl) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Newer entries →	Entradas máis recentes →	Details
Newer entries → Newer entries → Entradas máis recentes → Entradas máis recentes → You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-04 19:14:28 GMT References: loop.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (gl) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	← Older entries	← Entradas máis antigas	Details
← Older entries ← Older entries ← Entradas máis antigas ← Entradas máis antigas You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-04 19:14:27 GMT Translated by: EDLG IES CSA (saedacuncha) References: loop.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (gl) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Info	Información	Details
Info Info Información Información You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-04 19:13:49 GMT References: header.php:47 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (gl) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Footer	Rodapé	Details
Footer Footer Rodapé Rodapé You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-04 19:13:42 GMT Translated by: ludusnaturae References: functions.php:453 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (gl) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	<strong>Please Note:</strong> Your comment is awaiting moderation.	<strong>Nota:</strong>O teu comentario está á espera de moderación.	Details
<strong>Please Note:</strong> Your comment is awaiting moderation. <strong>Please Note:</strong> Your comment is awaiting moderation. <strong>Nota:</strong>O teu comentario está á espera de moderación. <strong>Nota:</strong>O teu comentario está á espera de moderación. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-04 19:13:41 GMT Translated by: ludusnaturae References: functions.php:384 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (gl) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Archive for %s	Arquivo para %s	Details
Archive for %s Archive for %s Arquivo para %s Arquivo para %s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-04 19:13:40 GMT Translated by: ludusnaturae References: functions.php:349 functions.php:351 functions.php:353 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (gl) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Footer 3	Rodapé 3	Details
Footer 3 Footer 3 Rodapé 3 Rodapé 3 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-04 19:13:39 GMT Translated by: naturaxiz References: functions.php:101 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (gl) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Footer 4	Rodapé 4	Details
Footer 4 Footer 4 Rodapé 4 Rodapé 4 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-04 19:13:39 GMT Translated by: naturaxiz References: functions.php:110 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (gl) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Footer 1	Rodapé 1	Details
Footer 1 Footer 1 Rodapé 1 Rodapé 1 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-04 19:13:38 GMT Translated by: naturaxiz References: functions.php:83 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (gl) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Footer 2	Rodapé 2	Details
Footer 2 Footer 2 Rodapé 2 Rodapé 2 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-04 19:13:38 GMT Translated by: naturaxiz References: functions.php:92 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (gl) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Sidebar	Barra lateral	Details
Sidebar Sidebar Barra lateral Barra lateral You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-04 19:13:31 GMT References: functions.php:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (gl) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Blog Archives	Arquivo do blog	Details
Blog Archives Blog Archives Arquivo do blog Arquivo do blog You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-04 19:13:25 GMT Translated by: ludusnaturae References: functions.php:357 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (gl) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…

← 1 2 3 … 4 →

Legend:

Current

Waiting

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

Translation of Anthem: Galician Glossary

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta