Translation of Big-brother: Korean Glossary

50 / 60 Strings (83 %)
Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 83% are translated.

Validators: Miryoung Lee, drssay, and martian36. More information.

1 … 2 3 4 →
Filter ↓ • Sort ↓ • All (60) • Untranslated (10) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
Prio Original string Translation —
← Older Comments ← 이전 댓글 Details

← Older Comments

← Older Comments

← 이전 댓글

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-30 22:11:09 GMT
References:
  • comments.php:38
  • comments.php:52
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comment navigation 댓글 네비게이션 Details

Comment navigation

Comment navigation

댓글 네비게이션

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-30 22:11:09 GMT
References:
  • comments.php:37
  • comments.php:51
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
One thought on “%2$s” comments title
  • “%2$s”에 대한 %1$s개의 생각
Details

Singular: One thought on “%2$s”

Plural: %1$s thoughts on “%2$s”

“%2$s”에 대한 %1$s개의 생각

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
comments title
Date added:
2014-06-30 22:11:08 GMT
References:
  • comments.php:30
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Archives 글목록 Details

Archives

Archives

글목록

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-30 22:11:07 GMT
References:
  • archive.php:58
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Links 링크 Details

Links

Links

링크

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-30 22:11:06 GMT
References:
  • archive.php:55
  • functions.php:223
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Quotes 인용 Details

Quotes

Quotes

인용

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-30 22:11:06 GMT
References:
  • archive.php:52
  • functions.php:221
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Videos 비디오 Details

Videos

Videos

비디오

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-30 22:11:05 GMT
References:
  • archive.php:49
  • functions.php:219
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Images 이미지 Details

Images

Images

이미지

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-30 22:11:04 GMT
References:
  • archive.php:46
  • functions.php:217
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Asides 추가정보 Details

Asides

Asides

추가정보

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-30 22:11:03 GMT
References:
  • archive.php:43
  • functions.php:215
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Year: %s 연: %s Details

Year: %s

Year: %s

연: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-30 22:11:03 GMT
References:
  • archive.php:40
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Month: %s 월: %s Details

Month: %s

Month: %s

월: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-30 22:11:02 GMT
References:
  • archive.php:37
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Day: %s 일: %s Details

Day: %s

Day: %s

일: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-30 22:11:02 GMT
References:
  • archive.php:34
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Author: %s 글쓴이: %s Details

Author: %s

Author: %s

글쓴이: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-30 22:11:01 GMT
Translated by:
Undefined (0initialization)
References:
  • archive.php:31
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
It looks like nothing was found at this location. Maybe try a search? 해당 위치에서 찾을 수 있는 것이 아무 것도 없는 것 같습니다. 검색을 해보시겠습니까? Details

It looks like nothing was found at this location. Maybe try a search?

It looks like nothing was found at this location. Maybe try a search?

해당 위치에서 찾을 수 있는 것이 아무 것도 없는 것 같습니다. 검색을 해보시겠습니까?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-30 22:11:01 GMT
References:
  • 404.php:19
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Oops! That page can’t be found. 페이지를 찾을 수 없습니다. Details

Oops! That page can’t be found.

Oops! That page can’t be found.

페이지를 찾을 수 없습니다.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-30 22:11:00 GMT
References:
  • 404.php:15
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 … 2 3 4 →
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as