Translation of Blank-canvas: Scottish Gaelic Glossary
17 / 145 Strings (11 %)
Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated.
Currently only
11% are translated.
Validator: Akerbeltz. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Bandcamp | Bandcamp | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| YouTube | YouTube | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Details | |||
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| SoundCloud | SoundCloud | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Primary Color | Prìomh-dhath | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Secondary Color | An dàrna dath | Details | |
|
Secondary Color Secondary Color An dàrna dath You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Background Color | Dath a’ chùlaibh | Details | |
|
Background Color Background Color Dath a’ chùlaibh You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Learn More | Barrachd fiosrachaidh | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Continue reading<span class="screen-reader-text"> "%s"</span> | Leugh an corr de<span class="screen-reader-text"> “%s”</span> | Details | |
|
Continue reading<span class="screen-reader-text"> "%s"</span> Continue reading<span class="screen-reader-text"> "%s"</span> Leugh an corr de<span class="screen-reader-text"> “%s”</span> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Pages: | Duilleagan: | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Links | Ceanglaichean | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Edit <span class="screen-reader-text">%s</span> | Deasaich <span class="screen-reader-text">%s</span> | Details | |
|
Edit <span class="screen-reader-text">%s</span> Edit <span class="screen-reader-text">%s</span> Deasaich <span class="screen-reader-text">%s</span> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Background | Cùlaibh | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Primary | Prìomh chlàr-taice | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Secondary | Dàrnach | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings
Export as
