Translation of Carmela: Brazilian Portuguese Glossary
58 / 61 Strings (95 %)
Validators: Claudio Sanches, Diana, Edney "InterNey" Souza, and Guga Alves. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Appears third on Footer | Aparece em terceiro no rodapé | Details | |
|
Appears third on Footer Appears third on Footer Aparece em terceiro no rodapé You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Third Footer Widget Area | Terceira área de widgets do rodapé | Details | |
|
Third Footer Widget Area Third Footer Widget Area Terceira área de widgets do rodapé You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Appears Second on Footer | Aparece em segundo no rodapé | Details | |
|
Appears Second on Footer Appears Second on Footer Aparece em segundo no rodapé You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Second Footer Widget Area | Segunda área de widgets do rodapé | Details | |
|
Second Footer Widget Area Second Footer Widget Area Segunda área de widgets do rodapé You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Appears First on Footer | Aparece em primeiro no rodapé | Details | |
|
Appears First on Footer Appears First on Footer Aparece em primeiro no rodapé You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| First Footer Widget Area | Primeira área de widgets do rodapé | Details | |
|
First Footer Widget Area First Footer Widget Area Primeira área de widgets do rodapé You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Appears on posts and pages in the sidebar | Aparece na barra lateral de posts e páginas | Details | |
|
Appears on posts and pages in the sidebar Appears on posts and pages in the sidebar Aparece na barra lateral de posts e páginas You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Main Widget Area | Área de widgets principal | Details | |
|
Main Widget Area Main Widget Area Área de widgets principal You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Page %s | Página %s | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| on Raleway font: on or off | on | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Social Links Menu | Menu de links sociais | Details | |
|
Social Links Menu Social Links Menu Menu de links sociais You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Primary Menu | Menu Principal | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Theme: %1$s by %2$s. | Tema: %1$s por %2$s. | Details | |
|
Theme: %1$s by %2$s. Theme: %1$s by %2$s. Tema: %1$s por %2$s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Proudly powered by %s | Orgulhosamente mantido com %s | Details | |
|
Proudly powered by %s Proudly powered by %s Orgulhosamente mantido com %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| http://wordpress.org/ | http://wordpress.org/ | Details | |
|
http://wordpress.org/ http://wordpress.org/ http://wordpress.org/ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
