Translation of Carmela: Brazilian Portuguese Glossary

58 / 61 Strings (95 %)

Validators: Claudio Sanches, Diana, Edney "InterNey" Souza, and Guga Alves. More information.

1 2 3 4
Filter ↓ • Sort ↓ • All (61) • Untranslated (3) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0) • Current Filter (58)
Prio Original string Translation —
Read More... Leia Mais... Details

Read More...

Read More...

Leia Mais...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 05:20:43 GMT
References:
  • content.php:49
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pages: Páginas Details

Pages:

Pages:

Páginas

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 05:17:23 GMT
References:
  • content-single.php:24
  • content.php:52
  • page-fullwidth.php:32
  • page.php:36
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
% comments % Comentários Details

% comments

% comments

% Comentários

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 05:14:58 GMT
References:
  • content-single.php:13
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
0 comments 0 Comentários Details

0 comments

0 comments

0 Comentários

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 05:12:36 GMT
Translated by:
Diana (dianakcury)
References:
  • content-single.php:13
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help. Parece que não podemos encontrar o que você está procurando. Talvez pesquisar pode ajudar. Details

It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help.

It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help.

Parece que não podemos encontrar o que você está procurando. Talvez pesquisar pode ajudar.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 05:10:50 GMT
References:
  • content-none.php:23
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with different keywords. Nada correspondeu aos seus termos. Tente novamente com palavras-chaves diferentes. Details

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with different keywords.

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with different keywords.

Nada correspondeu aos seus termos. Tente novamente com palavras-chaves diferentes.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 05:10:45 GMT
References:
  • content-none.php:18
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. Pronto para publicar seu primeiro post? <a href="%1$s">Comece aqui</a>. Details

Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.

Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.

Pronto para publicar seu primeiro post? <a href="%1$s">Comece aqui</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 05:09:14 GMT
References:
  • content-none.php:14
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Nothing Found Nada Encontrado Details

Nothing Found

Nothing Found

Nada Encontrado

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 05:06:38 GMT
References:
  • content-none.php:9
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Edit Editar Details

Edit

Edit

Editar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 05:03:04 GMT
References:
  • content-audio.php:23
  • content-gallery.php:23
  • content-image.php:23
  • content-quote.php:23
  • content-single.php:28
  • content-video.php:23
  • content.php:24
  • content.php:39
  • functions.php:250
  • functions.php:270
  • page-fullwidth.php:36
  • page.php:40
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
off Desligado Details

off

off

Desligado

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 05:03:00 GMT
References:
  • content-audio.php:22
  • content-gallery.php:22
  • content-image.php:22
  • content-quote.php:22
  • content-single.php:13
  • content-video.php:22
  • content.php:23
  • content.php:38
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
% Comments % Comentários Details

% Comments

% Comments

% Comentários

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 05:00:36 GMT
References:
  • content-audio.php:22
  • content-gallery.php:22
  • content-image.php:22
  • content-quote.php:22
  • content-video.php:22
  • content.php:23
  • content.php:38
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 Comment 1 Comentário Details

1 Comment

1 Comment

1 Comentário

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-23 20:21:30 GMT
Translated by:
Carina Pilar (carinapilar)
References:
  • content-audio.php:22
  • content-gallery.php:22
  • content-image.php:22
  • content-quote.php:22
  • content-video.php:22
  • content.php:23
  • content.php:38
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Leave a comment Deixe um comentário Details

Leave a comment

Leave a comment

Deixe um comentário

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 04:55:59 GMT
References:
  • content-audio.php:22
  • content-gallery.php:22
  • content-image.php:22
  • content-quote.php:22
  • content-video.php:22
  • content.php:23
  • content.php:38
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comments are closed Comentários desativados Details

Comments are closed

Comments are closed

Comentários desativados

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 04:55:54 GMT
Translated by:
Cristiano (criscm)
References:
  • comments.php:41
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Newer Comments &rarr; Comentários mais recentes &rarr; Details

Newer Comments &rarr;

Newer Comments &rarr;

Comentários mais recentes &rarr;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 04:53:21 GMT
Translated by:
Diana (dianakcury)
References:
  • comments.php:36
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as