Translation of Chalk: Spanish Glossary
111 / 114 Strings (97 %)
Validators: Fernando Tellado, Galois, Javier Aranda, Jose Conti, Laura Solanes, Magdalena Oliva, and Rafa Poveda. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Sidebar | Barra lateral | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Primary Menu | Menú Principal | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| RSS | RSS | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Flickr | Flickr | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Google Plus | Google Plus | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Details | |||
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Twtitter | Twtitter | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Theme: %1$s by %2$s. | Tema: %1$s por %2$s. | Details | |
|
Theme: %1$s by %2$s. Theme: %1$s by %2$s. Tema: %1$s por %2$s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Leave a comment to %s | Deja un comentario para %s | Details | |
|
Leave a comment to %s Leave a comment to %s Deja un comentario para %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Leave a Reply | Deja un comentario | Details | |
|
Leave a Reply Leave a Reply Deja un comentario You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Logged in as <a href="%1$s">%2$s</a>. <a href="%3$s" title="Log out of this account">Log out »</a> | Identificado como <a href="%1$s">%2$s</a>. <a href="%3$s" title="Salir de esta cuenta">Salir »</a> | Details | |
|
Logged in as <a href="%1$s">%2$s</a>. <a href="%3$s" title="Log out of this account">Log out »</a> Logged in as <a href="%1$s">%2$s</a>. <a href="%3$s" title="Log out of this account">Log out »</a> Identificado como <a href="%1$s">%2$s</a>. <a href="%3$s" title="Salir de esta cuenta">Salir »</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Submit Comment | Enviar comentario | Details | |
|
Submit Comment Submit Comment Enviar comentario You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Website: | Sitio Web: | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Email: | Correo electrónico: | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Email: <span class="required">*</span> | Correo electrónico: <span class="required">*</span> | Details | |
|
Email: <span class="required">*</span> Email: <span class="required">*</span> Correo electrónico: <span class="required">*</span> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
