Translation of Chateau: Irish Glossary

93 / 97 Strings (95 %)

Validator: Brian. More information.

1
Filter ↓ Sort ↓ All (97) Untranslated (4) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (1)
Prio Original string Translation
This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.
  • <a %1$s>%2$s phictiúr amháin</a> sa dánlann seo.
  • <a %1$s>%2$s phictiúr</a> sa dánlann seo.
  • <a %1$s>%2$s phictiúr</a> sa dánlann seo.
  • <a %1$s>%2$s bpictiúr</a> sa dánlann seo.
  • <a %1$s>%2$s pictiúr</a> sa dánlann seo.
Details

Singular: This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.

Plural: This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a>.

This plural form is used for numbers like: 1

<a %1$s>%2$s phictiúr amháin</a> sa dánlann seo.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2

<a %1$s>%2$s phictiúr</a> sa dánlann seo.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 3, 4

<a %1$s>%2$s phictiúr</a> sa dánlann seo.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 7, 8, 9

<a %1$s>%2$s bpictiúr</a> sa dánlann seo.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13

<a %1$s>%2$s pictiúr</a> sa dánlann seo.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as