Translation of Chateau: Vietnamese Glossary
45 / 97 Strings (46 %)
Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated.
Currently only
46% are translated.
Validators: Dat Hoang, Duy, Philip Arthur Moore, and Tony, chief at WooRockets.com. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Sidebar-Content | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Concise | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Detail | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Dark | Tối | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Light | Màu nhẹ | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Theme Options | Tùy chỉnh cho giao diện | Details | |
|
Theme Options Theme Options Tùy chỉnh cho giao diện You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Next → | Trang sau → | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| ← Previous | ← Trước | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| <p>Original size at <a href="%1$s" title="Link to original size image">%2$s × %3$s</a></p> | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
<p>Original size at <a href="%1$s" title="Link to original size image">%2$s × %3$s</a></p> <p>Original size at <a href="%1$s" title="Link to original size image">%2$s × %3$s</a></p> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Page %s | Trang %s | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Tags | Thẻ | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| [Edit Comment] | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Reply | Trả lời | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Your comment is awaiting moderation. | Phản hồi của bạn đang chờ được xét duyệt. | Details | |
|
Your comment is awaiting moderation. Your comment is awaiting moderation. Phản hồi của bạn đang chờ được xét duyệt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| %1$s at %2$s | %1$s lúc %2$s | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings
Export as
