Translation of Colinear: Turkish Glossary
48 / 57 Strings (84 %)
12 translations are waiting. As soon as they are approved, 98% will be translated.
Validators: Birisi, Elif, Emre Erkan, Ethem, hakaner, and introducial. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Colinear -- our update to the older Coraline -- is a squeaky-clean theme featuring a custom menu, header, background, and layout options. Colinear supports featured images and six widget areas -- up to three each in the sidebar and footer. Primarily designed for magazine-style sites, Colinear is a flexible theme that suits any personal blog, or content-rich site. | Eskiden kullanılan Coraline'in yeni sürümü olan Colinear, ayarlanabilir menü, başlık, arkaplan ve tasarım seçenekleri barındıran, pırıl pırıl bir tema. Colinear öne çıkan görsellere ve altı adet bileşen alanına -kenar çubukları ve altbilgi alanlarında üçer taneye kadar- izin veriyor. Özellikle mağaza tipi siteler için tasarlanmış olan Colinear, aynı zamanda her tür kişisel bloga veya zengin içerikli sitelere uyum sağlayabilecek kadar esnek bir tema. | Details | |
|
Colinear -- our update to the older Coraline -- is a squeaky-clean theme featuring a custom menu, header, background, and layout options. Colinear supports featured images and six widget areas -- up to three each in the sidebar and footer. Primarily designed for magazine-style sites, Colinear is a flexible theme that suits any personal blog, or content-rich site. Colinear -- our update to the older Coraline -- is a squeaky-clean theme featuring a custom menu, header, background, and layout options. Colinear supports featured images and six widget areas -- up to three each in the sidebar and footer. Primarily designed for magazine-style sites, Colinear is a flexible theme that suits any personal blog, or content-rich site. Eskiden kullanılan Coraline'in yeni sürümü olan Colinear, ayarlanabilir menü, başlık, arkaplan ve tasarım seçenekleri barındıran, pırıl pırıl bir tema. Colinear öne çıkan görsellere ve altı adet bileşen alanına -kenar çubukları ve altbilgi alanlarında üçer taneye kadar- izin veriyor. Özellikle mağaza tipi siteler için tasarlanmış olan Colinear, aynı zamanda her tür kişisel bloga veya zengin içerikli sitelere uyum sağlayabilecek kadar esnek bir tema. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Colinear -- our update to the older Coraline -- is a squeaky-clean theme featuring a custom menu, header, background, and layout options. Colinear supports featured images and six widget areas -- up to three each in the sidebar and footer. Primarily designed for magazine-style sites, Colinear is a flexible theme that suits any personal blog, or content-rich site. | Eskiden kullanılan Coraline'in yeni sürümü olan Colinear, ayarlanabilir menü, başlık, arkaplan ve tasarım seçenekleri barındıran, pırıl pırıl bir tema. Colinear öne çıkan görsellere ve altı adet bileşen alanına -kenar çubukları ve alt bölmede üçer taneye kadar- izin veriyor. Özellikle mağaza tipi siteler için tasarlanmış olan Colinear, aynı zamanda her tür kişisel bloga veya zengin içerikli sitelere uyum sağlayabilecek kadar esnek bir tema. | Details | |
|
Colinear -- our update to the older Coraline -- is a squeaky-clean theme featuring a custom menu, header, background, and layout options. Colinear supports featured images and six widget areas -- up to three each in the sidebar and footer. Primarily designed for magazine-style sites, Colinear is a flexible theme that suits any personal blog, or content-rich site. Colinear -- our update to the older Coraline -- is a squeaky-clean theme featuring a custom menu, header, background, and layout options. Colinear supports featured images and six widget areas -- up to three each in the sidebar and footer. Primarily designed for magazine-style sites, Colinear is a flexible theme that suits any personal blog, or content-rich site. Eskiden kullanılan Coraline'in yeni sürümü olan Colinear, ayarlanabilir menü, başlık, arkaplan ve tasarım seçenekleri barındıran, pırıl pırıl bir tema. Colinear öne çıkan görsellere ve altı adet bileşen alanına -kenar çubukları ve alt bölmede üçer taneye kadar- izin veriyor. Özellikle mağaza tipi siteler için tasarlanmış olan Colinear, aynı zamanda her tür kişisel bloga veya zengin içerikli sitelere uyum sağlayabilecek kadar esnek bir tema. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| 1 Sidebar Right & 1 Sidebar Left | Solda ve Sağda Birer Kenar Çubuğu | Details | |
|
1 Sidebar Right & 1 Sidebar Left 1 Sidebar Right & 1 Sidebar Left Solda ve Sağda Birer Kenar Çubuğu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| 2 Sidebars Left | Solda 2 Kenar Çubuğu | Details | |
|
2 Sidebars Left 2 Sidebars Left Solda 2 Kenar Çubuğu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| 2 Sidebars Right | Sağda 2 Kenar Çubuğu | Details | |
|
2 Sidebars Right 2 Sidebars Right Sağda 2 Kenar Çubuğu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| 1 Sidebar Left | Tek Kenar Çubuğu (Sol) | Details | |
|
1 Sidebar Left 1 Sidebar Left Tek Kenar Çubuğu (Sol) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| 1 Sidebar Right | Tek Kenar Çubuğu (Sağ) | Details | |
|
1 Sidebar Right 1 Sidebar Right Tek Kenar Çubuğu (Sağ) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Sidebar Left 2 | Solda 2 Kenar Çubuğu | Details | |
|
Sidebar Left 2 Sidebar Left 2 Solda 2 Kenar Çubuğu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Sidebar Right 2 | Sağda 2 Kenar Çubuğu | Details | |
|
Sidebar Right 2 Sidebar Right 2 Sağda 2 Kenar Çubuğu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Featured Sidebar | Öne Çıkan Kenar Çubuğu | Details | |
|
Featured Sidebar Featured Sidebar Öne Çıkan Kenar Çubuğu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Sidebar Left | Sol Kenar Çubuğu | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Sidebar Right | Sağ Kenar Çubuğu | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
Export as
