Translations < Chinese (Hong Kong) < Designer

Translation of Designer: Chinese (Hong Kong) Glossary

58 / 103 Strings (56 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 56% are translated.

Validator: Ken Ken. More information.

← 1 2 3 … 4 →

Prio	Original string	Translation	—
	,	、	Details
, , 、、 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2021-04-17 00:37:20 GMT Translated by: Ken Ken (ckykenken) References: content-meta.php:13 content-meta.php:16 content-portfolio-thumbs.php:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (zh-hk) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Newer Posts	較新的文章	Details
Newer Posts Newer Posts 較新的文章較新的文章 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2017-10-25 04:46:16 GMT Translated by: Ken Ken (ckykenken) References: inc/template-tags.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (zh-hk) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	All Projects	所有專案	Details
All Projects All Projects 所有專案所有專案 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2017-11-11 16:01:18 GMT Translated by: Ken Ken (ckykenken) References: single-jetpack-portfolio.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (zh-hk) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Next Project	下一個項目	Details
Next Project Next Project 下一個項目下一個項目 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2020-08-05 16:02:11 GMT Translated by: Ken Ken (ckykenken) References: single-jetpack-portfolio.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (zh-hk) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Older Posts	較舊的文章	Details
Older Posts Older Posts 較舊的文章較舊的文章 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2017-10-25 04:46:19 GMT Translated by: Ken Ken (ckykenken) References: inc/template-tags.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (zh-hk) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Published by %s	發表者：%s	Details
Published by %s Published by %s 發表者：%s 發表者：%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2017-10-16 15:54:28 GMT Translated by: Ken Ken (ckykenken) References: single.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (zh-hk) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Meta	其它	Details
Meta Meta 其它其它 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2017-03-06 21:38:31 GMT References: sidebar.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (zh-hk) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Results for: %s	%s 的結果：	Details
Results for: %s Results for: %s %s 的結果： %s 的結果： You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2017-10-16 15:32:13 GMT Translated by: Ken Ken (ckykenken) References: search.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (zh-hk) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Post navigation	文章導航列	Details
Post navigation Post navigation 文章導航列文章導航列 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2017-03-06 21:37:29 GMT References: inc/template-tags.php:77 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (zh-hk) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Posts navigation	文章導航列	Details
Posts navigation Posts navigation 文章導航列文章導航列 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2017-03-06 21:37:29 GMT References: inc/template-tags.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (zh-hk) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Page %s	頁面 %s	Details
Page %s Page %s 頁面 %s 頁面 %s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2017-03-06 21:37:32 GMT References: inc/extras.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (zh-hk) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Square	方形	Details
Square Square 方形方形 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2017-10-25 04:44:15 GMT Translated by: Ken Ken (ckykenken) References: inc/customizer.php:212 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (zh-hk) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Portrait	直向	Details
Portrait Portrait 直向直向 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2022-10-12 10:28:28 GMT References: inc/customizer.php:211 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (zh-hk) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Landscape	橫向	Details
Landscape Landscape 橫向橫向 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2022-10-12 10:28:28 GMT References: inc/customizer.php:210 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (zh-hk) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	9	九	Details
9 9 九九 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-10-21 00:05:49 GMT References: inc/customizer.php:111 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (zh-hk) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…

← 1 2 3 … 4 →

Legend:

Current

Waiting

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

Translation of Designer: Chinese (Hong Kong) Glossary

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta