Translation of Gateway: Finnish Glossary
66 / 82 Strings (80 %)
6 translations are waiting. As soon as they are approved, 83% will be translated.
Validators: Sami Keijonen and os. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Theme: %1$s by %2$s. | Teema: %1$s tekijä %2$s. | Details | |
|
Theme: %1$s by %2$s. Theme: %1$s by %2$s. Teema: %1$s tekijä %2$s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Proudly powered by %s | Palvelun tarjoaa %s | Details | |
|
Proudly powered by %s Proudly powered by %s Palvelun tarjoaa %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| http://wordpress.org/ | http://wordpress.org/ | Details | |
|
http://wordpress.org/ http://wordpress.org/ http://wordpress.org/ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Comments are closed. | Kommentointi on suljettu. | Details | |
|
Comments are closed. Comments are closed. Kommentointi on suljettu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Newer Comments → | Uudemmat kommentit → | Details | |
|
Newer Comments → Newer Comments → Uudemmat kommentit → You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ← Older Comments | ← Vanhemmat kommentit | Details | |
|
← Older Comments ← Older Comments ← Vanhemmat kommentit You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Comment navigation | Kommenttien selaus | Details | |
|
Comment navigation Comment navigation Kommenttien selaus You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| One thought on “%2$s” comments title |
|
Details | |
|
Singular: One thought on “%2$s” One thought on “%2$s” Yksi kommentti artikkeliin ”%2$s” You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s thoughts on “%2$s” %1$s thoughts on “%2$s” %1$s kommenttia artikkeliin ”%2$s” You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Try looking in the monthly archives. %1$s | Yritä etsiä kuukausittaisista arkistoista. %1$s | Details | |
|
Try looking in the monthly archives. %1$s Try looking in the monthly archives. %1$s Yritä etsiä kuukausittaisista arkistoista. %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Most Used Categories | Käytetyimmät kategoriat | Details | |
|
Most Used Categories Most Used Categories Käytetyimmät kategoriat You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links below or a search? | Näyttää siltä, että mitään ei löytynyt tästä osoitteesta. Koita navigoida alla olevista linkeistä tai etsiä haluamaasi. | Details | |
|
It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links below or a search? It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links below or a search? Näyttää siltä, että mitään ei löytynyt tästä osoitteesta. Koita navigoida alla olevista linkeistä tai etsiä haluamaasi. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Oops! That page can’t be found. | Ups! Tätä sivua ei löydy. | Details | |
|
Oops! That page can’t be found. Oops! That page can’t be found. Ups! Tätä sivua ei löydy. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
