Translation of Genesis: Italian Glossary
269 / 486 Strings (55 %)
Validators: Antonio, Danilo, Igor Brusetti, and stefmattana. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| In order to view the Primary navigation menu settings, you must build a %1$scustom menu%2$s, then assign it to the Primary Menu Location. Including link in text. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
In order to view the Primary navigation menu settings, you must build a %1$scustom menu%2$s, then assign it to the Primary Menu Location. In order to view the Primary navigation menu settings, you must build a %1$scustom menu%2$s, then assign it to the Primary Menu Location. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| This can be helpful for diagnosing problems with your theme when seeking assistance in the %1$ssupport forums%2$s. Including link in text. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This can be helpful for diagnosing problems with your theme when seeking assistance in the %1$ssupport forums%2$s. This can be helpful for diagnosing problems with your theme when seeking assistance in the %1$ssupport forums%2$s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| You can find more on this feature in the %1$sHow to Add a Post Category Page tutorial.%2$s Adding link to text. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You can find more on this feature in the %1$sHow to Add a Post Category Page tutorial.%2$s You can find more on this feature in the %1$sHow to Add a Post Category Page tutorial.%2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| The %1$sDynamic text%2$s option will use the Site Title and Site Description from your site's settings in your header. Including strong tags in text. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The %1$sDynamic text%2$s option will use the Site Title and Site Description from your site's settings in your header. The %1$sDynamic text%2$s option will use the Site Title and Site Description from your site's settings in your header. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| %1$sNote:%2$s The shortlink tag might have some use for 3rd party service discoverability, but it has no %3$sSearch engine optimization%4$sSEO%5$s value whatsoever. Includes opening and closing span and abbr tags in the text. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
%1$sNote:%2$s The shortlink tag might have some use for 3rd party service discoverability, but it has no %3$sSearch engine optimization%4$sSEO%5$s value whatsoever. %1$sNote:%2$s The shortlink tag might have some use for 3rd party service discoverability, but it has no %3$sSearch engine optimization%4$sSEO%5$s value whatsoever. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| By default, WordPress places several tags in your document <head>. Most of these tags are completely unnecessary, and provide no %1$sSearch engine optimization%2$sSEO$3$s value whatsoever; they just make your site slower to load. Choose which tags you would like included in your document %1$s. If you do not know what something is, leave it unchecked. Including abbr tag in text; includes title attribute that needs to be translated. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
By default, WordPress places several tags in your document <head>. Most of these tags are completely unnecessary, and provide no %1$sSearch engine optimization%2$sSEO$3$s value whatsoever; they just make your site slower to load. Choose which tags you would like included in your document %1$s. If you do not know what something is, leave it unchecked. By default, WordPress places several tags in your document <head>. Most of these tags are completely unnecessary, and provide no %1$sSearch engine optimization%2$sSEO$3$s value whatsoever; they just make your site slower to load. Choose which tags you would like included in your document %1$s. If you do not know what something is, leave it unchecked. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| The document title (<title>) is the single most important element in your document source for %1$sSearch engine optimization%2$sSEO%3$s. It succinctly informs search engines of what information is contained in the document. The title can, and should, be different on each page, but these options will help you control what it will look like by default. Including abbr tags in text; opening abbr tag has a title attribute. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The document title (<title>) is the single most important element in your document source for %1$sSearch engine optimization%2$sSEO%3$s. It succinctly informs search engines of what information is contained in the document. The title can, and should, be different on each page, but these options will help you control what it will look like by default. The document title (<title>) is the single most important element in your document source for %1$sSearch engine optimization%2$sSEO%3$s. It succinctly informs search engines of what information is contained in the document. The title can, and should, be different on each page, but these options will help you control what it will look like by default. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| The %1$sDoctitle Separator%2$s is the character that will go between the title and appended text. Including strong tags in text | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The %1$sDoctitle Separator%2$s is the character that will go between the title and appended text. The %1$sDoctitle Separator%2$s is the character that will go between the title and appended text. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| %1$sDoctitle Append Location%2$s determines which side of the title to add the previously mentioned items. Including strong tags in text | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
%1$sDoctitle Append Location%2$s determines which side of the title to add the previously mentioned items. %1$sDoctitle Append Location%2$s determines which side of the title to add the previously mentioned items. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| %1$sAppend Site Name%2$s will put the site name from the General Settings after the title on inner page. Including strong tags in text | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
%1$sAppend Site Name%2$s will put the site name from the General Settings after the title on inner page. %1$sAppend Site Name%2$s will put the site name from the General Settings after the title on inner page. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| %1$sAppend Site Description%2$s will insert the site description from your General Settings after the title on your home page. Including strong tags in text | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
%1$sAppend Site Description%2$s will insert the site description from your General Settings after the title on your home page. %1$sAppend Site Description%2$s will insert the site description from your General Settings after the title on your home page. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Default Layout set in %1$sTheme Settings%2$s Adding link around two words in the text. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Default Layout set in %1$sTheme Settings%2$s Default Layout set in %1$sTheme Settings%2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| View the %1$s archive%2$s. Adding link, archive URL and post type name. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
View the %1$s archive%2$s. View the %1$s archive%2$s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| The industry standard in design frameworks for WordPress. Please do not modify this style sheet, as it might get overridden in updates. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The industry standard in design frameworks for WordPress. Please do not modify this style sheet, as it might get overridden in updates. The industry standard in design frameworks for WordPress. Please do not modify this style sheet, as it might get overridden in updates. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| No Content | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
Export as
