Translation of Hew: Kurdish (Sorani) Glossary
49 / 63 Strings (77 %)
Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated.
Currently only
77% are translated.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your comment is awaiting moderation. | لێدوانەکەت چاوەڕێی چاودێری کردنە. | Details | |
|
Your comment is awaiting moderation. Your comment is awaiting moderation. لێدوانەکەت چاوەڕێی چاودێری کردنە. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| %1$s at %2$s 1: date, 2: time | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| %s <span class="says">says:</span> | %s <span class="says">فەرمووى:</span> | Details | |
|
%s <span class="says">says:</span> %s <span class="says">says:</span> %s <span class="says">فەرمووى:</span> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Pingback: | پینگباك: | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Page %s | پەڕە %s | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Widgets | ویجیت | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Skip to content | بازدان بۆ ناوهڕۆك | Details | |
|
Skip to content Skip to content بازدان بۆ ناوهڕۆك You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| on Noto Serif font: on or off | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| on Open Sans font: on or off | کراوە | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Top Widget Area Four | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Top Widget Area Three | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Top Widget Area Two | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Top Widget Area One | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Social Menu | مێنیوی تۆڕە کۆمەڵایەتییەکان | Details | |
|
Social Menu Social Menu مێنیوی تۆڕە کۆمەڵایەتییەکان You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Primary Menu | مێنیوی سەرەکی | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings
Export as
