Translation of InfoWay: French (Switzerland) Glossary
85 / 95 Strings (89 %)
Validator: Stephanie Booth. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| in <a href="%1$s" title="Return to %2$s" rel="gallery">%3$s</a> | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
in <a href="%1$s" title="Return to %2$s" rel="gallery">%3$s</a> in <a href="%1$s" title="Return to %2$s" rel="gallery">%3$s</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Published <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s">%2$s</time></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s × %5$s</a> | Publié <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s">%2$s</time></span> à <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s × %5$s</a> | Details | |
|
Published <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s">%2$s</time></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s × %5$s</a> Published <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s">%2$s</time></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s × %5$s</a> Publié <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s">%2$s</time></span> à <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s × %5$s</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Fullwidth Page | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| InfoWay is clean, simple, elegant and responsive. Well-suited for general blogging, InfoWay highlights your featured content in style with a unique built-in slider. InfoWay is very simple to manage with the Theme Customizer; easily add your own logo image, as well as links to your social network pages. The sidebar and footer areas are widgetized to allow you infinite ways to customize your site, and InfoWay also includes a full-width page template. You will love having your site built on InfoWay. | InfoWay est épuré, simple, élégant et adaptable. Compatible avec l’ensemble des blogs, InfoWay met en valeur votre contenu avec un diaporama unique. InfoWay est très simple à gérer grâce à l’outil de personnalisation de thème : ajoutez facilement votre propre logo, ainsi que des liens vers vos réseaux sociaux. La colonne latérale et le pied de page peuvent accueillir des widgets pour vous permettre de personnaliser votre site à l’infini. InfoWay inclut également un modèle de page pleine largeur. Vous allez adorer construire votre site avec InfoWay. | Details | |
|
InfoWay is clean, simple, elegant and responsive. Well-suited for general blogging, InfoWay highlights your featured content in style with a unique built-in slider. InfoWay is very simple to manage with the Theme Customizer; easily add your own logo image, as well as links to your social network pages. The sidebar and footer areas are widgetized to allow you infinite ways to customize your site, and InfoWay also includes a full-width page template. You will love having your site built on InfoWay. InfoWay is clean, simple, elegant and responsive. Well-suited for general blogging, InfoWay highlights your featured content in style with a unique built-in slider. InfoWay is very simple to manage with the Theme Customizer; easily add your own logo image, as well as links to your social network pages. The sidebar and footer areas are widgetized to allow you infinite ways to customize your site, and InfoWay also includes a full-width page template. You will love having your site built on InfoWay. InfoWay est épuré, simple, élégant et adaptable. Compatible avec l’ensemble des blogs, InfoWay met en valeur votre contenu avec un diaporama unique. InfoWay est très simple à gérer grâce à l’outil de personnalisation de thème : ajoutez facilement votre propre logo, ainsi que des liens vers vos réseaux sociaux. La colonne latérale et le pied de page peuvent accueillir des widgets pour vous permettre de personnaliser votre site à l’infini. InfoWay inclut également un modèle de page pleine largeur. Vous allez adorer construire votre site avec InfoWay. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Search submit button | Rechercher | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Search … placeholder | Recherche… | Details | |
|
Search … Search … Recherche… You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Search assistive text | Rech | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help. | Contenu Introuvable. Voulez-vous lancer une recherche? | Details | |
|
It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help. It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help. Contenu Introuvable. Voulez-vous lancer une recherche? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. | Contenu Introuvable. Réessayez en modifiant les termes de recherche. | Details | |
|
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. Contenu Introuvable. Réessayez en modifiant les termes de recherche. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. | Prêt à publier votre premier article ? <a href="%1$s">Allons-y !</a>. | Details | |
|
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. Prêt à publier votre premier article ? <a href="%1$s">Allons-y !</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| 1 Comment | 1 commentaire | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| <i class="icon-time meta-icon"></i><a href="%1$s" title="%2$s" rel="bookmark"><time class="entry-date" datetime="%3$s">%4$s</time></a><span class="byline"><i class="icon-user meta-icon"></i><span class="author vcard"><a class="url fn n" href="%5$s" title="%6$s" rel="author">%7$s</a></span></span> | <i class="icon-time meta-icon"></i><a href="%1$s" title="%2$s" rel="bookmark"><time class="entry-date" datetime="%3$s">%4$s</time></a><span class="byline"><i class="icon-user meta-icon"></i><span class="author vcard"><a class="url fn n" href="%5$s" title="%6$s" rel="author">%7$s</a></span></span> | Details | |
|
<i class="icon-time meta-icon"></i><a href="%1$s" title="%2$s" rel="bookmark"><time class="entry-date" datetime="%3$s">%4$s</time></a><span class="byline"><i class="icon-user meta-icon"></i><span class="author vcard"><a class="url fn n" href="%5$s" title="%6$s" rel="author">%7$s</a></span></span> <i class="icon-time meta-icon"></i><a href="%1$s" title="%2$s" rel="bookmark"><time class="entry-date" datetime="%3$s">%4$s</time></a><span class="byline"><i class="icon-user meta-icon"></i><span class="author vcard"><a class="url fn n" href="%5$s" title="%6$s" rel="author">%7$s</a></span></span> <i class="icon-time meta-icon"></i><a href="%1$s" title="%2$s" rel="bookmark"><time class="entry-date" datetime="%3$s">%4$s</time></a><span class="byline"><i class="icon-user meta-icon"></i><span class="author vcard"><a class="url fn n" href="%5$s" title="%6$s" rel="author">%7$s</a></span></span> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| %1$s at %2$s 1: date, 2: time | %1$s à %2$s | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| %s <span class="says">says:</span> | %s <span class="says">dit :</span> | Details | |
|
%s <span class="says">says:</span> %s <span class="says">says:</span> %s <span class="says">dit :</span> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Pingback: | Ping : | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
Export as
