Translations < Norwegian Nynorsk < Natural

Translation of Natural: Norwegian Nynorsk Glossary

62 / 89 Strings (69 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 69% are translated.

Validator: bjorni. More information.

← 1 2 3 … 5 →

Prio	Original string	Translation	—
	All	Alle	Details
All All Alle Alle You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2017-07-28 01:14:42 GMT References: content/loop-portfolio.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (nn) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	% Comments	% kommentarar	Details
% Comments % Comments % kommentarar % kommentarar You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2017-07-27 01:13:37 GMT References: functions.php:501 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (nn) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	1 Comment	1 kommentar	Details
1 Comment 1 Comment 1 kommentar 1 kommentar You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2017-07-27 01:13:36 GMT Translated by: bjorni (norskprogramvare) References: functions.php:501 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (nn) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Leave a Comment	Kommenter innlegget	Details
Leave a Comment Leave a Comment Kommenter innlegget Kommenter innlegget You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2017-07-27 01:13:35 GMT References: functions.php:501 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (nn) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Full Width	Full breidde	Details
Full Width Full Width Full breidde Full breidde You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: Template Name of the theme Date added: 2016-08-31 21:39:36 GMT Translated by: bjorni (norskprogramvare) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (nn) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Go	Gå	Details
Go Go Gå Gå You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2016-08-31 21:39:36 GMT References: searchform.php:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (nn) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Search Results for: %s	Søkjeresultat for: %s	Details
Search Results for: %s Search Results for: %s Søkjeresultat for: %s Søkjeresultat for: %s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2016-08-31 21:39:34 GMT References: search.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (nn) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Search	Søk	Details
Search Search Søk Søk You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2016-08-31 21:39:35 GMT References: searchform.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (nn) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Featured Page Left	Framheva side til venstre	Details
Featured Page Left Featured Page Left Framheva side til venstre Framheva side til venstre You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2016-08-31 21:39:33 GMT Translated by: bjorni (norskprogramvare) References: includes/customizer.php:187 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (nn) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Featured Page Middle	Framheva side i midten	Details
Featured Page Middle Featured Page Middle Framheva side i midten Framheva side i midten You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2016-08-31 21:39:33 GMT Translated by: bjorni (norskprogramvare) References: includes/customizer.php:199 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (nn) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Featured Page Right	Framheva side til høgre	Details
Featured Page Right Featured Page Right Framheva side til høgre Framheva side til høgre You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2016-08-31 21:39:33 GMT Translated by: bjorni (norskprogramvare) References: includes/customizer.php:211 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (nn) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	on Merriweather font: on or off	på	Details
on on på på You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Merriweather font: on or off Date added: 2016-08-31 21:39:33 GMT Translated by: bjorni (norskprogramvare) References: includes/typefaces.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (nn) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Portfolio	Portefølje	Details
Portfolio Portfolio Portefølje Portefølje You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: Template Name of the theme Date added: 2017-05-03 10:17:23 GMT References: includes/customizer.php:234 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (nn) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	on Montserrat font: on or off	på	Details
on on på på You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Montserrat font: on or off Comment: Translators: If there are characters in your language that are not supported by Lora, translate this to 'off'. Do not translate into your own language. Date added: 2019-06-04 07:45:54 GMT Translated by: Helse Fonna (helsefonna) Approved by: bjorni (norskprogramvare) References: includes/typefaces.php:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (nn) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Homepage	Heimeside	Details
Homepage Homepage Heimeside Heimeside You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2016-08-31 21:39:32 GMT References: includes/customizer.php:164 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (nn) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…

← 1 2 3 … 5 →

Legend:

Current

Waiting

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

Translation of Natural: Norwegian Nynorsk Glossary

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta