Translation of Nikau: Vietnamese Glossary
62 / 119 Strings (52 %)
Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated.
Currently only
52% are translated.
Validators: Dat Hoang, Duy, Philip Arthur Moore, and Tony, chief at WooRockets.com. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Widgets appear in a slide-out panel. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Widgets appear in a slide-out panel. Widgets appear in a slide-out panel. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Slide-out panel | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Widgets appear in the default sidebar. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Widgets appear in the default sidebar. Widgets appear in the default sidebar. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Sidebar | Thanh bên | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Pingback: | Pingback: | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Reply | Trả lời | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Your comment is awaiting moderation. | Phản hồi của bạn đang chờ được xét duyệt. | Details | |
|
Your comment is awaiting moderation. Your comment is awaiting moderation. Phản hồi của bạn đang chờ được xét duyệt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Edit | Chỉnh sửa | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| %1$s | %1$s | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Continue Reading | Xem tiếp | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| collapse child menu | ẩn menu con | Details | |
|
collapse child menu collapse child menu ẩn menu con You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| expand child menu | hiện menu con | Details | |
|
expand child menu expand child menu hiện menu con You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| on Kanit font: on or off | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| on Noticia Text font: on or off | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Main menu | Trình đơn chính | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings
Export as
