Translations of Original 109617 in Oslo
- Status of original: +active
- Translations: 12x current
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2014-06-05 23:47:33
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| az | 1 hour ago |
|
Details | ||
|
Azerbaijani (az)
Singular: 1 hour ago 1 hour ago 1 saat öncə You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s hours ago %1$s hours ago %1$s saat öncə You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | 1 hour ago |
|
Details | ||
|
Persian (fa)
Singular: 1 hour ago Plural: %1$s hours ago %1$s ساعت پیش You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fi | 1 hour ago |
|
Details | ||
|
Finnish (fi)
Singular: 1 hour ago 1 hour ago 1 tunti sitten You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s hours ago %1$s hours ago %1$s tuntia sitten You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | 1 hour ago |
|
Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
Singular: 1 hour ago 1 hour ago Il y a 1 heure You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s hours ago %1$s hours ago Il y a %1$s heures You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ga | 1 hour ago |
|
Details | ||
|
Irish (ga)
Singular: 1 hour ago Plural: %1$s hours ago This plural form is used for numbers like: 1 Uair an chloig ó shin You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2 %1$s uair ó shin You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 3, 4 %1$s huaire ó shin You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 7, 8, 9 %1$s n-uaire ó shin You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13 %1$s uaire ó shin You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | 1 hour ago |
|
Details | ||
|
Hebrew (he)
Singular: 1 hour ago 1 hour ago לפני שעה אחת You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s hours ago %1$s hours ago לפני %1$s שעות You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hi | 1 hour ago |
|
Details | ||
|
Hindi (hi)
Singular: 1 hour ago 1 hour ago 1 घंटे पहले You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s hours ago %1$s hours ago %1$s घंटो पहले You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | 1 hour ago |
|
Details | ||
|
Japanese (ja)
Singular: 1 hour ago Plural: %1$s hours ago %1$s時間前 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| no | 1 hour ago |
|
Details | ||
|
Norwegian (bokmål) (no)
Singular: 1 hour ago 1 hour ago 1 time siden You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s hours ago %1$s hours ago %1$s timer siden You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | 1 hour ago |
|
Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Singular: 1 hour ago Plural: %1$s hours ago This plural form is used for numbers like: 0, 1 1 hora atrás You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %1$s horas atrás You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | 1 hour ago |
|
Details | ||
|
Romanian (ro)
Singular: 1 hour ago Plural: %1$s hours ago This plural form is used for numbers like: 1 Acum 1 oră You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3 Acum %1$s ore You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 20, 21, 22 Acum %1$s de ore You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | 1 hour ago |
|
Details | ||
|
Swedish (sv)
Singular: 1 hour ago 1 hour ago 1 timme sedan You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s hours ago %1$s hours ago %1$s timmar sedan You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
